英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Spain Catalonia: Madrid mass protest over talks policy

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

policy 【名詞】政策、方針

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。人口は約325万人

Catalonia 【名詞】 <地名>カタルーニャ州、スペインの自治州で州都はバルセロナ。スペイン北東部の地中海岸にあり、交通の要衝として古代から栄えた。カタルーニャは独自の歴史・伝統・習慣・言語を持ちカタルーニャ人としての民族意識を有している。

Supporters of Spanish conservative and centrist parties have held a protest in Madrid against government plans to hold talks with Catalan separatists.

conservative 【形容詞】保守的な

government 【名詞】政府、政治

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

party 【名詞】隊、パーティー、政党

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

centrist 【形容詞、名詞】 1.中道政党の 2.中道政党の党員

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Supporters of Spanish

The centre-right Popular Party (PP) and Ciudadanos (Citizens) say Prime Minister Pedro Sánchez's plan to appoint an intermediary for the talks amounts to treason.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

citizen 【名詞】市民

minister 【名詞】大臣、牧師

party 【名詞】隊、パーティー、政党

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

treason 【null】（君主・政府・国家に対する）反逆（罪），謀反

centre-right 【形容詞、名詞】 1.中道右派の

PP Ciudadanos intermediary Popular Party Prime Minister Pedro

The separatists have rejected the offer - they want a new independence vote.

independence 【名詞】独立

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

reject 【他動詞】を拒絶する

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Like the right, the ruling Socialists also oppose Catalan independence.

independence 【名詞】独立

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

oppose 【他動詞】に反対する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

socialist 【形容詞、名詞】社会主義者、社会主義の

Far-right groups including the Vox party are also present at the protest, held under the slogan "For a united Spain. Elections now!"

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

election 【名詞】選挙

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

include 【他動詞】を含む

party 【名詞】隊、パーティー、政党

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

slogan 【名詞】スローガン、標語、モットー

unite 【他動詞】を結合させる

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Vox

Protesters filled the Spanish capital's Colon Square and nearby streets, many of them chanting "long live Spain". Police put the total number of demonstrators at 45,000.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

capital 【名詞】首都、資本、大文字

chant 【自・他動詞】詠唱する、単調に繰り返し言う、～を〔単調な旋律で〕繰返し歌う、〔詩歌などを〕詠唱する、〔大声で〕繰り返し言う、〔呪文・お経・スローガンなどを〕唱える

colon 【名詞】 1.コロン、句読点、＝”：” 2.結腸、大腸

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

live 【形容詞】生きている、生の

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

nearby 【形容詞】近くの

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Colon Square

They say the government's offer to separatists to hold round table talks and appoint a special rapporteur amounts to a capitulation and they want elections scheduled for 2020 brought forward.

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

capitulation 【null】 1.（条件付き）降伏 2.降伏文書 3.服従 4.政府間の合意事項

election 【名詞】選挙

forward 【名詞】前方へ

government 【名詞】政府、政治

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

special 【形容詞】特別の、専門の

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

rapporteur

One protester, Mabel Campuzano, told Reuters news agency that Mr Sánchez was "betraying Spain and we think that Spaniards don't deserve him as the president of the government".

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

betray 【他動詞】を裏切る、(秘密)をもらす

deserve 【他動詞】に値する

government 【名詞】政府、政治

president 【名詞】大統領、学長、社長

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Spaniards Mabel Campuzano

In a speech, PP leader Pablo Casado denounced Mr Sánchez's policies as "Socialist surrender" and "deals under the table", Efe news agency reports.

news agency 【名詞】通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

policy 【名詞】政策、方針

report 【自動詞】報告する、報道する

socialist 【形容詞、名詞】社会主義者、社会主義の

speech 【名詞】演説、発言

surrender 【自動詞】降伏する、を放棄する

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

PP Efe Pablo Casado

"Sánchez's time is over," Mr Casado said, adding that the protests were a turning point and the beginning of a return to "harmony and legality" in Spain.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

add 【他動詞】を加える、を言いたす

harmony 【名詞】調和、一致

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

s Casado legality

Speaking shortly afterwards at a local election campaign meeting, Mr Sánchez said his Socialist party had always been on the side of dialogue, and was now attempting to resolve a crisis made worse by the PP while it was in power.

