英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

SFO drops investigations into Rolls-Royce and GSK

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

The Serious Fraud Office (SFO) has dropped its investigations into aerospace firm Rolls-Royce and drugs giant GlaxoSmithKline.

aerospace 【形容詞、名詞】航空宇宙、航空宇宙産業

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

office 【名詞】事務所、仕事

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

SFO Royce GlaxoSmithKline Serious Fraud Office

The SFO said there was "either insufficient evidence" or it was "not in the public interest" to continue.

continue 【他動詞】を続ける、続く

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

evidence 【名詞】証拠、証言

insufficient 【形容詞】不十分な、不足して、足りない

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

public 【形容詞】公共の、公開の

SFO

Rolls was being investigated over concerns about bribery and corruption, which led the firm to enter into a deferred prosecution agreement in 2017.

agreement 【名詞】一致、同意、協定

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

defer 【他動詞】 1.～を延期する、延ばす

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

bribery 【名詞】賄賂の授受、贈賄、収賄

GSK's probe concerned "commercial practices" at the company.

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

company 【名詞】会社、仲間

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

probe 【名詞】宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

GSK's

SFO director Lisa Osofsky said: "After an extensive and careful examination I have concluded that there is either insufficient evidence to provide a realistic prospect of conviction or it is not in the public interest to bring a prosecution in these cases.

case 【名詞】容器、場合、事件

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

evidence 【名詞】証拠、証言

examination 【名詞】試験、検査

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

insufficient 【形容詞】不十分な、不足して、足りない

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

public 【形容詞】公共の、公開の

realistic 【形容詞】現実的な、現実主義の、実際的な

SFO Lisa Osofsky

"In the Rolls-Royce case, the SFO investigation led to the company taking responsibility for corrupt conduct spanning three decades, seven jurisdictions and three businesses, for which it paid a fine of £497.25m."

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

case 【名詞】容器、場合、事件

company 【名詞】会社、仲間

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

corrupt 【形容詞】堕落した、買収された

corrupt 【他動詞】を堕落させる、を買収する

decade 【名詞】 10年間

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

responsibility 【名詞】責任

span 【他動詞】（年・月など）に及ぶ、わたる、～を補う、～の橋渡しをする、（指・目などで長さを）測る、（橋が川）にかかる、（虹が空）にかかる

jurisdiction 【名詞】 1.司法権、裁判権 2.〔法的権限の〕管轄（区域） 3.権威、権限 4.法域

Royce SFO

The company admitted falsifying accounts to hide the illegal use of local middlemen, attempting to thwart investigations into corruption, and paying tens of millions of pounds in bribes to win business in Indonesia, Thailand, China and Russia.

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

Russia 【名詞】ロシア

Thailand 【名詞】〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

attempt 【他動詞】を試みる

bribe 【名詞】わいろ

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】会社、仲間

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

hide 【動詞】を隠す、隠れる

illegal 【形容詞】違法な

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

local 【形容詞】その地方の、地元の

middleman 【名詞】仲介者、中間商人、ミドルマン、仲介役

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

falsifying thwart China and Russia

The SFO also confirmed that no individuals at Rolls face would face prosecution.

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

face 【他動詞】に直面する、向いている

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

SFO

Rolls-Royce entered into a deferred prosecution agreement (DPA) - a type of corporate plea bargain - with the SFO in 2017 to settle allegations of wrongdoing.

agreement 【名詞】一致、同意、協定

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

bargain 【名詞】安売り、格安品、特売品、掘り出し物、駆け引き、取引、（売買）契約

bargain 【他動詞】（値段を）交渉で決める、予測する

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

defer 【他動詞】 1.～を延期する、延ばす

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

wrongdoing 【名詞】悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行

Royce DPA SFO

But critics of Friday's SFO news that neither management nor individuals would face action described it as odd, given that the company accepted wrongdoing under the DPA.

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

action 【名詞】行動、活動、作用

company 【名詞】会社、仲間

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

describe 【他動詞】を描写する

face 【他動詞】に直面する、向いている

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

nor 【接続詞】 AもBも～でない

odd 【形容詞】奇妙な、奇数の

wrongdoing 【名詞】悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

DPA Friday's SFO

Jeremy Summers, head of business crime at law firm Osborne Clarke, said that the use of DPAs might need to be reassessed.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

crime 【名詞】犯罪

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

reassesse 【他動詞】～を再評価する、～を見直す、再び割り当てる

DPAs Jeremy Summers Osborne Clarke

"The system in the UK is based on relevant individuals also being prosecuted, and individuals can't get a DPA. That aspect may need to be looked at urgently," he told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

aspect 【名詞】側面、様子、顔つき

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

relevant 【形容詞】関連がある、適切な

system 【名詞】組織、体系

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

DPA

He added that courts might ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

evidence 【名詞】証拠、証言

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

grant 【他動詞】を認める、を与える

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

insufficient 【形容詞】不十分な、不足して、足りない

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

willing 【形容詞】喜んで～する

DPAs SFO

Meanwhile, anti-corruption campaign group Transparency ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

absurd 【形容詞】馬鹿げた、こっけいな

argue 【他動詞】を論じる、説得する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

case 【名詞】容器、場合、事件

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

describe 【他動詞】を描写する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

transparency 【名詞】 1.透明性 2.透かし、透かし絵

anti-corruption 【形容詞、名詞】 1.腐敗防止（の）、反腐敗（の）、汚職防止（の）

anti Transparency International UK

Robert Barrington, the organisation's executive ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

bribe 【名詞】わいろ

crime 【名詞】犯罪

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

executive 【名詞】重役

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

nor 【接続詞】 AもBも～でない

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

team 【自動詞】チームを組む

payers Robert Barrington

"This case calls into question ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

case 【名詞】容器、場合、事件

correct 【形容詞】正しい

correct 【他動詞】を訂正する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

roll 【名詞】名簿、巻いたもの

roll 【他動詞】転がる、を丸める

whether 【名詞】～かどうか

SFO DPA Rolls Royce

In a statement, Rolls-Royce said ...原文はこちら

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

comment 【自動詞】論評する、解説する

decision 【名詞】決定、決心、結論

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

statement 【名詞】声明

Royce SFO's

The fraud body's investigation into ...原文はこちら

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

company 【名詞】会社、仲間

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

person 【名詞】人、身体、容姿

subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社

Glaxo

The SFO said that following ...原文はこちら

assessment 【名詞】アセスメント、評価、査定、査定額、予想

available 【他動詞】利用できる

case 【名詞】容器、場合、事件

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

evidence 【名詞】証拠、証言

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

public 【形容詞】公共の、公開の

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

SFO

A spokesperson for Glaxo said ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

company 【名詞】会社、仲間

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

further 【名詞】その上、さらに遠くに

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

require 【他動詞】を必要とする

spokesperson 【名詞】スポークスマン

Glaxo SFO

Lisa Osofsky, whose tenure at ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

strength 【名詞】力、強さ

tenure 【名詞】在職、在職期間、任用、任用期間 1.(不動産の)保有権、保有期間、借地権、借地期間 2.(大学の)終身地位保証

SFO Lisa Osofsky

She previously worked at compliance ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

compliance 【名詞】〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、服従、準拠、従順、整合性

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

government 【名詞】政府、政治

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

previous 【形容詞】前の、先の

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Exiger Managing Director