英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


India's railway minister mocked for sped-up train video

India 【名詞】 〈地名〉インド

minister 【名詞】 大臣、牧師

mock 【他動詞】 をあざける

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

The man in charge of India's railways has been mocked for sharing a video of a "high-speed" train that turned out to be a time-lapse of a slower train.

India 【名詞】 〈地名〉インド

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

high-speed 【形容詞】 高速の

lapse 【名詞】 経過、過失

mock 【他動詞】 をあざける

share 【他動詞】 を共有する

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Piyush Goyal, Minister of Railways and Coal, tweeted that the train was "zooming past at lightning speed".

coal 【名詞】 石炭

lightning 【名詞】 稲妻

minister 【名詞】 大臣、牧師

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

zoom 【自動詞】 1.ブーンという音を立てる 2.急上昇する 3.画像を徐々に拡大する、画像を徐々に縮小する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>(ツイターに)投稿する

Piyush Goyal Minister of Railways and Coal
Trainspotter Abhishek Jaiswal then replied with the original footage, which he said he filmed in December for his railway-themed YouTube channel.

YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.~に水路を開く[掘る]、水路を通して運ぶ[送る・流す]、道を開く、~を導く

film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

footage 【名詞】 映像

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

reply 【他動詞】 答える、返事する

themed Trainspotter Abhishek Jaiswal
In Mr Jaiswal's clip, the same train travels at a much slower speed.

clip 【名詞】 切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】 切る、切り抜く、刈る、~を切り取る、切り抜く、刈り込む

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Jaiswal's
In the video posted on his official Twitter account, Mr Goyal says the video shows "India's first semi-high speed train built under 'Make in India' initiative, Vande Bharat Express".

India 【名詞】 〈地名〉インド

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】 急行、速達

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

initiative 【名詞】 手始め、主導権、自発性、率先

make 【動詞】 作る

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Goyal semi Make in India' Vande Bharat
As India's railways minister, he is in charge of the fourth-largest rail network in the world.

India 【名詞】 〈地名〉インド

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

minister 【名詞】 大臣、牧師

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

The train, Train 18, is indeed India's fastest train to date. It will travel between the capital Delhi and Varanasi at a maximum speed of 130km/h (80mph).

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

India 【名詞】 〈地名〉インド

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

maximum 【形容詞】 最大限の

maximum 【名詞】 最高(点)、最大(限)、最大量、最大数、上限

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Delhi and Varanasi
But in response, Mr Jaiswal tweeted a link to his version of the clip, which was posted to his YouTube channel The Rail Mail on 20 December. In that, the same train is significantly slower.

YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.~に水路を開く[掘る]、水路を通して運ぶ[送る・流す]、道を開く、~を導く

clip 【名詞】 切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】 切る、切り抜く、刈る、~を切り取る、切り抜く、刈り込む

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

response 【名詞】 応答

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

version 【名詞】 版、翻訳、意見

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>(ツイターに)投稿する

Jaiswal Rail Mail
Mr Jaiswal says the clip ...原文はこちら

clip 【名詞】 切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】 切る、切り抜く、刈る、~を切り取る、切り抜く、刈り込む

film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

northern 【形容詞】 北の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Jaiswal Asaoti Haryana
Indian news site Alt News ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

side 【自動詞】 1.(side with ~で)~に味方する 2.(side against ~で)~の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの)側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

site 【名詞】 用地

view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)

Alt News
Since the exchange, people have ...原文はこちら

exchange 【他動詞】 を交換する

high-speed 【形容詞】 高速の

minister 【名詞】 大臣、牧師

mock 【他動詞】 をあざける

online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

own 【他動詞】 を所有する、を認める

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Meanwhile, some offered their own ...原文はこちら

expertise 【名詞】 専門的知識[技術]、専門家(expert)としての知識[力量]、技能

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

own 【他動詞】 を所有する、を認める

edit 【他動詞】 編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Mr Goyal has yet to ...原文はこちら

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う

continue 【他動詞】 を続ける、続く

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

respond 【他動詞】 答える、反応する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Goyal
ページのトップへ戻る