英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Tech Tent: What price a folding phone?

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

phone 【名詞】電話

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

Finally something new! After years of every new mobile phone looking identical, we are being offered something radically innovative, a folding device.

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

identical 【名詞】全く同じ、同一の、等しい、全く相等しい

innovative 【形容詞】革新的な

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

phone 【名詞】電話

radical 【形容詞】根本的な、急進的な

On this week's Tech Tent, we ask whether folding phones are the next big thing - or just a niche product for early adopters with money to burn.

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

niche 【名詞】 1.<建築>壁龕、<地学>〔岩などにできた〕裂け目、割れ目、くぼみ 2.〔人の能力などに応じた〕適所、生かし所、得意分野 3.〔特定の製品やサービス向けの〕特定分野、すき間市場

phone 【名詞】電話

product 【名詞】産物、製品

thing 【名詞】物、物事

whether 【名詞】～かどうか

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

adopters Tech Tent

Samsung's Galaxy S10 Fold was the star of its big launch event held in San Francisco on Wednesday.

San Francisco 【名詞】〈地名〉サンフランシスコ

Samsung 【名詞】〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー

event 【名詞】事件、行事、種目

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

galaxy 【名詞】銀河

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Francisco 【名詞】 <人名>フランシスコ(男性名)

Samsung's Galaxy S10 Fold

A couple of days before I'd been given a sneak preview of the other phones to be unveiled in the flagship Galaxy S range, handsets which will sell in far greater numbers than the folding version.

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

flagship 【名詞】〔軍事〕旗艦、司令官が乗っている軍艦 1.〔同じ種類の中で〕最高のもの、最重要なもの

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

galaxy 【名詞】銀河

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

handset 【名詞】受話器

phone 【名詞】電話

preview 【名詞】 1.試写会 2.見本の展示

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

version 【名詞】版、翻訳、意見

sneak Galaxy S

The new Galaxy S10 - the latest model of what has been a phenomenally successful device for the world's leading manufacturer - is pretty impressive.

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

galaxy 【名詞】銀河

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

impressive 【形容詞】 1.印象的な、強い印象を与える、感動的な

phenomenally Galaxy S10

With its huge screen curving round the edge of the device, a camera with three lenses including a wide angle option and all sorts of AI to optimise its performance, it is probably the best smartphone you can buy right now.

angle 【名詞】角(度)、見方

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

include 【他動詞】を含む

lens 【名詞】レンズ、〈眼〉水晶体

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

probable 【形容詞】ありそうな

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

AI 【略語】 <略>人工知能、Artificial Intelligenceの略

curving optimise

But it is, like all of its rivals, another rectangular slab of black glass. And if you tried to explain to someone who was not an avid consumer of smartphone spec sheets what was so different and new about it, you would struggle.

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

different 【名詞】違った、さまざまの

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

rectangular 【名詞】長方形の、直角の

sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.（紙の）1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板

slab 【名詞】厚板、石板

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

avid spec

That is why there is so much excitement over the Galaxy Fold. It isn't the first folding screen - China's Royole showed one off at CES in Las Vegas last month - and more will follow at Mobile World Congress in Barcelona next week.

Las Vegas 【名詞】 <地名>ラスベガス、米国西部ネバダ州南部にある同州最大の都市

CES 【略語】〈略〉=Consumer Electronics Show、消費者向け電化製品展示会

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

congress 【名詞】 (米国の）議会

excitement 【形容詞】興奮、刺激

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

galaxy 【名詞】銀河

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Galaxy Fold China's Royole CES in Las Vegas Mobile World Congress in Barcelona

But Samsung rivals Apple as a thought-leader in the mobile industry and so when it takes to the stage and says, "This is what the future looks like", the world sits up and takes notice.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

Samsung 【名詞】〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

industry 【名詞】産業、勤勉

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

notice 【名詞】注意、通知、掲示

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

The demo of the smartphone that unfolds to become a tablet was punctuated by applause, and the way the content switched seamlessly between the screens looked impressive - even if nobody outside Samsung has been allowed to get their hands on the device.

