英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

HSBC profits hit by China slowdown

HSBC 【名詞】〈企業〉世界最大級の銀行グループ、本拠はロンドン

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

slowdown 【名詞】減速

HSBC has reported a lower-than-expected 15.9% rise in pre-tax profits for 2018, partly because of an economic slowdown in China and Hong Kong.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

HSBC 【名詞】〈企業〉世界最大級の銀行グループ、本拠はロンドン

economic 【形容詞】経済の、経済学の

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

report 【自動詞】報告する、報道する

slowdown 【名詞】減速

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

pre-tax 【形容詞】税引き前の、税込みの、【副詞】税引き前で

pre China and Hong Kong

Europe's largest bank made $19.9bn (£15.4bn) before tax last year, compared with $17.2bn in 2017.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

make 【動詞】作る

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Reported revenue was $53.8bn, a rise of 5% from the previous year.

previous 【形容詞】前の、先の

report 【自動詞】報告する、報道する

revenue 【名詞】歳入

HSBC makes three-quarters of its profits in Asia, and China's trade war with the US was one reason for problems with its economy near the end of 2018.

HSBC 【名詞】〈企業〉世界最大級の銀行グループ、本拠はロンドン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

economy 【名詞】経済、節約

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

make 【動詞】作る

near 【自・他動詞】近付く、接近する

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

quarter 【名詞】 4分の1

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

war 【自動詞】戦う、争う

Group chairman Mark E Tucker said that the bank was "in a strong position".

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

Mark E Tucker

He added: "Despite a challenging external environment in the fourth quarter, all of our global businesses delivered increased profits."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

environment 【名詞】環境

external 【形容詞】外部の

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

increase 【他動詞】増える、を増やす

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

Last June, new group chief executive John Flint set out eight targets for the bank to achieve, including accelerated growth from Asia and its international network, and growth in its UK customer base.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

accelerate 【他動詞】を加速する

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

customer 【名詞】顧客

executive 【名詞】重役

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

growth 【名詞】成長、発展、増加

include 【他動詞】を含む

international 【形容詞】国家間の、国際的な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Last June John Flint

He said the latest results were good and showed that progress had been made towards achieving these goals.

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

make 【動詞】作る

progress 【名詞】進歩、発達

progress 【自動詞】前進する、進歩する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Mr Flint added that the bank was ready for Britain's departure from the European Union next month, and said that its operations in France "gives us a major advantage in this regard".

European Union 【名詞】欧州連合

add 【他動詞】を加える、を言いたす

advantage 【名詞】利益、有利な点

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

major 【形容詞】主要な、大多数の

operation 【名詞】手術、操作、運転

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

regard 【名詞】関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Flint

Eoin Murray, head of investment at Hermes fund managers, told BBC Radio 4's Today Programme that he expected a "modestly negative" reaction to HSBC's results.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

HSBC 【名詞】〈企業〉世界最大級の銀行グループ、本拠はロンドン

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

investment 【名詞】投資

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

modest 【形容詞】謙虚な、しとやかで上品な、腰の低い、控えめな

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

reaction 【名詞】反応、反動

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Hermes s Eoin Murray Today Programme

"If you look at the bigger picture, HSBC is still an incredibly profitable institution. It is pivoting towards Asia... and that strategy appears to be successful".

HSBC 【名詞】〈企業〉世界最大級の銀行グループ、本拠はロンドン

appear 【他動詞】現れる

incredibly 【副詞】信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく

institution 【名詞】設立、制度、協会

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

profitable 【形容詞】 1.利益がたかい、儲けの多い、有利な 2.有益な、ためになる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

strategy 【名詞】戦略

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

pivoting

Steve Clayton, manager of the ...原文はこちら

HSBC 【名詞】〈企業〉世界最大級の銀行グループ、本拠はロンドン

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

facilitate 【他動詞】楽［容易］にする、手助けする、促進する

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

income 【名詞】収入、所得

international 【形容詞】国家間の、国際的な

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

select 【名詞】選ぶ

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Steve Clayton Hargreaves Lansdown Select UK Income Shares Fund

"Today's tariff spats between the ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

customer 【名詞】顧客

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hardly 【副詞】ほとんど～でない

helpful 【名詞】役立つ

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

tariff 【名詞】関税（法）、関税表、関税率、料金表

spats US and China

However, he added that while ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

describe 【他動詞】を描写する

disappoint 【他動詞】を失望させる

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hardly 【副詞】ほとんど～でない

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

HSBC said it was planning ...原文はこちら

HSBC 【名詞】〈企業〉世界最大級の銀行グループ、本拠はロンドン

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

director 【名詞】取締役、指導者

employee 【名詞】従業員、使用人

executive 【名詞】重役

increase 【他動詞】増える、を増やす

salary 【名詞】給料

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

The bank is also asking ...原文はこちら

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

director 【名詞】取締役、指導者

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

policy 【名詞】政策、方針

shareholder 【名詞】株主