afterward 【名詞】のちに、あとで

attempt 【他動詞】を試みる

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

dialogue 【名詞】対話

election 【名詞】選挙

local 【形容詞】その地方の、地元の

make 【動詞】作る

party 【名詞】隊、パーティー、政党

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

socialist 【形容詞、名詞】社会主義者、社会主義の

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

On Friday the government said the separatists had rejected its framework for talks.

framework 【名詞】枠組み

government 【名詞】政府、政治

reject 【他動詞】を拒絶する

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

Deputy Prime Minister Carmen Calvo ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

deputy 【名詞】代理人、代理

independence 【名詞】独立

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

situation 【名詞】位置、状況

stall 【自・他動詞】行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる

Deputy Prime Minister Carmen Calvo

Meanwhile the separatists accused the ...原文はこちら

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

dialogue 【名詞】対話

government 【名詞】政府、政治

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

Mr Sánchez heads a minority ...原文はこちら

government 【名詞】政府、政治

include 【他動詞】を含む

minority 【名詞】少数派

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

party 【名詞】隊、パーティー、政党

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

His government faces a key ...原文はこちら

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

budget 【名詞】予算、経費

election 【名詞】選挙

face 【他動詞】に直面する、向いている

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

government 【名詞】政府、政治

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

snap 【動詞】パチン［パキン・パキッ・ビシッ・カチッ］と音を立てる、ポキッと折れる、（～に）パクッとかみつく、プツンと切れる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Catalan nationalist parties have said ...原文はこちら

budget 【名詞】予算、経費

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

include 【他動詞】を含む

independence 【名詞】独立

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

party 【名詞】隊、パーティー、政党

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

support 【他動詞】を支える、を扶養する

whether 【名詞】～かどうか

Sanchez's

Mr Sánchez has, however, ruled ...原文はこちら

independence 【名詞】独立

possibility 【名詞】可能性

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Polls show that the PP, ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

majority 【名詞】大多数

ouste 【他動詞】追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

region 【名詞】地域、地方

socialist 【形容詞、名詞】社会主義者、社会主義の

southern 【形容詞】南の

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

PP Andalusia Ciudadanos and Vox

Catalan nationalists regained power in ...原文はこちら

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

period 【名詞】時期、期間

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

regain 【他動詞】～を取り戻す、回復する、奪還する、～に復帰する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Barcelona in May

Mr Sánchez became prime minister ...原文はこちら

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

independence 【名詞】独立

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

movement 【名詞】動き、運動

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

pro-independence 【形容詞】独立支持者、独立支持派

pro

Tensions remain high, as many ...原文はこちら

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

independence 【名詞】独立

leader 【名詞】リーダー、指導者

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

resent 【他動詞】に腹を立てる、をひどく嫌う

tension 【名詞】緊張

Catalans 【形容詞】カタルニア地方の、カタルニア人の、カタルニア人、カタルニア語

pro-independence 【形容詞】独立支持者、独立支持派

pro sedition

Some of them are due ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

face 【他動詞】に直面する、向いている

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

trial 【名詞】試み、裁判

In December Catalan premier Quim ...原文はこちら

Slovenia 【名詞】 <国家>スロベニア共和国、旧ユーゴスラビアから独立、西にイタリア・南と東にクロアチア・北東にハンガリー・北にオーストリアと接する、南西部はアドリア海に面している

government 【名詞】政府、政治

independence 【名詞】独立

irritate 【他動詞】をいらいらさせる

path 【名詞】小道

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

premier 【名詞】総督、首相

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

war 【自動詞】戦う、争う

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Yugoslavia December Catalan Quim Torra

16% of Spain's population live ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

live 【形容詞】生きている、生の

population 【名詞】人口、住民

produce 【名詞】農産物

25.6% of Spain's ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

export 【他動詞】を輸出する

19% of Spain's ...原文はこちら

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

Spain's GDP

20.7% of foreign ...原文はこちら

foreign 【形容詞】外国の、異質の

investment 【名詞】投資