英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sainsbury's shares dive after Asda merger put in doubt

dive 【名詞】 1.飛び込み、潜水、急降下 2.〔売り上げなどの〕急落

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Sainsbury's Asda

Sainsbury's shares have dived 15% after the UK's competition watchdog cast doubt on its plan to buy Asda.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

competition 【名詞】競争、試合

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

Sainsbury's Asda

Customers could see higher prices and less choice if the two grocers combined, the Competition and Markets Authority (CMA) said.

Authority 【名詞】当局

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

choice 【名詞】選択

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

competition 【名詞】競争、試合

customer 【名詞】顧客

grocer 【名詞】食料雑貨商

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

CMA Competition and Markets Authority

It said it could block the deal or force the sale of a large number of stores or even one of the brand names.

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

However, it also said it was "likely to be difficult" for the chains to "address the concerns".

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

chain 【名詞】鎖、連なり

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

difficult 【形容詞】難しい

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

Sainsbury's boss said the findings were "outrageous".

outrageous 【形容詞】極めて侮辱的な、怒り狂った、非道な、無法な、常軌を逸した、けしからん、とんでもない、甚だしい、もっての他の

Sainsbury's

In its provisional report on the proposed merger, the CMA also said the merger could lead to a "poorer shopping experience".

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

provisional 【形容詞】仮の、暫定的な

report 【自動詞】報告する、報道する

CMA

Stuart McIntosh, chair of the CMA's independent inquiry group, said it had found "very significant competition concerns in a number of areas - they are to do with grocery shopping in supermarkets, grocery shopping online and the companies' petrol stations".

area 【名詞】地域、分野

chair 【他動詞】～の議長を務める

company 【名詞】会社、仲間

competition 【名詞】競争、試合

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

found 【他動詞】を設立する

grocery 【名詞】食料雑貨店

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

independent 【形容詞】独立した

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

petrol 【名詞】石油

significant 【形容詞】重大な、意味のある

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

CMA's Stuart McIntosh

"However, if one recognises that the competition concerns are quite broadly based... putting together a package of measures which addresses those concerns is likely to be complex and quite challenging," he said.

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broadly 【副詞】広く

competition 【名詞】競争、試合

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

package 【形容詞】一括の

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

quite 【副詞】まったく、かなり

recognise 【動詞】気づく、認知する

But Sainsbury's chief executive Mike Coupe described the CMA's analysis as "fundamentally flawed" and said the firm would be making "very strong representations" to it about its "inaccuracy and lack of objectivity".

analysis 【名詞】分析

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

describe 【他動詞】を描写する

executive 【名詞】重役

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

fundamental 【形容詞】基本的な

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

make 【動詞】作る

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

representation 【名詞】 1.表現、描写、表示 2.肖像、画像、彫像 3.代表権、代理権、代表、代理

Sainsbury's CMA's inaccuracy objectivity Mike Coupe

"They have fundamentally moved the goalposts, changed the shape of the ball and chosen a different playing field," he told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

different 【名詞】違った、さまざまの

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

fundamental 【形容詞】基本的な

shape 【名詞】形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

goalposts

"This is totally outrageous."

outrageous 【形容詞】極めて侮辱的な、怒り狂った、非道な、無法な、常軌を逸した、けしからん、とんでもない、甚だしい、もっての他の

total 【形容詞】全体の、完全な

Dominic O'Connell, Today business presenter

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

Dominic O'Connell

Supermarket bosses know that British ...原文はこちら

competition 【名詞】競争、試合

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

decade 【名詞】 10年間

grocery 【名詞】食料雑貨店

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

string 【名詞】ひも、弦、一続き

string 【動詞】～に糸をつける、～をひもでつるす、～を1列に並べる

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

So Sainsbury's board members would ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

competition 【名詞】競争、試合

least 【形容詞】最小の

nervous 【形容詞】神経の、神経質な、臆病な

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

takeover 【名詞】奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

tie-up 【名詞】 1.タイアップ、協力、合同、提携、合併 2.途絶、不通、休業、一時停止、係留所

Asda encouragement CMA So Sainsbury's Competition and Markets Authority Tesco and Booker

