英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Bruno Ganz, who played Hitler in Downfall, dies aged 77

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

die 【動詞】死ぬ

downfall 【名詞】 1.急激な落下、下落、転落 2.没落 3.〔雨など〕大降り

Hitler 【null】アドルフ・ヒトラー、ドイツの政治家。第二次世界大戦中、ドイツ国国家元首、

Bruno Ganz Hitler in Downfall

Bruno Ganz, who played Hitler in the 2004 film Downfall, has died aged 77.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

die 【動詞】死ぬ

downfall 【名詞】 1.急激な落下、下落、転落 2.没落 3.〔雨など〕大降り

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

Hitler 【null】アドルフ・ヒトラー、ドイツの政治家。第二次世界大戦中、ドイツ国国家元首、

Bruno Ganz

The Swiss actor died at home in Zurich on Friday night, his management said.

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

actor 【名詞】男優、俳優

die 【動詞】死ぬ

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

Zurich

Ganz was well-known in German-language cinema and theatre and also had roles in English-language films including The Reader and The Manchurian Candidate.

candidate 【名詞】候補者、志願者

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

include 【他動詞】を含む

language 【名詞】言語、言葉

read 【動詞】読む

reader 【名詞】読者、読本

role 【名詞】役割

theatre 【名詞】〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

well-known 【形容詞】よく知られた、有名な

Ganz Reader and The Manchurian Candidate

His most famous role, however, was as Adolf Hitler in Downfall. One particular scene depicting Hitler in apoplectic fury became a meme and spawned thousands of parodies online.

depict 【他動詞】を叙述する、を描写する

downfall 【名詞】 1.急激な落下、下落、転落 2.没落 3.〔雨など〕大降り

fury 【名詞】激怒

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

particular 【形容詞】特別の、気難しい

role 【名詞】役割

scene 【名詞】場面、光景

spawn 【自・他動詞】 1.〔水生動物が〕放卵する 2.～を産む 3.～を発生させる、生じる、引き起こす

meme 【名詞】 1.ミーム、遺伝子によらず、模倣によって人から人へと伝えらえる情報 2.人々の様々な活動で伝搬する文化や情報

Hitler 【null】アドルフ・ヒトラー、ドイツの政治家。第二次世界大戦中、ドイツ国国家元首、

apoplectic parodies Adolf Hitler in Downfall

The film, called Der Untergang in German, told the story of Hitler's final days in his Berlin bunker. It grossed $92m (£71.3m) at box offices around the world when it was released.

box office 【名詞】 1.〔映画館・劇場の〕チケット売り場 2.〔映画や劇の〕チケットの売り上げ、興行成績

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

office 【名詞】事務所、仕事

release 【他動詞】を解放する、を公表する

story 【名詞】物語、階

Hitler 【null】アドルフ・ヒトラー、ドイツの政治家。第二次世界大戦中、ドイツ国国家元首、

bunker grossed Der Untergang in German

It was named winner of the BBC Four World Cinema Award and was nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film, but since then it has become almost as famous for a wave of internet parodies of its final scene, poking fun at numerous news events.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

award 【名詞】賞、賞品

award 【他動詞】を授与する

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

event 【名詞】事件、行事、種目

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

foreign 【形容詞】外国の、異質の

fun 【名詞】楽しみ、戯れ

language 【名詞】言語、言葉

nominate 【他動詞】～を推薦する、ノミネートする、指名する

numerous 【形容詞】多数の

poke 【動詞】をつつく、突く、突き出す、ゆっくり進む、探し回る

scene 【名詞】場面、光景

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

parodies BBC Four World Cinema Award Academy Award for Best Foreign Language Film

A New York Times reviewer called Ganz's performance "intriguing" and "creepily charismatic".

New York Times 【名詞】〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

charismatic 【形容詞】カリスマ的な、カリスマ性のある

intriguing 【形容詞】興味をそそる、魅力的な

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Ganz's creepily

In 2005 Ganz told The Guardian newspaper that he spent four months preparing for the role, studying historical records including a secretly-recorded tape of Hitler and observing people with Parkinson's disease, which he came to believe the dictator had.

believe 【他動詞】を信じる

dictate 【自・他動詞】 1.口述する、要件を書き取らせる 2.～を書き取らせる 3.～を命令する、～を指示する 4.～に影響する、～を決定づける

dictator 【名詞】独裁者

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

guardian 【名詞】保護者、守護者、監視者

historical 【形容詞】歴史の、歴史的な

include 【他動詞】を含む

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

prepare 【他動詞】を準備する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

role 【名詞】役割

Hitler 【null】アドルフ・ヒトラー、ドイツの政治家。第二次世界大戦中、ドイツ国国家元首、

Ganz Parkinson's

But he said: "I cannot claim to understand Hitler. Even the witnesses who had been in the bunker with him were not really able to describe the essence of the man.

able 【形容詞】有能な、～できる

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

describe 【他動詞】を描写する

essence 【名詞】本質、性質、真髄、精髄、核心、最重要点、エキス、香水、美容液、抽出物

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

Hitler 【null】アドルフ・ヒトラー、ドイツの政治家。第二次世界大戦中、ドイツ国国家元首、

bunker

"He had no pity, no compassion, no understanding of what the victims of war suffered."

compassion 【名詞】哀れみ、同情

pity 【名詞】哀れみ、残念なこと

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

war 【自動詞】戦う、争う

Ganz, the most famous Swiss actor, had a rich and varied career. He appeared in Werner Herzog's Nosferatu the Vampyre (1979) and played an angel in Wim Wenders' Wings of Desire (1987) and its sequel Faraway, So Close! (1993).

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

actor 【名詞】男優、俳優

angel 【名詞】〈宗教〉天使、エンジェル、パトロン、金づる

appear 【他動詞】現れる

career 【名詞】経歴、職業

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

desire 【名詞】欲望、要求

desire 【動詞】望む、欲する

vary 【他動詞】を変える

wing 【名詞】翼、羽

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

Ganz Vampyre sequel Faraway Werner Herzog's Nosferatu Wim Wenders' Wings of Desire So Close

He appeared in genres including ...原文はこちら

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

appear 【他動詞】現れる

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

fiction 【名詞】小説、虚構

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

include 【他動詞】を含む

role 【名詞】役割

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

genres noir Lars von Trier's American Friend Laurence Olivier Baader Meinhof Complex Jack Built

At the time of his ...原文はこちら

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

actor 【名詞】男優、俳優

death 【名詞】死

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

significant 【形容詞】重大な、意味のある

worthy 【自動詞】 (賞賛・推薦に)値する

Ganz Iffland accolade

The ring is passed from ...原文はこちら

death 【名詞】死

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

occasion 【名詞】場合、機会

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

person 【名詞】人、身体、容姿

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

Ganz

It has been reported that ...原文はこちら

cancer 【名詞】がん

colon 【名詞】 1.コロン、句読点、＝”：” 2.結腸、大腸

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

report 【自動詞】報告する、報道する

Ganz