英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


George Mendonsa, US WWII 'kissing sailor', dies aged 95

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

WWII 【名詞】 <略>=World War II、第二次世界大戦

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

die 【動詞】 死ぬ

George Mendonsa US WWII
The US sailor famously photographed kissing a stranger in New York's Times Square to celebrate the end of World War Two has died aged 95.

World War Two 【名詞】 第二次世界大戦(1939年から1945年)、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

celebrate 【動詞】 を祝う

die 【動詞】 死ぬ

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

photograph 【他動詞】 写真をとる

square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】 ~を清算する、埋め合せる、~を適応させる、~を規制する、~をなだめる、~を2乗する

strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な

stranger 【名詞】 不案内な人、見知らぬ人

war 【自動詞】 戦う、争う

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

New York's Times Square
The picture of George Mendonsa bending over and kissing 21-year-old Greta Zimmer Friedman on VJ Day (Victory over Japan) became one of the most enduring images of the period.

bend 【他動詞】 を曲げる

endure 【他動詞】 を我慢する、に耐える

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.~を撮像する 2.~を心に描く、想像する

period 【名詞】 時期、期間

picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する

victory 【名詞】 勝利

George Mendonsa Greta Zimmer Friedman VJ Day
It was one of four photographs taken by Alfred Eisenstadt as a round-up of celebration pictures for Life magazine.

celebration 【名詞】 お祝い

magazine 【名詞】 雑誌

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する

Alfred Eisenstadt
Ms Friedman died in 2016 aged 92.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

die 【動詞】 死ぬ

Friedman
Mr Mendonsa's daughter, Sharon Molleur, said her father suffered a seizure and died on Sunday after a fall at a care home in Middleton, Rhode Island.

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

die 【動詞】 死ぬ

island 【名詞】 島

seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Mendonsa's Middleton Sharon Molleur Rhode Island
Alfred Eisenstadt did not give the names of the kissing strangers and it was years before Mr Mendonsa and Ms Friedman were confirmed as the featured couple.

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

stranger 【名詞】 不案内な人、見知らぬ人

Alfred Eisenstadt Mendonsa and Ms Friedman
The photographer described how he watched the sailor running along the street on 14 August 1945, grabbing any girl in sight.

describe 【他動詞】 を描写する

grab 【他動詞】 1.~をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を)とらえる、つかむ

photograph 【他動詞】 写真をとる

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

"I was running ahead of him with my Leica looking back over my shoulder but none of the pictures that were possible pleased me," he wrote in the book Eisenstadt on Eisenstadt.

ahead 【名詞】 前方に

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、(書かれた)規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、~に予約する

picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

shoulder 【名詞】 肩

Leica Eisenstadt Eisenstadt
"Then suddenly, in a flash, I saw something white being grabbed. I turned around and clicked the moment the sailor kissed the nurse. If she had been dressed in a dark dress I would never have taken the picture."

click 【自動詞】 カチッ[カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ]と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、(異性と)気が合う、意気投合する

click 【他動詞】 カチッ[カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン]と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ

dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

flash 【形容詞】 一瞬の、束の間の、見た目が派手な、これ見よがしの、偽の、いんちきくさい、流行の、格好いい

flash 【名詞】 閃光、懐中電灯、フラッシュ、瞬間、ひらめき、ちらりと見ること、一瞥

flash 【自・他動詞】 点滅する、ピカッと光る、(光が)パッとつく、きらめく、ひらめく、あっという間に過ぎていく、チラッと見せる

grab 【他動詞】 1.~をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を)とらえる、つかむ

moment 【名詞】 瞬間、重要

nurse 【他動詞】 1.~を看病する、看護する 2.~を養育する、大事に育てる 3.~に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る

sudden 【形容詞】 突然の、急な

Ms Friedman, who had been ...原文はこちら

assistant 【名詞】 助手

aware 【形容詞】 気づいて

photo 【他動詞】 写真をとる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

dental 【形容詞】 歯の、歯科の

Friedman
"It wasn't much of a ...原文はこちら

celebrate 【動詞】 を祝う

event 【名詞】 事件、行事、種目

recall 【他動詞】 1.~を思い出す 2.~〔不良製品〕を回収する 3.~を呼び戻す、~を取り消す

romantic 【形容詞、名詞】 1.恋愛的な、ロマンチックな 2.夢想する、空想的な、非現実の 3.情熱てきな 4.ロマンチスト、空想家

Mr Mendonsa had served in ...原文はこちら

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

picture 【他動詞】 1.~を思い描く、想像する 2.~を絵に描く、描写する

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

Mendonsa
However, not everyone sees the ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

although 【名詞】 ~だけれども

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ~を襲う、~を猛攻撃する、~を暴行する

celebrate 【動詞】 を祝う

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

documentation 【名詞】 必要書類の収集、証拠書類提出、文書調査、文書化

expression 【名詞】 表現、表情

laud 【他動詞】 ~を(大げさに)称賛する、(褒め)称える、賛美する

magazine 【名詞】 雑誌

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

public 【形容詞】 公共の、公開の

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

surrender 【自動詞】 降伏する、を放棄する

widely 【名詞】 広く

Time Magazine
ページのトップへ戻る