Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Woman in famous VJ Day 'Kiss' photo dies aged 92
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
die 【動詞】 死ぬ
photo 【他動詞】 写真をとる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
VJ DayThe woman kissed by a sailor in an iconic photograph marking the end of World War Two has died aged 92.
World War Two 【名詞】 第二次世界大戦（1939年から1945年）、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
die 【動詞】 死ぬ
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
iconic 【形容詞】 像の、肖像の、聖像の、因習的な、象徴的な
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
photograph 【名詞】 写真
photograph 【他動詞】 写真をとる
war 【自動詞】 戦う、争う
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Greta Zimmer Friedman died of pneumonia at a hospital in Richmond, Virginia, her son Joshua Friedman said.
Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市
die 【動詞】 死ぬ
pneumonia 【名詞】 肺炎
Richmond Greta Zimmer Friedman Joshua FriedmanMs Friedman was a 21-year-old dental assistant when she was grabbed and kissed by George Mendonsa in New York's Times Square on 14 August 1945.
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
assistant 【名詞】 助手
grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ
square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの
square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間
square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
dental 【形容詞】 歯の、歯科の
Friedman George Mendonsa in New York's Times SquareThe photo of that moment became one of the enduring images of the VJ Day celebrations in the US.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
celebration 【名詞】 お祝い
endure 【他動詞】 を我慢する、に耐える
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
moment 【名詞】 瞬間、重要
photo 【他動詞】 写真をとる
VJ DayIt was originally published as part of a round-up of celebration pictures in Life magazine.
celebration 【名詞】 お祝い
magazine 【名詞】 雑誌
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
part 【名詞】 部分、役目、味方
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
Ms Friedman herself said she was not even aware of the photo until the 1960s when she saw a book by the man who took the photo, renowned photographer Alfred Eisenstaedt.
aware 【形容詞】 気づいて
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
photo 【他動詞】 写真をとる
photograph 【他動詞】 写真をとる
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
renowned 【形容詞】 有名な、高名な
Friedman Alfred EisenstaedtThere were a number of people who claimed to be the sailor and the nurse in the photo and it was not until the 1980s that they were confirmed to be Ms Friedman and Mr Mendonsa.
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く
photo 【他動詞】 写真をとる
Friedman and Mr MendonsaAlthough the picture captures the pair in a tight embrace, they did not actually know each other.
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
although 【名詞】 ～だけれども
capture 【名詞】 捕獲、占拠
capture 【他動詞】 を捕らえる
embrace 【他動詞】 を抱きしめる
pair 【名詞】 一対、夫婦
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
tight 【形容詞】 ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない
tight 【副詞】 堅く、しっかりと
Mr Mendonsa was actually at the time on a date with his future wife who can be seen smiling in some of the photos.
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
smile 【自動詞】 微笑む、笑う、にっこりする
Mendonsa"It wasn't much of a ...原文はこちら
celebrate 【動詞】 を祝う
event 【名詞】 事件、行事、種目
history 【名詞】 歴史、経歴
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す
veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者
romantic 【形容詞、名詞】 1.恋愛的な、ロマンチックな 2.夢想する、空想的な、非現実の 3.情熱てきな 4.ロマンチスト、空想家
Friedman Veterans' History ProjectAlthough the photo is lauded ...原文はこちら
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
although 【名詞】 ～だけれども
assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦
assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する
documentation 【名詞】 必要書類の収集、証拠書類提出、文書調査、文書化
laud 【他動詞】 ～を（大げさに）称賛する、（褒め）称える、賛美する
magazine 【名詞】 雑誌
photo 【他動詞】 写真をとる
public 【形容詞】 公共の、公開の
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
surrender 【自動詞】 降伏する、を放棄する
symbol 【名詞】 象徴、記号
unite 【他動詞】 を結合させる
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）
Time Magazine