英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Trump-Kim summit: How might Kim Jong-un travel to Vietnam?

Kim Jong-un 【名詞】 <人名>キム・ジョンウン(金正恩)、北朝鮮の政治家の政治家、軍人で同国第3代最高指導者。同国の第2代最高指導者キム・ジョンイル(金正日)の三男。

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

summit 【名詞】頂上

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

It's not the most conventional journey, but some reports suggest that North Korean leader Kim Jong-un could soon be making his way to Vietnam by train, for an upcoming summit with US leader Donald Trump.

North Korean 【形容詞、名詞】北朝鮮人、北朝鮮人の

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

North Korean 【形容詞】北朝鮮の

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

conventional 【形容詞】慣例の

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

report 【自動詞】報告する、報道する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

summit 【名詞】頂上

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

upcoming 【形容詞】やがてやってくる、近づく、今度の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

If such a journey does take place, it's expected to take at least two days and could see Pyongyang's leader travel more than 3,000km (1,860 miles) kilometres to Hanoi.

Pyongyang 【名詞】平壌、北朝鮮の首都

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

kilometre 【名詞】 <単位>キロメートル

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

least 【形容詞】最小の

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Hanoi

But Mr Kim's travel plans often remain highly secret.

highly 【名詞】大いに

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

The last summit between the two leaders in Singapore was similarly shrouded in mystery. It was clear Mr Kim would have to fly in but it wasn't clear what plane he would be coming in on until the very last minute.

Singapore 【名詞】〈国家〉シンガポール

leader 【名詞】リーダー、指導者

minute 【形容詞】微小の、精密な

mystery 【名詞】神秘、なぞ

shroud 【他動詞】覆う、包む、～に経帷子を着せる

summit 【名詞】頂上

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Similarly, it's highly likely we won't find out much about his chosen mode of transport or route until he actually arrives.

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

highly 【名詞】大いに

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

transport 【他動詞】を輸送する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

But what would such a journey look like?

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Japanese and South Korean media first cited sources saying Mr Kim was likely to take his distinctive green and yellow private train from Pyongyang to cross the border town of Dandong into China and then go onwards to Vietnam.

South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人

Pyongyang 【名詞】平壌、北朝鮮の首都

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

cross 【他動詞】を横切る、交差する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

private 【形容詞】個人的な、私的な

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

distinctive 【形容詞】 1.特色のある、特有の、弁別的な 2.典型的な 3.示差的な

onwards Japanese and South Korean Dandong into China

Later sources told Reuters that Mr Kim would stop at the Vietnamese border station of Dong Dang where he would disembark and drive 170km (105mi) to Hanoi by car.

Reuters 【名詞】ロイター通信社

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

disembark 【自・他動詞】 1.船から降りる 2.（飛行機、船から）～を下ろす

disembark 【自・他動詞】 1.（船、飛行機などから）降ろす 2.下船する、上陸する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Hanoi Dong Dang

However, NK News had earlier speculated that Mr Kim would take a train straight to Hanoi - which would entail a rail route of 4,153km.

entail 【名詞】限嗣相続、継嗣限定

entail 【他動詞】 1.～を必然的に伴う、～を必要とする 2.課する

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

speculate 【自動詞】投機をする、推量する

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Hanoi NK News

"[If he takes a train straight to Hanoi] it's likely that he would stop at Gia Lam station," Mark Smith, who runs a train travel website, told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

website 【名詞】ウェブサイト

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Hanoi Gia Lam Mark Smith

"That is the station that has standard gauge tracks," he said referring to the only kind of tracks that can accommodate Mr Kim's train.

accommodate 【自動詞】適合する、適応する、、順応する

accommodate 【他動詞】を収容する、を宿泊させる

gauge 【名詞】標準寸法、計器

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

standard 【名詞】基準、標準

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

According to Reuters, the journey could take at least two and a half days.

according to 【熟語】～によると

Reuters 【名詞】ロイター通信社

accord 【自動詞】一致する

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

least 【形容詞】最小の

According to Reuters

This means he would have ...原文はこちら

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

arrival 【名詞】到着

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

make 【動詞】作る

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

summit 【名詞】頂上

Of course the duration is ...原文はこちら

dependent 【形容詞】 1.頼っている、依存している、依存性の、中毒の 2.従属する、、扶養されている

dependent 【名詞】他人に頼って生活している人、依存している人

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

duration 【名詞】継続期間、持続時間、存続期間、連続

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

whether 【名詞】～かどうか

Hanoi Dong Dang

Mr Smith says it could ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

make 【動詞】作る

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

"It's less than 24 hours ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

Pyongyang 【名詞】平壌、北朝鮮の首都

exceed 【他動詞】を超える、～よりまさる

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

h Pyongyang to Beijing Beijing to Hanoi

It's not clear why he ...原文はこちら

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

make 【動詞】作る

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

His father Kim Jong-il and ...原文はこちら

Kim Jong-il 【名詞】〈人名〉金　正日、キム　ジョンイル、北朝鮮国家主席

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

avoid 【他動詞】を避ける

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

But Mr Kim appeared to ...原文はこちら

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

Singapore 【名詞】〈国家〉シンガポール

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

appear 【他動詞】現れる

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

make 【動詞】作る

summit 【名詞】頂上

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

North Korea to Singapore Air China

However, Mr Smith suggests that ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

comfortable 【名詞】気持ちの良い、安楽な

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

"Mr Kim's train is likely ...原文はこちら

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

office 【名詞】事務所、仕事

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

lounge sleepers

"He's got room to move ...原文はこちら

cruise 【名詞】 1.船旅、巡航 2.簡単なこと

cruise 【自・他動詞】巡航する、歩き回る、車でゆっくり走る 1.～を巡航する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

likely 【形容詞】ありそうな

lot 【名詞】くじ、運命、区画

rail 【名詞】レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道

rail 【動詞】柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する

room 【名詞】部屋、空間、余地

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

It'd Tunbridge Wells

It is an ideal location ...原文はこちら

ideal 【形容詞】理想的な

ideal 【名詞】理想

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

It has diplomatic relations with ...原文はこちら

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

aside 【名詞】わきに、別に

country 【名詞】国、田舎

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

enemy 【名詞】敵、敵国

example 【名詞】例、見本

grievance 【名詞】〔不当な扱いなどに対する〕不平不満（の種）

relation 【名詞】親類、関係、間柄

used 【形容詞】使い古した、中古の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

US and North Korea

Ideologically, both Vietnam and North ...原文はこちら

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

communist 【名詞】共産主義者

country 【名詞】国、田舎

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

economy 【名詞】経済、節約

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

rapid 【形容詞】速い、迅速な

Ideologically Vietnam and North Korea