英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Patients lose hip replacement court case

case 【名詞】容器、場合、事件

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

hip 【名詞】腰、臀部

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

patient 【名詞】病人、患者

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

Hundreds of patients have lost the first round of a legal battle for compensation at the High Court over allegedly "defective" hip implants.

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

defective 【形容詞】欠陥のある、不良の、欠点のある

defective 【名詞】欠陥品、不良品

hip 【名詞】腰、臀部

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

patient 【名詞】病人、患者

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

High Court

A judge ruled that manufacturer DePuy was not liable to the 312 patients who claimed they had been injured by the implants.

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

injure 【他動詞】を傷つける

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

liable 【形容詞】責任のある、～しがちな

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

patient 【名詞】病人、患者

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

DePuy

Claimants say the metal-on-metal hips were defective and meant some patients needed more surgery than necessary.

defective 【形容詞】欠陥のある、不良の、欠点のある

defective 【名詞】欠陥品、不良品

hip 【名詞】腰、臀部

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

metal 【名詞】金属

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

patient 【名詞】病人、患者

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

Claimants

The Pinnacle Ultamet replacement was withdrawn from sale in the UK in 2013.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Pinnacle Ultamet

And 312 people said they had had to have remedial surgery after it had failed prematurely.

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

premature 【形容詞】早過ぎる、早まった、時期尚早の

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

remedial

Lawyers for claimants alleged it had released metal particles, damaging the surrounding tissues and causing pain, difficulty walking, swelling and numbness or loss of sensation in the leg.

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

damage 【他動詞】に損害を与える

difficulty 【名詞】困難

lawyer 【名詞】弁護士

leg 【名詞】足

loss 【名詞】失うこと、損害

metal 【名詞】金属

numbness 【名詞】 1.かじかみ、凍え 2.無感覚、麻痺、茫然自失

pain 【名詞】痛み、苦痛

particle 【名詞】微少な粒

release 【他動詞】を解放する、を公表する

sensation 【名詞】感覚、大評判

surround 【他動詞】を取り囲む

swell 【自・他動詞】 1.膨れる、膨張する、大きくなる 2.腫れ上がる 3.増加する、増大する、高まる、増水する 4.〔感情が〕高まる、こみ上げる 5.～を膨らませる、増大させる、高くする

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

claimants

But Mrs Justice Andrews said they had failed to prove the hip joint:

hip 【名詞】腰、臀部

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

Justice Andrews

And DePuy said it was "pleased" the implant had:

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

DePuy

"At DePuy, we have no greater responsibility than to the patients who use our products," it added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

patient 【名詞】病人、患者

product 【名詞】産物、製品

responsibility 【名詞】責任

DePuy

But lawyers for the claimants, Leigh Day, said they were "extremely disappointed" by the judgement and were in touch with their clients "to see what next steps could be taken".

client 【名詞】依頼人、顧客

disappoint 【他動詞】を失望させる

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

judgement 【名詞】判決、判断

lawyer 【名詞】弁護士

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

claimants Leigh Day

"It is genuinely concerning that the DePuy Pinnacle metal-on-metal hip replacement, which no clinician would now use, from a product group the orthopaedic profession has rejected for the serious harm it can cause, is deemed safe by this judgement," they said.

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

clinician 【名詞】臨床医

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

deem 【自・他動詞】考える、思う、みなす

genuine 【形容詞】本物の、心からの

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

hip 【名詞】腰、臀部

judgement 【名詞】判決、判断

metal 【名詞】金属

orthopaedic 【形容詞】 <英>=orthopedic、整形外科の

product 【名詞】産物、製品

profession 【名詞】専門職、公言

reject 【他動詞】を拒絶する

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

DePuy Pinnacle

Last year, the Medicines and ...原文はこちら

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

hip 【名詞】腰、臀部

medicine 【名詞】薬、医学

metal 【名詞】金属

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

product 【名詞】産物、製品

regular 【形容詞】規則的な、正規の

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

prosthetic ups Medicines and Healthcare Regulatory Agency

"Although the majority of patients ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

function 【自動詞】働く、機能する、作用する

hip 【名詞】腰、臀部

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

majority 【名詞】大多数

metal 【名詞】金属

patient 【名詞】病人、患者

reaction 【名詞】反応、反動

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

soft 【形容詞】柔らかい

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

"The clinical advice we have ...原文はこちら

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

indicate 【他動詞】を指し示す

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

outcome 【名詞】結果

patient 【名詞】病人、患者

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

update 【動詞】更新する

MHRA

About 56,000 UK patients have ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

hip 【名詞】腰、臀部

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

metal 【名詞】金属

patient 【名詞】病人、患者