Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Bonsai theft: Japanese couple robbed of 400-year-old tree
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
rob 【動詞】 から奪う
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
BonsaiTwo Bonsai enthusiasts have launched an emotional plea to thieves who stole seven trees from them, offering care instructions for their "children".
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
emotional 【形容詞】 感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な
enthusiast 【名詞】 熱心な人、熱中している人、ファン、熱狂者
instruction 【名詞】 指導
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
thief 【名詞】 どろぼう
Two BonsaiSeiji Iimura and his wife Fuyumi said the prized miniature trees were taken from their garden in Saitama, near Tokyo.
garden 【他動詞】 園芸をする、庭いじりをする
miniature 【名詞】 小模型、ミニチュア
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
Fuyumi prized Saitama Seiji Iimura"There are no words to describe how we feel," Mr Iimura wrote. "They were precious [to us]."
describe 【他動詞】 を描写する
precious 【形容詞】 貴重な、大切な
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
IimuraThe tiny trees are worth at least 13m yen ($118,000, £91,750), CNN reports.
CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局
least 【形容詞】 最小の
report 【自動詞】 報告する、報道する
tiny 【形容詞】 ちっちゃな
worth 【他動詞】 ～の価値がある
Stemming from East Asia and often associated with Japan, Bonsai is a delicate art-form based on specialist cultivation techniques.
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
delicate 【形容詞】 繊細な、こわれやすい
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
specialist 【名詞】 専門家
stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する
technique 【名詞】 技巧、方法
Bonsai cultivation East AsiaThe miniature plants are grown in containers. They require expert care and mimic the shape of fully-sized trees.
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
mimic 【形容詞】 1.模擬の、偽の 2.擬態の
mimic 【他動詞】 1.～の真似をする、真似して馬鹿にする 2.～に似る 3.<生物>～に擬態する
miniature 【名詞】 小模型、ミニチュア
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
require 【他動詞】 を必要とする
shape 【名詞】 形
shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる
sizedOne of the couple's stolen trees is a Shimpaku Juniper - one of the most sought-after Bonsai types among collectors and enthusiasts. It is said to be worth over 10m yen ($91,000; £70,720).
collector 【名詞】 収集家、コレクター、〈電子工学〉コレクター、集める機械・装置
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
enthusiast 【名詞】 熱心な人、熱中している人、ファン、熱狂者
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
worth 【他動詞】 ～の価値がある
Bonsai Shimpaku Juniper"The Shimpaku lived for 400 years, it needs care and can't survive a week without water," Mrs Iimura told CNN.
CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
Shimpaku Iimura"It can live forever, even after we're gone. I want whoever took it to make sure that it's properly watered."
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
forever 【副詞】 永久に、いつも
live 【形容詞】 生きている、生の
make 【動詞】 作る
proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の
whoever 【名詞】 (～する)人は誰でも、誰が～しようとも
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
She confirmed to BBC News on Tuesday their trees were still missing.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
End of Facebook post by ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Seiji End of Facebook"We are sad and forlorn ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
continue 【他動詞】 を続ける、続く
cultivate 【動詞】 を耕す、を修養する
praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
worthy 【自動詞】 (賞賛・推薦に)値する
meantime 【名詞】 合間、その間の時間
meantime 【副詞】 その間に
forlorn Bonsai Iimura everyone'sFellow gardeners and bonsai collectors ...原文はこちら
collector 【名詞】 収集家、コレクター、〈電子工学〉コレクター、集める機械・装置
express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の
express 【名詞】 急行、速達
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
fellow 【名詞】 やつ、仲間
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
solidarity 【名詞】 団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任
sympathy 【名詞】 同情、共感
gardeners bonsai Iimuras"Unforgiveable," one commented on her ...原文はこちら
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
comment 【自動詞】 論評する、解説する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
tender 【形容詞】 優しい、柔らかい、若い、年端のいかない、感じやすい
tender 【名詞】 提出、提供、申込み、提出物、提供物、通貨、貨幣
tender 【動詞】 やさしく扱う
tender 【動詞】 入札する、応札する、提出する、支払う、弁済する
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
thief 【名詞】 どろぼう
Unforgiveable bonsai"Bonsais are meant to be ...原文はこちら
beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて
celebrate 【動詞】 を祝う
greed 【名詞】 貪欲
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
read 【動詞】 読む
revere 【他動詞】 ～をあがめる、～を崇敬する、崇拝する、尊敬する
heartbroken 【形容詞】 悲嘆に暮れた、ひどく失望した
Bonsais