英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Jan Kuciak: Murdered Slovakia journalist remembered

Slovakia 【名詞】 <国家>スロバキア共和国、１９９３年チェコスロバキアから分離独立、ポーランド・チェコ・オーストリア・ウクライナ・ハンガリーに隣接

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

Thousands have attended protest rallies across Slovakia in memory of murdered journalist Jan Kuciak and his fiancée, shot in a targeted killing a year ago.

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Jan Kuciak

He had been investigating alleged corruption linked to Italian organised crime - a story which would, after his death, bring down the government.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

crime 【名詞】犯罪

death 【名詞】死

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】政府、政治

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

story 【名詞】物語、階

About 25,000 people rallied in the capital Bratislava.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

Bratislava

It remains unclear who ordered the killing of Kuciak and Martina Kusnirova, both aged 27 at the time.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Kuciak and Martina Kusnirova

While the Bratislava rally was very much an act of remembrance for them - there were Slovak chorales and a sermon by a priest - it was also a political protest.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

political 【形容詞】政治の

priest 【名詞】牧師

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

remembrance 【名詞】 1.覚え、記憶、思い出、追憶 2.記憶力 3.記念、追悼 4.記念品

sermon 【名詞】説教、小言

Bratislava Slovak chorales

Demonstrators cheered as organisers called on the political old guard to resign - a group including former Prime Minister Robert Fico, who remains an MP and head of the governing party.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

cheer 【他動詞】を元気づける、にかっさいする

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

govern 【他動詞】を統治する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

include 【他動詞】を含む

minister 【名詞】大臣、牧師

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

Prime Minister Robert Fico

One of the first to speak was Jan's father Jozef. "Everyone can make their own judgement about what kind of democracy we're living in, and from whom we should seek justice," he said.

democracy 【名詞】民主主義

judgement 【名詞】判決、判断

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

Jan's Jozef

"We come to acknowledge the death of two young people that should never have happened," said one man. "We want change and we want to protest."

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

death 【名詞】死

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Protests were held in more than 50 towns and cities across Slovakia.

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

It was the first such targeted killing of a journalist in Slovak history.

history 【名詞】歴史、経歴

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Slovak

Three men and a woman are in custody. The Slovak authorities, who refer to the suspects by initials only, say three are accused of first-degree murder.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

degree 【名詞】程度、度、学位

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Slovak initials

But the prosecutor is still working on the case, and there is no date set yet for a trial.

case 【名詞】容器、場合、事件

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

trial 【名詞】試み、裁判

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

The Slovak media, which name ...原文はこちら

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

bullet 【名詞】弾丸

chest 【名詞】頑丈な収納箱、胸、肺

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

describe 【他動詞】を描写する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

role 【名詞】役割

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

temple 【名詞】寺院

Velka Maca Slovak Luger Kusnirova Kuciak Citroen Berlingo

"Two days before Jan's murder, ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

danger 【名詞】危険

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

hide 【動詞】を隠す、隠れる

investigative 【名詞】調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

outlet 【名詞】はけ口

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

Jan's aktuality sk Kuciak Peter Bardy

"He texted back to say ...原文はこちら

afterward 【名詞】のちに、あとで

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

"Every day I still wonder ...原文はこちら

conversation 【名詞】会話

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

wonder 【名詞】不思議、驚異

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

One year on, there is ...原文はこちら

dozen 【名詞】ダース

editorial 【形容詞】 1.編集の、編集者の 2.社説の

editorial 【名詞】社説、論説、解説

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

office 【名詞】事務所、仕事

pair 【名詞】一対、夫婦

photograph 【名詞】写真

photograph 【他動詞】写真をとる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

high-rise 【名詞】高層建築

nondescript Bratislava Aktuality's tablecloth illuminating framed Jan and Martina

It's a reminder that as ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

death 【名詞】死

demonstration 【名詞】デモ、示威活動、実演

event 【名詞】事件、行事、種目

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

minister 【名詞】大臣、牧師

personal 【形容詞】個人の

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

remind 【他動詞】に思い出させる

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

society 【名詞】社会、社交界、協会

tragedy 【名詞】悲劇

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

convulsed Slovak Prime Minister Robert Fico

Kuciak was young, idealistic, and ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

archaeologist 【名詞】考古学者

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

idealistic 【形容詞】理想主義の

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

marry 【他動詞】と結婚する

pair 【名詞】一対、夫婦

spring 【動詞】未定義

wedding 【名詞】結婚式

Kuciak Kusnirova

Ask any journalist, or indeed ...原文はこちら

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

believe 【他動詞】を信じる

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

indeed 【副詞】実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

officer 【名詞】将校、役人

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

person 【名詞】人、身体、容姿

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

translate 【他動詞】を翻訳する

ultimate 【形容詞】究極の

AZ glamorous Slovak Kuciak

Kuciak wrote about many things ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

VAT 【略語】〈略〉Value added tax、消費税

attempt 【他動詞】を試みる

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

corrupt 【形容詞】堕落した、買収された

corrupt 【他動詞】を堕落させる、を買収する

crime 【名詞】犯罪

cultivate 【動詞】を耕す、を修養する

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

notorious 【形容詞】悪名高い、名うての、よく知られた

politician 【名詞】政治家

subsidy 【名詞】〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金

thing 【名詞】物、物事

Kuciak Slovak Calabria's Ndrangheta syndicate Slovak

But he never wrote about ...原文はこちら

Across town, at the journalism ...原文はこちら

faculty 【名詞】機能、才能、教授陣

pair 【名詞】一対、夫婦

semester 【名詞】学期

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

spring 【動詞】未定義

university 【名詞】大学

journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界

Bratislava's Comenius University

The room was full of ...原文はこちら

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

investigative 【名詞】調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

lecture 【名詞】 1.講義、講演、レクチャー 2.説諭、小言、訓戒

room 【名詞】部屋、空間、余地

journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界

lecture 【自・他動詞】 1.(lecture ～ on|about …で)～へ…について講義する 2.講演する、講義する

"Journalists have this immense power ...原文はこちら

immense 【形容詞】巨大な

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

thing 【名詞】物、物事

spa Piestany Alena Markova

"We are constantly told we ...原文はこちら

constant 【形容詞】絶え間のない、変わらない

democracy 【名詞】民主主義

guardian 【名詞】保護者、守護者、監視者

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Most of her fellow students ...原文はこちら

anniversary 【名詞】記念日

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

fellow 【名詞】やつ、仲間

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

None appeared intimidated by Kuciak's ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

intimidate 【他動詞】 1.〔暴力的な脅しで〕～を怖がらせる 2.～を威圧す

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Kuciak's