英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

What Iceland can teach us about paying men and women fairly

Iceland 【名詞】 <国家>アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Last year, Iceland became the first country to make companies responsible for paying men and women equally.

Iceland 【名詞】 <国家>アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

company 【名詞】会社、仲間

country 【名詞】国、田舎

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

make 【動詞】作る

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Equal pay - paying men and women the same for jobs of equal value - has been a legal requirement in Iceland, the UK and many other countries for decades.

Iceland 【名詞】 <国家>アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

country 【名詞】国、田舎

decade 【名詞】 10年間

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

requirement 【名詞】要求されること、必要条件、要件、必需品

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

While other countries focus on gender pay, Iceland has put the onus on employers to show they follow the existing laws around equal pay.

Iceland 【名詞】 <国家>アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

country 【名詞】国、田舎

employer 【名詞】雇い主

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

exist 【自動詞】存在する

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

gender 【名詞】性、性の差

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

onus

The country, which has a population of nearly 350,000 has long been ranked the world's best for overall gender equality. Could other places benefit from its new workplace strategy?

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

country 【名詞】国、田舎

equality 【名詞】平等

gender 【名詞】性、性の差

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

overall 【形容詞】全体的な

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

population 【名詞】人口、住民

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

strategy 【名詞】戦略

workplace 【名詞】職場、仕事場

The UK has made it compulsory for large companies to publish the difference in what they pay men and women.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】会社、仲間

compulsory 【形容詞】強制的な、義務的な

difference 【名詞】違い、差

make 【動詞】作る

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

This is called the gender pay gap - the average hourly percentage gap between the salaries received by men and women.

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

gender 【名詞】性、性の差

percentage 【名詞】パーセンテージ、百分率

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

salary 【名詞】給料

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

hourly

Gender pay gaps can be seen in almost every country in the world.

country 【名詞】国、田舎

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

gender 【名詞】性、性の差

On average, full-time male employees across the EU and 35 other countries were paid 13.8% more per hour in 2014, according to figures from the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD).

according to 【熟語】～によると

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

OECD 【略語】〈略〉＝Organization for Economic Cooperation and Development、経済協力開発機構

accord 【自動詞】一致する

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

co-operation 【名詞】エラー:501

country 【名詞】国、田舎

development 【名詞】発達、成長、開発

economic 【形容詞】経済の、経済学の

employee 【名詞】従業員、使用人

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

operation 【名詞】手術、操作、運転

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

per 【名詞】毎

full-time 【形容詞、名詞】 1.(就業などが)全時間の、終日の 2.(就労形態などが)常勤の 3.(機械の機能などが)常に働いている 4.フルタイム、常に動いていること、常勤

Organisation for Economic Co-operation and Development

At 1.5%, Romania's gap was the smallest, while South Korea's 34.6% gap was the widest.

South Korea 【名詞】韓国

Romania 【名詞】 <国家>ルーマニア、東ヨーロッパの国でセルビア・ハンガリー・ウクライナ・モルドバ・ブルガリアと国境を接し黒海に面している、首都はブカレスト

fab 【名詞】 =

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

The widespread nature of the gender pay gap suggests workplace equality has not yet been achieved.

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

equality 【名詞】平等

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

gender 【名詞】性、性の差

nature 【名詞】自然、性質

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

workplace 【名詞】職場、仕事場

How men and women are paid within organisations is one factor contributing to the national pay gap, which in the UK last year was 17.9% for all employees.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

employee 【名詞】従業員、使用人

factor 【名詞】要因

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

In 2018, 78% of UK companies paid male employees more on an average (median) basis, according to BBC analysis. These firms are encouraged to come up with an action plan to reduce their gap, but are not legally obliged to.

according to 【熟語】～によると

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

accord 【自動詞】一致する

action 【名詞】行動、活動、作用

analysis 【名詞】分析

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

basis 【名詞】基礎

company 【名詞】会社、仲間

employee 【名詞】従業員、使用人

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

median 【名詞】メジアン、中央値、中線、中点、真中

oblige 【他動詞】に義務を負わせる、に恩恵を与える

reduce 【他動詞】を減少させる

Would the Icelandic approach - ...原文はこちら

Icelandic 【形容詞、名詞】アイスランド人（の）、アイスランド語（の）

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

effective 【形容詞】効果的な

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

exist 【自動詞】存在する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

proactive 【形容詞】前向きな、積極的な、率先してやる、革新的な

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

All large firms must prove ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

decision 【名詞】決定、決心、結論

employer 【名詞】雇い主

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

gender 【名詞】性、性の差

government 【名詞】政府、政治

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

notable 【形容詞】著名な、注目すべき

notably 【副詞】顕著に、明白に、特に、目立って、著しく、とりわけ

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

social 【形容詞】社交的な、社会の

standard 【名詞】基準、標準

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

characteristic 【形容詞、名詞】 1.特徴、特性、特質、特色、持ち味 2.特質ある、独特の、特徴的な

Employers are allowed to pay ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

employer 【名詞】雇い主

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

salary 【名詞】給料

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

However, focusing on "equal pay ...原文はこちら

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

company 【名詞】会社、仲間

concentration 【名詞】集中

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

gender 【名詞】性、性の差

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

role 【名詞】役割

senior 【形容詞】年長の、上級の

well-paid 【形容詞】 1.〔仕事が〕高賃金の 2.〔人が〕高給取りの

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

What the processes do is ...原文はこちら

attention 【名詞】注意

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

employer 【名詞】雇い主

entail 【名詞】限嗣相続、継嗣限定

entail 【他動詞】 1.～を必然的に伴う、～を必要とする 2.課する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Early case studies in Iceland ...原文はこちら

