Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Standard Chartered puts aside $900m for potential fines
aside 【名詞】 わきに、別に
charter 【他動詞】 ～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
standard 【名詞】 基準、標準
Standard CharteredStandard Chartered is putting aside $900m (£690m) for potential fines involving investigations in Britain and the US.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
aside 【名詞】 わきに、別に
charter 【他動詞】 ～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
standard 【名詞】 基準、標準
Standard CharteredThe money will cover separate investigations into breaches of US sanctions and foreign exchange trading issues.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
breach 【名詞】 違反、絶交
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
exchange 【他動詞】 を交換する
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
It also covers a £102.2m fine from the UK's Financial Conduct Authority related to financial crime controls.
Authority 【名詞】 当局
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
conduct 【名詞】 行い
conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
crime 【名詞】 犯罪
financial 【形容詞】 財政の
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
UK's Financial Conduct AuthorityThe provision will be included in the bank's results due next week.
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
include 【他動詞】 を含む
provision 【名詞】 1.供給、支給 2.将来への備え 3.支給量 4.食料品 5.条項、規定
provision 【他動詞】 1.～に食料を供給する 2.〔サーバーなどを〕セットアップする、使えるように設定する
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
The bank, which is listed in London and Hong Kong, warned last year that continuing investigations by the US and UK regulators could have a "substantial financial impact".
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
continue 【他動詞】 を続ける、続く
financial 【形容詞】 財政の
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する
substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
London and Hong Kong US and UK"Standard Chartered's 2018 fourth quarter results will include a provision totalling USD900 million for potential penalties relating to the... US investigation and FCA decision, and for previously disclosed investigations relating to FX trading issues," the bank said in a filing to the Hong Kong Stock Exchange.
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
decision 【名詞】 決定、決心、結論
disclose 【他動詞】 をあばく
exchange 【他動詞】 を交換する
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
include 【他動詞】 を含む
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
million 【形容詞】 百万の
penalty 【名詞】 罰
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
previous 【形容詞】 前の、先の
provision 【名詞】 1.供給、支給 2.将来への備え 3.支給量 4.食料品 5.条項、規定
provision 【他動詞】 1.～に食料を供給する 2.〔サーバーなどを〕セットアップする、使えるように設定する
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
standard 【名詞】 基準、標準
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
USD900 FCA FX Standard Chartered's Hong Kong Stock ExchangeThe Financial Times reported in ...原文はこちら
Financial Times 【名詞】 〈企業〉英国フィナンシャル・タイムズ
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
branch 【名詞】 枝、支店
branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる
breach 【名詞】 違反、絶交
client 【名詞】 依頼人、顧客
fab 【名詞】 =
face 【他動詞】 に直面する、向いている
financial 【形容詞】 財政の
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する
report 【自動詞】 報告する、報道する
sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ
Standard Chartered shares listed in ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
accord 【自動詞】 一致する
charter 【他動詞】 ～に特許を与える、免許を与える、（乗り物を）貸り切る、～の設立を特許する
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
standard 【名詞】 基準、標準
Standard Chartered