英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Australia seeks clarification on China coal import 'block'

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

coal 【名詞】石炭

import 【他動詞】を輸入する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

clarification

The Australian government says it is seeking an "urgent" clarification from Beijing over reports that a major Chinese port has halted imports of Australian coal.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

coal 【名詞】石炭

government 【名詞】政府、政治

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

import 【他動詞】を輸入する

major 【形容詞】主要な、大多数の

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

report 【自動詞】報告する、報道する

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

clarification

Australia is a top supplier of coal to China, its biggest export market.

coal 【名詞】石炭

export 【他動詞】を輸出する

supply 【自動詞】供給する

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Beijing has not confirmed the reported halt in the port of Dalian, but called changes in such arrangements "normal".

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

Dalian 【名詞】〈地名〉大連、中華人民共和国遼寧省の南部に位置する都市、人口650万人

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

normal 【形容詞】標準の、正常な

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

report 【自動詞】報告する、報道する

Canberra sought to play down speculation on Friday that the matter may be linked to bilateral tensions.

bilateral 【形容詞】 1.両側のある 2.双方向の、二者間の、二国間の

bilateral 【名詞】二者協議、二国間協議

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

tension 【名詞】緊張

Canberra

Australian officials said there was "confusion" over the situation, and they were consulting their Chinese counterparts.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

confusion 【名詞】混乱、混同

consult 【自動詞】相談する、に診察してもらう

counterpart 【名詞】対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

official 【名詞】公務員、役人

situation 【名詞】位置、状況

"I wouldn't jump to conclusions. The Australia-China trading relationship is exceptionally strong," Treasurer Josh Frydenberg told the Australian Broadcasting Corporation.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

broadcast 【他動詞】を放送する

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

corporation 【名詞】法人

exceptional 【形容詞】 1.例外的な、異常な、まれな 2.並外れた、非凡な

jump 【名詞】跳躍、飛躍、ジャンプ、急上昇

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Treasurer Josh Frydenberg Australian Broadcasting Corporation

Fears about the issue have prompted a fall in the Australian dollar.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

dollar 【名詞】ドル

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

On Thursday, Reuters reported that China's Dalian port region would not allow Australian coal to pass through customs.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

Dalian 【名詞】〈地名〉大連、中華人民共和国遼寧省の南部に位置する都市、人口650万人

Reuters 【名詞】ロイター通信社

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

coal 【名詞】石炭

custom 【名詞】習慣、慣行、習わし、風習

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

region 【名詞】地域、地方

report 【自動詞】報告する、報道する

China's Dalian

The news agency quoted officials as saying that only Australian coal had been affected, with no limits placed on Indonesian and Russian shipments.

news agency 【名詞】通信社

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

Indonesian 【形容詞】〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

affect 【他動詞】に影響する

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

coal 【名詞】石炭

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

official 【名詞】公務員、役人

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

shipment 【名詞】積荷、船積み、発送、出荷

Indonesian and Russian

It said other Chinese ports had delayed Australian coal shipments in recent months.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

coal 【名詞】石炭

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

shipment 【名詞】積荷、船積み、発送、出荷

Australian trade officials said they had been notified of recent industry concerns about market access.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

industry 【名詞】産業、勤勉

notify 【他動詞】～に知らせる、報告する、通告する、通知する、届け出る、～を発表する、告知する

official 【名詞】公務員、役人

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

When asked about the reported halt, Chinese Foreign Ministry spokesman Geng Shuang offered general comments that authorities sought "to safeguard the rights and interests of Chinese importers and protect the environment".

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

environment 【名詞】環境

foreign 【形容詞】外国の、異質の

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

report 【自動詞】報告する、報道する

safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約

safeguard 【他動詞】～を守る、保護する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

importers Chinese Foreign Ministry Geng Shuang

Some security analysts in Australia ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

technology 【名詞】科学技術

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

tit tat Huawei

"The banning of those coal ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

Dr 【略語】＝Doctor

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

coal 【名詞】石炭

coercion 【名詞】強制（力）、圧政、弾圧政治、威圧、抑圧

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

policy 【名詞】政策、方針

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

resist 【他動詞】に抵抗する、(誘惑などに)耐える

shipment 【名詞】積荷、船積み、発送、出荷

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

strategic 【形容詞】戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Malcolm Davis Australian Strategic Policy Institute

Other recent tensions have emerged ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

deny 【他動詞】を否定する

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

interference 【名詞】 1.干渉、じゃま、口出し 2.不法妨害

politics 【名詞】政治、政治学

society 【名詞】社会、社交界、協会

tension 【名詞】緊張

However others, including the head ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

coal 【名詞】石炭

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

include 【他動詞】を含む

industry 【名詞】産業、勤勉

own 【他動詞】を所有する、を認める

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

Reserve Bank of Australia

Blocking "a couple of months ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

coal 【名詞】石炭

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

economy 【名詞】経済、節約

export 【他動詞】を輸出する

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

Philip Lowe

"If it were to be ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

deterioration 【名詞】劣化、悪化、低下、堕落、退歩、損傷、変質、荒廃

political 【形容詞】政治の

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

sign 【他動詞】に署名する、合図する

underlie 【他動詞】 1.～の下に横たわる 2.～の基礎となる

Australia and China

Mr Frydenberg said: "We can ...原文はこちら

aspect 【名詞】側面、様子、顔つき

consequence 【名詞】結果、重要性

flow 【名詞】流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

leap 【他動詞】跳ねる

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

occasional 【形容詞】 1.たまの、時折の 2.特別な行事用の、臨時の

smooth 【形容詞】滑らかな

translate 【他動詞】を翻訳する

Frydenberg interruptions