Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
India vandals forced to fix Hampi monument pillar
India 【名詞】 〈地名〉インド
fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
force 【他動詞】 に強制して～させる
monument 【名詞】 記念碑、記念物
pillar 【名詞】 柱、支え、支柱、鉱柱、大黒柱、中心人物
pillar 【動詞】 ～に柱をつける
vandals HampiFour men, who were earlier arrested for vandalising a Unesco World Heritage site in the southern Indian town of Hampi, have been made to fix the pillar that they pulled down.
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
arrest 【他動詞】 を逮捕する
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
heritage 【名詞】 遺産
make 【動詞】 作る
pillar 【名詞】 柱、支え、支柱、鉱柱、大黒柱、中心人物
pillar 【動詞】 ～に柱をつける
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
site 【名詞】 用地
southern 【形容詞】 南の
vandalise 【他動詞】 〈英〉=vandalize、（故意に）破壊する、〔公共物・自動車などに〕いたずらする
Hampi Unesco World HeritageIn a video clip that went viral earlier this month, three of them are seen shoving a pillar, causing it to break.
break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
clip 【名詞】 切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、
clip 【動詞】 切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む
pillar 【名詞】 柱、支え、支柱、鉱柱、大黒柱、中心人物
pillar 【動詞】 ～に柱をつける
shove 【動詞】 を(強く)押す
viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の
A court ordered the men to fix the structure after fining them 70,000 rupees ($980; £760) each.
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨
structure 【名詞】 構造、建物
Hampi is famous for its 16th Century ruins and is a popular tourist spot.
century 【名詞】 世紀
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
ruin 【名詞】 廃虚、破滅
ruin 【他動詞】 を破滅させる、を台無しにする
spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける
tourist 【名詞】 観光客
Hampi"They took about four or five hours with the assistance of our workers to re-erect it," Muthaiah Kalimuthu, an official from the Archaeological Survey of India (ASI), told BBC Hindi's Imran Qureshi.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
India 【名詞】 〈地名〉インド
archaeological 【形容詞】 考古学の
assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い
erect 【名詞】 直立した
erect 【他動詞】 を建てる
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する
ASI Muthaiah Kalimuthu Archaeological Survey of India BBC Hindi's Imran QureshiAfter it surfaced on social media, the video prompted widespread outrage.
outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害
outrage 【他動詞】 ～を激怒させる、憤慨させる
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
social 【形容詞】 社交的な、社会の
surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する
widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった
ಈ ಜನಕ್ಕೆ ಯಾವಾಗ ಆದ್ರೂ ಬುದ್ದಿ ಬರುತ್ತೋ 😠😡 pic.twitter.com/sKLnWX26Wc
pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
sKLnWX26WcEnd of Twitter post by ...原文はこちら
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
End of TwitterOn 8 February, police arrested ...原文はこちら
arrest 【他動詞】 を逮捕する
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
include 【他動詞】 を含む
locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く
pillar 【名詞】 柱、支え、支柱、鉱柱、大黒柱、中心人物
pillar 【動詞】 ～に柱をつける
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
temple 【名詞】 寺院
Mr Kalimuthu said the ASI ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
pillar 【名詞】 柱、支え、支柱、鉱柱、大黒柱、中心人物
pillar 【動詞】 ～に柱をつける
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
reinforce 【他動詞】 を補強する
temple 【名詞】 寺院
vandalise 【他動詞】 〈英〉=vandalize、（故意に）破壊する、〔公共物・自動車などに〕いたずらする
Kalimuthu ASI