英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Nord Stream 2: EU agrees tighter rules for Russian pipeline

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

pipeline 【名詞】 1.輸送管路、パイプライン、水圧管路 2.流通経路

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

stream 【名詞】小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

tight 【形容詞】ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない

tight 【副詞】堅く、しっかりと

Nord Stream

EU ambassadors have agreed to toughen regulations on a controversial gas pipeline from Russia to Germany, but they have decided not to back plans that might threaten its completion.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Russia 【名詞】ロシア

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

ambassador 【名詞】大使、使節

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

decide 【他動詞】を決意する、決める

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

pipeline 【名詞】 1.輸送管路、パイプライン、水圧管路 2.流通経路

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

toughen completion Russia to Germany

Work on the 1,225km (760-mile) Nord Stream 2 pipeline under the Baltic Sea is set to end this year, but it has angered several EU countries.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

country 【名詞】国、田舎

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

pipeline 【名詞】 1.輸送管路、パイプライン、水圧管路 2.流通経路

several 【形容詞】数個の

stream 【名詞】小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Nord Stream Baltic Sea

The EU wants to bring pipelines coming into the bloc under its energy rules.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

bloc 【名詞】ブロック、政治・経済の利益のために集まった団体や国家

energy 【名詞】活力、エネルギー

pipeline 【名詞】 1.輸送管路、パイプライン、水圧管路 2.流通経路

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

But Germany feared that would make the new pipeline uneconomic and unviable.

fear 【他動詞】恐れる

make 【動詞】作る

pipeline 【名詞】 1.輸送管路、パイプライン、水圧管路 2.流通経路

uneconomic unviable

In the end 27 of the bloc's 28 ambassadors reportedly agreed to a Franco-German compromise.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

ambassador 【名詞】大使、使節

bloc 【名詞】ブロック、政治・経済の利益のために集まった団体や国家

compromise 【名詞】 1.譲歩、妥協（案）、歩み寄り、和解、示談 2.危険にさらすこと 3. 4.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つけること 5.情報漏洩、セキュリティ侵害

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

Franco

France said it was delighted that Germany had agreed to place Nord Stream "under European control", and in return Germany is likely to remain as lead negotiator on the project.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

delight 【他動詞】を喜ばせる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

negotiate 【自動詞】交渉する

negotiator 【名詞】交渉人、協議者、折衝者

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

stream 【名詞】小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Nord Stream

German Chancellor Angela Merkel also praised the deal.

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

German Chancellor Angela Merkel

Russia currently supplies around 40% of the EU's gas supplies, just ahead of Norway, which is not in the EU but takes part in the bloc's single market. The new pipeline would increase the amount going under the Baltic to 55bn cubic metres a year.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Russia 【名詞】ロシア

ahead 【名詞】前方に

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

bloc 【名詞】ブロック、政治・経済の利益のために集まった団体や国家

cubic 【形容詞】 1.立方体の 2.3乗の、3次の 3.体積の

cubic 【名詞】三次方程式

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

increase 【他動詞】増える、を増やす

metre 【名詞】＝meter、メートル、ミーター、メーター

part 【名詞】部分、役目、味方

pipeline 【名詞】 1.輸送管路、パイプライン、水圧管路 2.流通経路

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Norway 【名詞】 <国家>ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

Baltic

For years, the 28-member bloc has been concerned about reliance on Russian gas.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

bloc 【名詞】ブロック、政治・経済の利益のために集まった団体や国家

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

reliance 【名詞】信頼、依存

Poland has warned that Russia could use Nord Stream 2 to harm Europe's energy security, and US President Donald Trump even accused Germany of being a "captive" of Russia because of it.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russia 【名詞】ロシア

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

captive 【形容詞】捕虜の、囚人の、閉じ込められた、捕らわれの、監禁の

captive 【名詞】捕虜、人質、とりこ

energy 【名詞】活力、エネルギー

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

president 【名詞】大統領、学長、社長

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

stream 【名詞】小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

Nord Stream

Nord Stream 2 will only increase Russia's supply, it also means that, along with its TurkStream project, Russia will be able to bypass Ukrainian pipelines. The loss of transit fees would hit Ukraine's economy hard.

