英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

New 'mysterious' frog species discovered in India's Western Ghats

India 【名詞】〈地名〉インド

mysterious 【形容詞】神秘的な、不可解な

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

India's Western Ghats

Indian researchers have discovered a new species of frog - in a roadside puddle.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

puddle 【名詞】 1.水溜り 2.こね土、粘土・砂・水を練ったもの 3.銑鉄のたまり、溶けた金属のたまり

puddle 【自・他動詞】 1.水たまりの中を歩く、水たまりになる 2.～に水たまりを作る、～を濁らす 3.～を混乱させる 4.～の根を泥水に浸す 5.～を塗りたくる

researcher 【名詞】研究者、調査員

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

roadside 【形容詞、名詞】 1.道端、沿道、道路わき 2.道端の、道路わきの

Sonali Garg, a PhD student at Delhi University, and her supervisor SD Biju found the new species in the Western Ghats, a biodiversity hotspot in southern India.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

India 【名詞】〈地名〉インド

biodiversity 【名詞】生物学的多様性

found 【他動詞】を設立する

hotspot 【名詞】 1.ホットスポット、熱い場所、活動が盛んな場所 2.<地学>マグマができやすい場所 3.<コンピュータ>無線LANを用いてインターネットを利用することができるサービスまたはそれを利用できる場所

southern 【形容詞】南の

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

university 【名詞】大学

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

PhD supervisor Sonali Garg Delhi University SD Biju Western Ghats

The species belongs to a new Indian frog group or genus which the scientists have named Mysticellus.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

belong 【他動詞】～に属する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

genus Mysticellus

The name is derived from Latin and means mysterious and diminutive.

derive 【他動詞】を引き出す、に由来する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

mysterious 【形容詞】神秘的な、不可解な

Latin 【形容詞、名詞】 1.ラテン語、古代ローマ人、ラテン系の人 2.ラテン語の、ラテンの、ラテン系民族の

diminutive

The scientists discovered the narrow-mouthed frog after three years of extensive explorations, and have confirmed that it represents an entirely new species and genus of microhylid frogs.

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

exploration 【名詞】探検、探査、調査

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

represent 【動詞】を表す、を代表する

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

mouthed genus microhylid

The new genus is currently known only in a single locality.

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

locality 【名詞】 1.場所、地方、地域 2.〔事件などの〕現場 3.ある場所に位置すること、局所性

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

genus

"Our discovery of this new frog genus from one of the most explored and researched regions in the Western Ghats indicates that documentation of amphibians in this globally recognised biodiversity hotspot is still far from being complete," says Sonali Garg.

amphibian 【形容詞、名詞】 <生物学>両生類（の）

biodiversity 【名詞】生物学的多様性

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

discovery 【名詞】発見

documentation 【名詞】必要書類の収集、証拠書類提出、文書調査、文書化

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

indicate 【他動詞】を指し示す

recognise 【動詞】気づく、認知する

region 【名詞】地域、地方

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

genus Western Ghats Sonali Garg

"This frog went unnoticed until now probably because it appears for less than four days for breeding activities and lives a secretive lifestyle for the rest of the year."

activity 【名詞】活動

appear 【他動詞】現れる

breed 【動詞】産む、(繁殖のため)飼う

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

lifestyle 【名詞】ライフスタイル

probable 【形容詞】ありそうな

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

secretive 【形容詞】 (人・性格など)打ち解けない，秘密主義の、隠しだてして

unnoticed

A number of new frog species have been discovered in the Western Ghats in the past decade, making it one of the leading biodiversity hotspots in the world.

biodiversity 【名詞】生物学的多様性

decade 【名詞】 10年間

hotspots 【名詞】 1.ホットスポット、ある性質が周りより際立って高い点、特異点 2.無線LANのアクセスポイント

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】作る

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Western Ghats

"At the same time, Indian amphibians face various extinction threats, especially due to habitat loss and degradation. The only known population of the new genus is found in a wayside area disturbed with vehicular movement, plantation activities and human settlements," says Ms Garg.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

activity 【名詞】活動

amphibian 【形容詞、名詞】 <生物学>両生類（の）

area 【名詞】地域、分野

degradation 【名詞】 1.不名誉、体面を傷つけること 2.左遷、地位を下げること、降職 3.低下、劣化、悪化、規模縮小

disturb 【他動詞】をかき乱す、を妨害する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

extinction 【名詞】消灯、消火、絶滅、消滅、死滅

face 【他動詞】に直面する、向いている

found 【他動詞】を設立する

habitat 【名詞】 1.〔動植物の〕生息環境、生息地、生息場所 2.居住環境、居住地

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

loss 【名詞】失うこと、損害

movement 【名詞】動き、運動

population 【名詞】人口、住民

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

various 【形容詞】いろいろな

genus wayside vehicular plantation Garg

"Since little is known about ...原文はこちら

distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置

habitat 【名詞】 1.〔動植物の〕生息環境、生息地、生息場所 2.居住環境、居住地

preserve 【他動詞】を保存する、を保護する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

site 【名詞】用地

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

A new tadpole that burrows ...原文はこちら

century 【名詞】世紀

die 【動詞】死ぬ

extraordinary 【名詞】普通でない

rediscover 【他動詞】〜を再発見する

sand 【名詞】砂、砂浜

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

tadpole burrows Western Ghats

In 2017, four new species ...原文はこちら

region 【名詞】地域、地方

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

burrowing