Samsung 【名詞】〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

applause 【名詞】拍手かっさい

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

tablet 【名詞】 1.錠剤、タブレット 2.書き板、平板 3.メモ帳 4.《コンピュータ》タブレット

unfold 【動詞】（折り畳んだものを）開く、広げる

impressive 【形容詞】 1.印象的な、強い印象を与える、感動的な

demo punctuated seamlessly

But then came the announcement of the price - a startling $1,980 (£1,515) - and the audience exhaled as if to say, "Really?"

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

audience 【名詞】聴衆

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

startle 【他動詞】をびっくりさせる

exhaled

Since then, the reaction to the Galaxy Fold's luxury price tag has been divided. Some have defended it, pointing out that you get essentially two high end smartphones for your money, and are getting in early to a revolutionary product.

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

galaxy 【名詞】銀河

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

product 【名詞】産物、製品

reaction 【名詞】反応、反動

revolutionary 【形容詞】革命的な、革命の、全く新しい、画期的な

revolutionary 【名詞】革命家、革命児、革命論者

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

tag 【名詞】札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句

tag 【動詞】（正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

Galaxy Fold's

Here's gadget blogger Holly Brockwell: ...原文はこちら

Samsung 【名詞】〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー

amaze 【他動詞】をびっくりさせる

blogger 【名詞】ブログの書き手

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

gadget 【名詞】目新しい小道具、おたくな小物、小型の端末、携帯端末、ＰＤＡ端末、（使えない人には）無用な小物

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

piece 【名詞】断片、一個、作品

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

software 【名詞】ソフトウェア

upset 【名詞】転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果

upset 【自・他動詞】ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる

wish 【名詞】望む

worth 【他動詞】～の価値がある

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Here's 【短縮形】 <略>Here isまたはHere was(has)の略

Holly Brockwell GalaxyFold specs foldable

Our man in San Francisco, ...原文はこちら

San Francisco 【名詞】〈地名〉サンフランシスコ

announce 【自動詞】発表する、告げる

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

plenty 【名詞】たくさん

suck 【動詞】を吸う

Francisco 【名詞】 <人名>フランシスコ(男性名)

HD Dave Lee

But is a device with ...原文はこちら

definition 【名詞】定義

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

product 【名詞】産物、製品

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

tumble 【他動詞】倒れる、転ぶ

transformative

I'm not so sure. It ...原文はこちら

audience 【名詞】聴衆

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

product 【名詞】産物、製品

quite 【副詞】まったく、かなり

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

tablet 【名詞】 1.錠剤、タブレット 2.書き板、平板 3.メモ帳 4.《コンピュータ》タブレット

Predicting consumer taste in gadgets ...原文はこちら

compute 【他動詞】を計算する

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

editor 【名詞】編集者

gadget 【名詞】目新しい小道具、おたくな小物、小型の端末、携帯端末、ＰＤＡ端末、（使えない人には）無用な小物

guest 【名詞】客

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

magazine 【名詞】雑誌

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

special 【形容詞】特別の、専門の

taste 【名詞】味、味覚、好み、趣味

taste 【動詞】味わう、味がする

edition 【名詞】 (本・雑誌・新聞などの)版

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Kate Bevan

The cover feature was about ...原文はこちら

compact 【名詞】こじんまりした

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

obsolete 【名詞】すたれた、時代遅れの

phone 【名詞】電話

render 【他動詞】を～する、を与える

tumble 【他動詞】倒れる、転ぶ

There was also a letter ...原文はこちら

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

laptop 【名詞】ノート型ＰＣ

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】電話

read 【動詞】読む

reader 【名詞】読者、読本

whether 【名詞】～かどうか

The answer was yes, but ...原文はこちら

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

make 【動詞】作る

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

quite 【副詞】まったく、かなり

technology 【名詞】科学技術

transformative

I somehow doubt many people ...原文はこちら

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

dull 【形容詞】鈍い、退屈な

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

era 【名詞】時代

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

phone 【名詞】電話

rectangular 【名詞】長方形の、直角の

slab 【名詞】厚板、石板

somehow 【副詞】 1.どういうわけか、どことなく、どうも 2.どうにかして、何とかして、何らかの形で

website 【名詞】ウェブサイト

whether 【名詞】～かどうか

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者