Russia 【名詞】ロシア

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

able 【形容詞】有能な、～できる

bypass 【名詞】 1.バイパス、自動車用迂回路、側路、補助管 2.回避

bypass 【他動詞】 1.～にバイパスをつける、側路をつける、側管に通す 2.～を迂回する、迂回して出し抜く、回避する

economy 【名詞】経済、節約

fee 【名詞】謝礼、料金

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

increase 【他動詞】増える、を増やす

loss 【名詞】失うこと、損害

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

pipeline 【名詞】 1.輸送管路、パイプライン、水圧管路 2.流通経路

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

stream 【名詞】小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

transit 【名詞】通過、通行、横断、運送、運搬、輸送、運輸、移り変わり、遷移、推移、経過、〈天文〉子午線通過

transit 【自・他動詞】通過する、～を通過する

Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

TurkStream Nord Stream

The EU is also trying to look beyond Russian gas - to imports of US liquified natural gas (LNG) and new pipelines, such as a planned Norway-Poland pipeline via Denmark, that would supply Sweden and other neighbouring states.

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

import 【他動詞】を輸入する

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

pipeline 【名詞】 1.輸送管路、パイプライン、水圧管路 2.流通経路

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

via 【副詞】～経由で

liquified LNG

German businesses have invested heavily ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

invest 【他動詞】を投資する

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

stream 【名詞】小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

Gerhard Nord Stream

As well as Germany's Uniper ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

Shell 【名詞】 <企業>シェル、米国の石油会社

company 【名詞】会社、仲間

include 【他動詞】を含む

shell 【名詞】 1.貝殻 2.〔カニ、エビ、甲虫の〕甲羅 3.卵の殻 4.弾丸、砲弾、薬きょう

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Germany's Uniper and BASF's Wintershall Anglo-Dutch Shell OMV of Austria and Engie of France

Chancellor Angela Merkel tried to ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

assure 【他動詞】を保証する、を確実にする

central 【形容詞】中心の、主要な

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

eastern 【名詞】東の、東側の

energy 【名詞】活力、エネルギー

make 【動詞】作る

pipeline 【名詞】 1.輸送管路、パイプライン、水圧管路 2.流通経路

reliant 【形容詞】〔～に〕頼って、〔～を〕当てにして

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Chancellor Angela Merkel Central and Eastern European

"Germany will expand its network ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

dependent 【形容詞】 1.頼っている、依存している、依存性の、中毒の 2.従属する、、扶養されている

dependent 【名詞】他人に頼って生活している人、依存している人

expand 【他動詞】を広げる、広がる

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

regard 【名詞】関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

terminal 【名詞】終点、終着駅、端末、末端、端子

liquified

Russian government spokesman Dmitry Peskov ...原文はこちら

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

believe 【他動詞】を信じる

beneficial 【形容詞】良い、有益な

consumer 【名詞】消費者

disagreement 【名詞】不一致、意見の相違

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

government 【名詞】政府、政治

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

supply 【自動詞】供給する

Federation 【名詞】連邦、連邦政府

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Dmitry Peskov Russian Federation

Ultimately it came down to ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】政府、政治

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

ultimate 【形容詞】究極の

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

France and Germany

A key part of the ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

diplomat 【名詞】外交官、外交団

face 【他動詞】に直面する、向いている

part 【名詞】部分、役目、味方

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

revision 【名詞】 1.校正、修正、補正、改訂版、改訂、改定 2.〈英〉復習

stream 【名詞】小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Nord Stream

A big priority for the ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

competition 【名詞】競争、試合

increase 【他動詞】増える、を増やす

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

So, instead of having a ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

agreement 【名詞】一致、同意、協定

bloc 【名詞】ブロック、政治・経済の利益のために集まった団体や国家

different 【名詞】違った、さまざまの

energy 【名詞】活力、エネルギー

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

instead 【名詞】そのかわり

internal 【形容詞】内部の

patchwork 【名詞】 1.つぎはぎ細工 2.寄せ集め、ごちゃ混ぜ

pipeline 【名詞】 1.輸送管路、パイプライン、水圧管路 2.流通経路

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Those rules include separation of ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

include 【他動詞】を含む

ownership 【名詞】持ち主であること、所有権

pipe 【名詞】パイプ

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

separation 【名詞】 1.分離、独立 2.別離、別れ 3.分離点、割れ目、裂け目 4.間隔、距離 5.〔夫婦の〕別居

stream 【名詞】小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

supply 【自動詞】供給する

unbundling With Nord Stream Russia's Gazprom

However, under the deal, the ...原文はこちら

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

territorial 【形容詞】 1.領土の、土地の、地域の、縄張りの 2.領空の、領海の、領土の

interconnection

In the case of Nordstream ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

pipeline 【名詞】 1.輸送管路、パイプライン、水圧管路 2.流通経路

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

renegotiate 【他動詞】〔契約条項などを〕～を再交渉する

require 【他動詞】を必要とする

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

Nordstream interconnector Baltic Sea

The text may still change ...原文はこちら

European Parliament 【名詞】欧州議会、欧州連合（EU）の議会

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

parliament 【名詞】議会、国会

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

MEPs dependence