英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

French mayor issues ban on 'excessive dog barking'

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

excessive 【形容詞】過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

barking

The mayor of a town in northern France has issued a ban on excessive dog barking in a bid to curb canine noise pollution.

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

curb 【他動詞】抑える

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

excessive 【形容詞】過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

noise 【名詞】騒音、物音、雑音、ノイズ

northern 【形容詞】北の

pollution 【名詞】汚染、公害

barking canine

From Monday, dog owners in Feuquières face a €68 (£60; $77) fine for "prolonged or repeated barking".

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

face 【他動詞】に直面する、向いている

owner 【名詞】所有者、持ち主

prolong 【他動詞】を延長する

barking From Monday

Mayor Jean-Pierre Estienne says the ban is in response to dogs "barking day and night" and creating "an unbearable situation" in the village.

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

response 【名詞】応答

situation 【名詞】位置、状況

barking unbearable Mayor Jean-Pierre Estienne

The decree has been criticised by animal rights activists.

activist 【名詞】活動家、運動家

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

decree 【他動詞】を(法令で)命じる

"The aim is not to ban dogs and we won't be fining people for the slightest hint of a yap," Mr Estienne told French newspaper Le Parisien (in French).

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

hint 【名詞】ヒント、暗示

hint 【動詞】をほのめかす

slight 【形容詞】わずかな

yap Estienne Le Parisien

"The town has nothing against dogs but when you decide to have them, you educate them."

decide 【他動詞】を決意する、決める

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

educate 【他動詞】を教育する

Passed by the local council earlier this month, the decree forbids dogs from being left in enclosed areas without owners being nearby to stop "prolonged or repeated barking".

area 【名詞】地域、分野

council 【名詞】会議、議会

decree 【他動詞】を(法令で)命じる

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

enclose 【他動詞】を囲む、同封する

forbid 【他動詞】を禁じる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

local 【形容詞】その地方の、地元の

nearby 【形容詞】近くの

owner 【名詞】所有者、持ち主

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

prolong 【他動詞】を延長する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

barking

Yappy dogs must also be kept inside if their behaviour "disturbs the rest or relaxation" of Feuquières' 1,400 residents.

behaviour 【名詞】エラー:501

disturb 【他動詞】をかき乱す、を妨害する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

relaxation 【名詞】 1.休養、骨休め、くつろぎ 2.娯楽、気晴らし 3.緩めること、弛緩

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

Yappy

Offenders (or more specifically, their owners) will receive a fine for each complaint made against them.

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

make 【動詞】作る

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

owner 【名詞】所有者、持ち主

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

The decree follows a petition by villagers against one particular resident.

decree 【他動詞】を(法令で)命じる

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

particular 【形容詞】特別の、気難しい

petition 【名詞】嘆願、陳情

resident 【形容詞】居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

villager 【名詞】村人

"She has several dogs, some large," said Mr Estienne. "We have made several attempts to establish a dialogue with her, to no avail."

attempt 【他動詞】を試みる

avail 【名詞】役立つ

dialogue 【名詞】対話

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

make 【動詞】作る

several 【形容詞】数個の

Estienne

"If I took this decision, it is because we found no other way out. I couldn't sit idly by," he said.

decision 【名詞】決定、決心、結論

found 【他動詞】を設立する

idle 【形容詞】怠惰な

The move has been condemned ...原文はこちら

association 【名詞】協会、合同、交際

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

defence 【名詞】防衛

president 【名詞】大統領、学長、社長

barking Lamart Defence of Animal Rights

"You may as well stop ...原文はこちら

Lamart Le Monde

"If dogs have mouths, it's ...原文はこちら

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

bark

Mr Lamart said he intended ...原文はこちら

appeal 【他動詞】訴える

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

local 【形容詞】その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Lamart bark

This is not the first ...原文はこちら

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

dampen 【他動詞】弱める、湿らせる、鈍らせる、くじく、削ぐ

doggy decibels

In 2012, Sainte-Foy-la-Grande in southwest ...原文はこちら

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

disturb 【他動詞】をかき乱す、を妨害する

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

excessive 【形容詞】過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

public 【形容詞】公共の、公開の

Sainte-Foy-la southwest barking

Barking is a regular form ...原文はこちら

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

communication 【名詞】伝達、通信

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

owner 【名詞】所有者、持ち主

regular 【形容詞】規則的な、正規の

Barking yapping

Whilst noise levels vary, some ...原文はこちら

bite 【名詞】 1.かむこと、とかみ付くこと、咬合 2.かまれた跡、刺傷、咬傷 3.ひとかじり、かみ切った一片 4.軽い食事 5.切れ味、鋭さ、辛らつ（辛辣）さ

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

factory 【名詞】工場

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

machinery 【名詞】機械、機械類、機械装置、機構

noise 【名詞】騒音、物音、雑音、ノイズ

vary 【他動詞】を変える

whilst 【接続詞】 <英>=while、～する間、～する限り

barks dB

An Australian golden retriever named ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

fab 【名詞】 =

golden 【形容詞】金色の、全盛の

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

retrieve 【他動詞】 1.～を取り出す、取り戻す、回収する 2.〔情報を〕検索する 3.ばん回する、回復する 4.償う、救う

bark dB

Canine companions bark for many ...原文はこちら

anxiety 【名詞】心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望

attention 【名詞】注意

danger 【名詞】危険

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

fend 【自・他動詞】 (援助無しで)生活する、やっていく、（攻撃・質問などを）かわす

perceive 【他動詞】を知覚する、理解する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

Canine bark

Jenna Kiddie, Canine Behaviour Manager ...原文はこちら

behaviour 【名詞】エラー:501

charity 【名詞】慈善、思いやり

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

method 【名詞】方法

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

anti-bark collars aversive Jenna Kiddie Canine Behaviour Manager Dogs Trust

"It is vital to investigate ...原文はこちら

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

behaviour 【名詞】エラー:501

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

motivation 【名詞】動機づけ、刺激

rather 【副詞】むしろ、かなり

underlie 【他動詞】 1.～の下に横たわる 2.～の基礎となる

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

Kiddie

"Although it can be very ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

anxious 【形容詞】～を心配して、～を切望して

confuse 【他動詞】を混同する、当惑させる

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

dog 【null】〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

frustrate 【他動詞】を挫折させる

make 【動詞】作る

situation 【名詞】位置、状況

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い