Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Canada seeks to bring in family of Syrian refugee after children die in fire
Syrian 【形容詞】 シリアの
die 【動詞】 死ぬ
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
Prime Minister Justin Trudeau has said Canada is looking at ways to bring over relatives of a Syrian refugee who lost her children in a house fire.
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
Syrian 【形容詞】 シリアの
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
relative 【名詞】 親戚
Prime Minister Justin TrudeauKawthar Barho's seven children died in an early morning fire in the Canadian city of Halifax on Tuesday.
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
die 【動詞】 死ぬ
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
Halifax Kawthar Barho'sHer husband sustained life-threatening injuries in the fire.
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
life-threatening 【形容詞】 命を脅かす
sustain 【他動詞】 を支える、を維持する、に耐える
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
The family had come to Canada after fleeing their home in Raqqa, which had been taken over by the group known as Islamic State.
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
flee 【他動詞】 逃げる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Raqqa 【名詞】 <地名>ラッカ、シリア北部の都市、アレッポの160km東にある、ユーフラテス川中流域の北岸に位置する
Ms Barho, 30, has no other family in the country.
country 【名詞】 国、田舎
BarhoMr Trudeau told reporters on Thursday in Halifax that the federal immigration minister is giving personal attention to the case and seeing what can be done within the system to bring over some of her family members to bring "some solace in this tragedy".
attention 【名詞】 注意
case 【名詞】 容器、場合、事件
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
minister 【名詞】 大臣、牧師
personal 【形容詞】 個人の
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
system 【名詞】 組織、体系
tragedy 【名詞】 悲劇
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
solace Thursday in Halifax"In heartbreaking cases like this we're certainly looking at doing what we can to bring this family, which has suffered such a devastating loss, together," he said.
case 【名詞】 容器、場合、事件
certain 【形容詞】 確かな、ある…
devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
loss 【名詞】 失うこと、損害
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
heartbreakingThere has been an outpouring of support for the parents in the wake of the tragedy, including a vigil on Wednesday evening attended by the prime minister.
in the wake of 【副詞】 ～の跡を追って、～に倣って、～に続いて、～の後、～を受けて、～の影響が残る中、～をきっかけに、～に刺激されて、～の結果、～があった今
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
include 【他動詞】 を含む
minister 【名詞】 大臣、牧師
outpouring 【名詞】 1.流出 2.〔感情なとの〕ほとばしり
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
tragedy 【名詞】 悲劇
vigil 【名詞】 寝ずの番、徹夜、夜通しの看病
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
An online fundraiser for the Syrian couple has also raised over C$440,000 ($330,000; £255,000) in two days.
Syrian 【形容詞】 シリアの
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
fundraiserThe youngest Barho child was just four months old and the oldest was 15.Barho
The funeral for the children will be held at a local mosque the family attended.
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
funeral 【名詞】 葬式
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
local 【形容詞】 その地方の、地元の
mosque 【名詞】 モスク
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
The family had been privately sponsored to come to Canada by a local refugee resettlement group.
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
private 【形容詞】 個人的な、私的な
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
sponsor 【他動詞】 ～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
resettlement 【名詞】 再定住
"For the past year and ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
able 【形容詞】 有能な、～できる
celebrate 【動詞】 を祝う
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
kid 【名詞】 子供、子やぎ
kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
porch 【名詞】 1.玄関 2.<米>ベランダ
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
swing 【名詞】 揺れ動くこと、揺り動かすこと、ブランコ、回転、旋回、振り、一振り、遊説、周遊
swing 【動詞】 揺れ動く、～を動かす、揺らす、揺り動かす
yard 【名詞】 中庭、〈長さの単位〉１ヤード＝0.9144 メートル
"They loved every minute of ...原文はこちら
hug 【他動詞】 をぎゅっと抱きしめる
impossible 【形容詞】 不可能な
minute 【形容詞】 微小の、精密な
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
Authorities say it took about ...原文はこちら
Authority 【名詞】 当局
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
emergency 【名詞】 非常事態
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人
flame 【動詞】 炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる
scene 【名詞】 場面、光景
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
Fire crews said the fire ...原文はこちら
crew 【名詞】 乗組員
engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
quick 【形容詞】 速い、機敏な
The two-storey home was completely ...原文はこちら
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
gut 【他動詞】 〔魚、鳥から〕～からはらわたをぬく
storeyAn investigation into the cause ...原文はこちら
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
Police accuse Empire star Jussie ...原文はこちら
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
empire 【名詞】 帝国
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
racist 【名詞】 民族主義者
homophobic Jussie SmollettHave you been getting these ...原文はこちら
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
What happens to your body ...原文はこちら
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