Unfortunately for them, the light ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣

tunnel 【他動詞】〈俗語〉～をだまして大金を得る

unfortunate 【形容詞】不運な

unfortunately 【副詞】不運にも

oncoming

The regulator has crushed Sainsbury's ...原文はこちら

breadth 【名詞】幅

crush 【動詞】を押しつぶす、つぶれる

found 【他動詞】を設立する

language 【名詞】言語、言葉

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

used 【形容詞】使い古した、中古の

veto 【名詞】拒否権

veto 【他動詞】～に拒否権を発動する、法案を否認する、禁止する、反対する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Sainsbury's

The firms will have a ...原文はこちら

decision 【名詞】決定、決心、結論

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

provisional 【形容詞】仮の、暫定的な

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

respond 【他動詞】答える、反応する

CMA's

The watchdog said it had ...原文はこちら

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

competition 【名詞】競争、試合

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

force 【他動詞】に強制して～させる

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

include 【他動詞】を含む

loss 【名詞】失うこと、損害

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

operation 【名詞】手術、操作、運転

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

remedy 【名詞】治療法、救済策

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

Sainsbury's Asda

However, it added that it ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

case 【名詞】容器、場合、事件

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

effective 【形容詞】効果的な

particular 【形容詞】特別の、気難しい

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

significant 【形容詞】重大な、意味のある

divestiture

The two chains would need ...原文はこちら

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

chain 【名詞】鎖、連なり

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

effective 【形容詞】効果的な

enable 【他動詞】に～することを可能にする

grocery 【名詞】食料雑貨店

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

operation 【名詞】手術、操作、運転

purchase 【他動詞】を購入する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sufficient 【形容詞】十分な

retailer 【null】小売業者

It added that it may ...原文はこちら

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

add 【他動詞】を加える、を言いたす

addition 【名詞】追加、足し算

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

competition 【名詞】競争、試合

effective 【形容詞】効果的な

loss 【名詞】失うこと、損害

operation 【名詞】手術、操作、運転

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

divesting Asda Sainsbury's

The deal would create the ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

account 【自動詞】説明する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chain 【名詞】鎖、連なり

create 【他動詞】を創造する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

fab 【名詞】 =

grocery 【名詞】食料雑貨店

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

The CMA's Mr McIntosh said: ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

choice 【名詞】選択

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

face 【他動詞】に直面する、向いている

found 【他動詞】を設立する

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

overall 【形容詞】全体的な

provisional 【形容詞】仮の、暫定的な

quality 【名詞】質、良質

reduce 【他動詞】を減少させる

shoppers CMA's Mr McIntosh

"We also have concerns that ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

petrol 【名詞】石油

However, in a joint statement, ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

chain 【名詞】鎖、連なり

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

create 【他動詞】を創造する

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

statement 【名詞】声明

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

Sainsbury's and Asda

"Despite the savings being independently ...原文はこちら

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

discount 【他動詞】割り引く

independent 【形容詞】独立した

industry 【名詞】産業、勤勉

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

specialist 【名詞】専門家

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

CMA

Hargreaves Lansdown senior analyst Laith ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

basically 【副詞】基本的に

kick 【他動詞】蹴る

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

senior 【形容詞】年長の、上級の

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

CMA Sainsbury-Asda Hargreaves Lansdown Laith Khalaf

"While the regulator left the ...原文はこちら

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Sainsbury's and Asda would also ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

competition 【名詞】競争、試合

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

suitable 【形容詞】適当な

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

buyer 【名詞】買い手、買い方、仕入れ係

Sainsbury's and Asda

Patrick O'Brien, UK retail research ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

ahead 【名詞】前方に

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

provisional 【形容詞】仮の、暫定的な

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

GlobalData CMA's Patrick O'Brien

"The CMA has raised concerns ...原文はこちら

competition 【名詞】競争、試合

conceivable 【形容詞】想像できる、考えられる、あり得る

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

convenience 【名詞】便利（さ）、好都合、便利なもの［設備］、利便性、便宜

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

local 【形容詞】その地方の、地元の

major 【形容詞】主要な、大多数の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

online 【副詞】 837

petrol 【名詞】石油

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

tie-up 【名詞】 1.タイアップ、協力、合同、提携、合併 2.途絶、不通、休業、一時停止、係留所

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

CMA