Iceland 【名詞】 <国家>アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

case 【名詞】容器、場合、事件

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

difference 【名詞】違い、差

employee 【名詞】従業員、使用人

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

found 【他動詞】を設立する

increase 【他動詞】増える、を増やす

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

system 【名詞】組織、体系

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

whether 【名詞】～かどうか

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

justifiable benefited

Although we have equal pay ...原文はこちら

although 【名詞】～だけれども

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

fully 【名詞】十分に

implement 【他動詞】実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

anti

For example, UK supermarkets Asda, ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

comparable 【形容詞】 1.比較できる、匹敵する 2.同等の、類似の

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

different 【名詞】違った、さまざまの

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

example 【名詞】例、見本

face 【他動詞】に直面する、向いている

high-profile 【形容詞】高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Asda Tesco and Morrisons

One problem is that it ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

challenge 【名詞】挑戦、課題

company 【名詞】会社、仲間

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

expensive 【形容詞】高価な

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

risky 【形容詞】危険な、リスクの伴う

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

Secondly, equal pay laws only ...原文はこちら

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

company 【名詞】会社、仲間

employee 【名詞】従業員、使用人

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

helpful 【名詞】役立つ

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

particular 【形容詞】特別の、気難しい

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

workplace 【名詞】職場、仕事場

One UK research review found ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

found 【他動詞】を設立する

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

lack 【他動詞】が欠乏している

particular 【形容詞】特別の、気難しい

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

private 【形容詞】個人的な、私的な

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

tend 【他動詞】～しがちである

transparency 【名詞】 1.透明性 2.透かし、透かし絵

affordability One UK

This means that in practice ...原文はこちら

directly 【副詞】直接に、すぐに

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

lot 【名詞】くじ、運命、区画

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

person 【名詞】人、身体、容姿

quite 【副詞】まったく、かなり

salary 【名詞】給料

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

vary 【他動詞】を変える

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

More stories like ...原文はこちら

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

story 【名詞】物語、階

Even if equal pay laws ...原文はこちら

effective 【形容詞】効果的な

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

persist 【自動詞】固執する、主張し続ける、持続する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

There are several historical and ...原文はこちら

analysis 【名詞】分析

care 【他動詞】気にかける、世話をする

century 【名詞】世紀

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

factor 【名詞】要因

historical 【形容詞】歴史の、歴史的な

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

several 【形容詞】数個の

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

structural 【形容詞】構造上の、組織の

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

inequality 【名詞】不等、不同、不平等、不均衡、不公平

breadwinners ONS unpaid

By contrast, men may be ...原文はこちら

contrast 【動詞】対照をなす、対照させる

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

salaried 【形容詞】給与をもらっている、有給の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Equal pay laws also do ...原文はこちら

distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

low 【名詞】低い、低音の

particular 【形容詞】特別の、気難しい

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

All of this means workplace ...原文はこちら

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

equality 【名詞】平等

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

workplace 【名詞】職場、仕事場

But that does not mean ...原文はこちら

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

policy 【名詞】政策、方針

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

shouldn't 【短縮形】 <略>should not の短縮形

Gender pay gap reporting may ...原文はこちら

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

gender 【名詞】性、性の差

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

report 【自動詞】報告する、報道する

shine 【名詞】 1.光、輝き 2.光沢、つや

The public attention it attracts ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

attention 【名詞】注意

attract 【他動詞】を引き付ける

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

career 【名詞】経歴、職業

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

guarantee 【他動詞】を保証する

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

progression 【名詞】前進、進行、発達、発展

prompt 【形容詞】迅速な、機敏な

prompt 【名詞】刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

public 【形容詞】公共の、公開の

reputation 【名詞】評判、名声

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Salary reporting is a good ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

company 【名詞】会社、仲間

effective 【形容詞】効果的な

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

gender 【名詞】性、性の差

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

make 【動詞】作る

reduce 【他動詞】を減少させる

report 【自動詞】報告する、報道する

require 【他動詞】を必要とする

salary 【名詞】給料

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

While it is early days ...原文はこちら

Iceland 【名詞】 <国家>アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

company 【名詞】会社、仲間

compensate 【自動詞】補償する、埋め合わせをする

consequence 【名詞】結果、重要性

effective 【形容詞】効果的な

employee 【名詞】従業員、使用人

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

force 【他動詞】に強制して～させる

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

sign 【他動詞】に署名する、合図する

strategy 【名詞】戦略

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

transparency 【名詞】 1.透明性 2.透かし、透かし絵

About this ...原文はこちら

piece 【名詞】断片、一個、作品

This analysis piece was commissioned ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analysis 【名詞】分析

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

expert 【名詞】専門家、熟達した人

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

piece 【名詞】断片、一個、作品

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Prof Jill Rubery is director ...原文はこちら

alliance 【名詞】同盟、協力

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

equality 【名詞】平等

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Jill Rubery Work and Equalities Institute Alliance Manchester Business School

Edited by Eleanor ...原文はこちら

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Eleanor Lawrie