Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
When parents sue their children for support
sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
Abu Taher says his son was always a "good kid".
kid 【名詞】 子供、子やぎ
kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ
Abu TaherFor years, Mr Taher ran a small clothing shop in Chittagong, Bangladesh. He retired with little money and became reliant on his son and daughter for financial support.
Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
financial 【形容詞】 財政の
reliant 【形容詞】 〔～に〕頼って、〔～を〕当てにして
retire 【自動詞】 退職する、退く
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
Taher Chittagong"My wife and I had to go through a lot of hardship to raise our son," Mr Taher says. "But after he got married, he changed and stopped caring about his parents."
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
hardship 【名詞】 苦難
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
marry 【他動詞】 と結婚する
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
TaherDespite help from his daughter, Mr Taher struggled. The 75-year-old says he had no choice but to pursue legal action against his son, Mohammad Shahjahan, for maintenance.
action 【名詞】 行動、活動、作用
choice 【名詞】 選択
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張
pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する
struggle 【動詞】 もがく、戦う
Taher Mohammad Shahjahan"It was a hard decision for me. Everybody was telling me to file a case for a long time, but I did not want to. I filed the case when there was no other way."
case 【名詞】 容器、場合、事件
decision 【名詞】 決定、決心、結論
file 【名詞】 ファイル
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
long 【副詞】 長く、久しく、長い間
long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する
His son rejects the allegations. The pair have been estranged for decades but Mr Shahjahan, who works as a banker, says he did support his parents. He says his father brought the case "to disgrace him".
allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
case 【名詞】 容器、場合、事件
decade 【名詞】 10年間
disgrace 【他動詞】 ～の面目を失わせる、（人）の顔に泥を塗る
pair 【名詞】 一対、夫婦
reject 【他動詞】 を拒絶する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
banker 【名詞】 1.銀行家、銀行業者 2.(賭け事の)胴元
estranged ShahjahanIt's the kind of family breakdown that could happen anywhere but the remedy Mr Taher sought isn't universal.
anywhere 【副詞】 どこかに、どこにでも
breakdown 【名詞】 衰弱、故障
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
remedy 【名詞】 治療法、救済策
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
universal 【形容詞】 世界的な、世界共通の、一般的な、普遍的な、〈工学〉汎用の
universal 【名詞】 普遍的特性、一般概念
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
TaherHe filed a case under Bangladesh's Parents Maintenance Act, a statute that provides recourse for parents against their children who fail to support them.
Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
case 【名詞】 容器、場合、事件
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
statute 【名詞】 法律、規則、法規
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
recourse Bangladesh's Parents Maintenance ActMany US states and parts of Europe also have so-called filial support laws on the books but they're rarely enforced.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
enforce 【他動詞】 を施行する、を強制する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
part 【名詞】 部分、役目、味方
rare 【形容詞】 まれな
rarely 【名詞】 めったに～ない、まれに
so-called 【形容詞】 いわゆる
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
filial Many USBut in Asia they are sometimes used.
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Emory University health services researcher Dr Ray Serrano has analysed the various laws in Asia, which are rooted in the concept of filial piety, or respect for one's elderly relatives.
Dr 【略語】 ＝Doctor
analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する
concept 【名詞】 概念、コンセプト
elder 【形容詞】 年上の
elderly 【形容詞】 初老の
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
ray 【名詞】 光線、放射線
relative 【名詞】 親戚
research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する
researcher 【名詞】 研究者、調査員
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
university 【名詞】 大学
various 【形容詞】 いろいろな
rooted filial piety Emory University Ray SerranoHe describes the laws as an "extension of alimony or child support" in societies that prize family and communal values.
