英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Cyber-thieves set sights on hijacking payment data

data 【名詞】データ

hijack 【他動詞】 1.〔飛行機などを〕～を乗っ取る、ハイジャックする 2.〔輸送中の物資を〕～を盗む、強奪する

payment 【名詞】支払い

thief 【名詞】どろぼう

Thousands of websites are being hit by cyber-thieves who implant code to scoop up payment card numbers, research suggests.

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

payment 【名詞】支払い

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

thief 【名詞】どろぼう

website 【名詞】ウェブサイト

scoop

Security giant Symantec found more than 4,800 websites were being hit by these "form-jacking" attacks every month.

Symantec 【名詞】〈企業〉シンマテック

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

found 【他動詞】を設立する

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

website 【名詞】ウェブサイト

jacking

High-profile victims of these attacks include airline BA and Ticketmaster.

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

high-profile 【形容詞】高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

include 【他動詞】を含む

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

BA and Ticketmaster

Online crime groups had turned to the attacks as other more established techniques proved less and less lucrative, Symantec said.

Symantec 【名詞】〈企業〉シンマテック

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

crime 【名詞】犯罪

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

lucrative 【形容詞】もうかる、金になる、有利な、利益の上がる、富をもたらす

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

technique 【名詞】技巧、方法

"It's a sign we're in a world where security is tighter and tighter and it's getting harder to carry out this type of activity," said Orla Cox, director of Symantec's security response unit.

Symantec 【名詞】〈企業〉シンマテック

activity 【名詞】活動

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

response 【名詞】応答

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

sign 【他動詞】に署名する、合図する

tight 【形容詞】ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない

tight 【副詞】堅く、しっかりと

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Orla Cox

Formerly profitable ventures involving ransomware and mining crypto-currencies now made gangs much less money, she said.

currency 【名詞】通貨

former 【形容詞】昔の、以前の

gang 【名詞】ギャング

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】作る

mine 【自・他動詞】～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

profitable 【形容詞】 1.利益がたかい、儲けの多い、有利な 2.有益な、ためになる

venture 【名詞】投機、冒険

venture 【自動詞】思い切って～する、を危険にさらす

ransomware 【名詞】ランサムウェア、マルウェアの一種でこれに感染したコンピュータの利用者はファイルなどへのアクセスを制限され、その解除のために金銭などが要求される

Instead, they were now inserting "attack code", either when sites failed to update core software to close loopholes or via insecure third-party apps, such as chat apps, analytics packages or other extras.

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

chat 【他動詞】おしゃべりする

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

core 【名詞】芯、核

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

insert 【他動詞】を挿入する

instead 【名詞】そのかわり

loophole 【名詞】（縄などで作った）輪、環状のもの小窓、すき間、開き口

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

site 【名詞】用地

software 【名詞】ソフトウェア

update 【動詞】更新する

via 【副詞】～経由で

insecure analytics

"It's a tiny line of code in there and that's enough for attackers to monitor payment card info being entered and they siphon it off," she said.

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

payment 【名詞】支払い

tiny 【形容詞】ちっちゃな

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

info siphon

"Its often not obvious that the website has been compromised.

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

website 【名詞】ウェブサイト

"To the naked eye everything would look fine."

naked 【形容詞】裸の、むきだしの

Last year, Symantec had stopped more than 3.7 million form-jacking attacks, said Ms Cox, adding that the figure was a measure of the technique's sudden popularity.

Symantec 【名詞】〈企業〉シンマテック

add 【他動詞】を加える、を言いたす

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

million 【形容詞】百万の

popularity 【名詞】人気

sudden 【形容詞】突然の、急な

technique 【名詞】技巧、方法

jacking Cox

"Cyber-criminals are continuing to find ...原文はこちら

continue 【他動詞】を続ける、続く

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

make 【動詞】作る

pile 【名詞】積み重ね

pile 【他動詞】を積み重ねる

Ransomware was also still widely ...原文はこちら

back-up 【名詞】バックアップ、後ろだて、後押し

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

infection 【名詞】感染

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

secure 【形容詞】安全な

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

used 【形容詞】使い古した、中古の

widely 【名詞】広く

user 【名詞】使用者

Cox payday

"In a lot of cases ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

data 【名詞】データ

lot 【名詞】くじ、運命、区画

somewhere 【名詞】どこかで