communal 【名詞】 1.共有の、共用の 2.地域社会の、地方自治体の 3.コミューンの
describe 【他動詞】 を描写する
extension 【名詞】 拡張、拡大、伸長、延長
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
prize 【名詞】 賞
society 【名詞】 社会、社交界、協会
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
alimonySingapore is one ...原文はこちら
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
example 【名詞】 例、見本
Elderly parents who can't support ...原文はこちら
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
aid 【名詞】 助け、補助器具
aid 【他動詞】 を助ける
country 【名詞】 国、田舎
elder 【形容詞】 年上の
elderly 【形容詞】 初老の
financial 【形容詞】 財政の
maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
Maintenance of Parents ActThey can file claims in ...原文はこちら
capable 【形容詞】 有能な、～ができる
case 【名詞】 容器、場合、事件
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
file 【名詞】 ファイル
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
A tribunal may award a ...原文はこちら
allowance 【名詞】 手当て、小遣い、斟酌
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
conciliation 【名詞】 調停、和解、懐柔
grant 【他動詞】 を認める、を与える
lump 【形容詞】 塊になった、まとまった、一括した
lump 【名詞】 塊、こぶ、角砂糖、しこり、 集合体、たくさん、連続的に殴ること、批判
lump 【自・他動詞】 塊になる、重そうに動く、～をひと塊にまとめる、一括して扱う、ひとまとめにする、〈俗語〉我慢する
maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張
sum 【名詞】 合計、金額
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判
Few cases make it to ...原文はこちら
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
case 【名詞】 容器、場合、事件
conciliation 【名詞】 調停、和解、懐柔
maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張
make 【動詞】 作る
resolve 【他動詞】 を決心する、分解する
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判
TMP Tribunal for MaintenanceChina, India and Bangladesh have ...原文はこちら
Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、
Dr 【略語】 ＝Doctor
India 【名詞】 〈地名〉インド
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
part 【名詞】 部分、役目、味方
population 【名詞】 人口、住民
system 【名詞】 組織、体系
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Serrano reciprocity India and Bangladesh"If you are a (grown-up) ...原文はこちら
grown-up 【形容詞】 1.成熟した、成長した、成人した 2.〔子供が〕大人らしい、大人びた
grown-up 【名詞】 大人、成人
least 【形容詞】 最小の
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
Children face fines and even ...原文はこちら
circumstance 【名詞】 事情、環境
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
face 【他動詞】 に直面する、向いている
imprisonment 【名詞】 投獄、入獄、拘禁、禁固
Take a recent case from ...原文はこちら
Sichuan 【名詞】 四川省
abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する
adult 【名詞】 おとな、成人
case 【名詞】 容器、場合、事件
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
duty 【名詞】 義務、税金
elder 【形容詞】 年上の
elderly 【形容詞】 初老の
found 【他動詞】 を設立する
fulfill 【他動詞】 （計画、約束を）実行する、遂行する、履行する、実現させる、成就させる、（義務を）果たす、全うする、(夢を）かなえる
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
province 【名詞】 国、地方
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
hadn't 【名詞】 had not の短縮形
filial China's SichuanThe laws typically focus on ...原文はこちら
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
elder 【形容詞】 年上の
elderly 【形容詞】 初老の
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
poverty 【名詞】 貧困
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
typical 【形容詞】 典型的な、特有の
But as societies grow older, ...原文はこちら
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
society 【名詞】 社会、社交界、協会
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
tool 【名詞】 道具
The World Health Organization says ...原文はこちら
World Health Organization 【名詞】 世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
organization 【名詞】 組織
outnumber 【他動詞】 ～に数で勝る、数で凌駕する、～の数を上回る、～より数が多い
And in 2050, about 80% ...原文はこちら
country 【名詞】 国、田舎
income 【名詞】 収入、所得
low 【名詞】 低い、低音の
Dr Serrano says systems like ...原文はこちら
Dr 【略語】 ＝Doctor
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
nudge 【名詞】 軽いひと突き、うるさくせがむ人、不平家、厄介者
nudge 【他動詞】 （気づいてもらうため）～を軽く突く、～を少しずつ動かす、うるさくせがむ、ブツブツ不平を言う、煽る
stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする
system 【名詞】 組織、体系
SerranoStill, it's a policy shift ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人
country 【名詞】 国、田舎
gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
policy 【名詞】 政策、方針
resistance 【名詞】 抵抗
shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト
shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
traction 【null】 1.引っぱること、牽引、牽引力 2.静止摩擦
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Harvard 【名詞】 ハーバード大学は、アメリカ合衆国の研究型私立大学であり、アイビー・リーグの一校。イギリス植民地時代の1636年に設置
James SabinThe professor leads the department ...原文はこちら
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
department 【名詞】 部門、局
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
medicine 【名詞】 薬、医学
mind 【他動詞】 に注意する、気にする
nation 【名詞】 国家、国民、民族
population 【名詞】 人口、住民
professor 【名詞】 教授
psychiatry"We're as a society relatively ...原文はこちら
individual 【名詞】 個人、特定の人、個体
relative 【形容詞】 相対的な、関係ある
society 【名詞】 社会、社交界、協会
trample 【自・他動詞】 1.…を踏みつける（trample on …） 2.～を踏みつける、踏みにじる
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない
He also points to potential ...原文はこちら
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
case 【名詞】 容器、場合、事件
danger 【名詞】 危険
deserve 【他動詞】 に値する
parent 【形容詞】 親
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
"Some people will say, 'my ...原文はこちら
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
generation 【名詞】 世代、同時代の人々
neglect 【他動詞】 を無視する、を怠る
opposite 【形容詞】 向こう側の、反対の
reverence 【名詞】 尊敬
Confucian Sabin"I don't think we want ...原文はこちら
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる
judgement 【名詞】 判決、判断
psychological 【形容詞】 心理学の、心理的な、心理学的な、精神的な
But for Mr Taher, the ...原文はこちら
Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
system 【名詞】 組織、体系
welcome 【他動詞】 を歓迎する
TaherHe struck a deal with ...原文はこちら
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
Shahjahan takaSo far he has honoured ...原文はこちら
case 【名詞】 容器、場合、事件
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける
local 【形容詞】 その地方の、地元の
withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Taher ChittagongIllustrations by Katie ...原文はこちら
illustration 【名詞】 挿絵、図解、説明、イラスト
Katie Horwich