英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Venezuela soldiers abandon posts at Colombia border

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

soldier 【名詞】兵士、軍人

Colombia 【名詞】 <国家>コロンビア共和国、通称コロンビア、南アメリカ北西部に位置する共和制国家。東にベネズエラ、南東にブラジル、南にペルー、南西にエクアドル、北西にパナマと国境を接する

Soldiers from the Venezuelan national guard have left their posts ahead of an opposition-led effort to to bring aid into the country, Colombia's migration agency said.

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

ahead 【名詞】前方に

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

country 【名詞】国、田舎

effort 【名詞】努力

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

soldier 【名詞】兵士、軍人

Venezuelan 【形容詞、名詞】 1.ベネズエラの、ベネズエラ人の 2.ベネズエラ人、<解説>ベネズエラは、南アメリカ北部に位置する連邦共和制社会主義国家

In a separate development, Venezuelan troops fired tear gas at people looking to cross into Colombia to work, the Reuters news agency reported.

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

cross 【他動詞】を横切る、交差する

development 【名詞】発達、成長、開発

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

report 【自動詞】報告する、報道する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

tear 【動詞】を引き裂く

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Tensions have been rising over a row about the delivery of humanitarian aid.

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

tension 【名詞】緊張

President Nicolás Maduro said the border with Colombia is partly closed.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

president 【名詞】大統領、学長、社長

But self-declared interim president Juan Guaidó has vowed that hundreds of thousands of volunteers will help bring in the aid deliveries, which includes food and medicine, on Saturday.

hundreds of thousands of 【形容詞】数十万の、何十万もの

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

declare 【他動詞】を宣言する

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

include 【他動詞】を含む

interim 【形容詞】 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の

interim 【名詞】 1.合間、しばらくの間 2.仮協定、暫定措置

medicine 【名詞】薬、医学

president 【名詞】大統領、学長、社長

self-declared 【形容詞】自己宣言した

vow 【他動詞】を誓う

Local media report people jumping the barricades to cross the border at the Venezuela-Colombia border, while opposition MPs have posted defiant messages on social media denouncing the use of force.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

barricade 【名詞】 1.防塞、バリケード 2.障害物

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

defiant 【形容詞】反抗的な、挑戦的な、大胆な

denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

local 【形容詞】その地方の、地元の

message 【名詞】伝言

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

report 【自動詞】報告する、報道する

social 【形容詞】社交的な、社会の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Mr Guaidó urged the military to allow aid trucks to enter, calling on them to "put themselves on the side of the people".

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

He confirmed that "various members" of the national guard had left their posts at the Simon Bolivar International Bridge to oversee the humanitarian aid delivery.

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

international 【形容詞】国家間の、国際的な

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

various 【形容詞】いろいろな

Simon Bolivar International Bridge

Earlier on Saturday, two people ...原文はこちら

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

near 【自・他動詞】近付く、接近する

Mr Guaidó, who is the ...原文はこちら

National Assembly 【名詞】国会

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

country 【名詞】国、田舎

declare 【他動詞】を宣言する

dominate 【他動詞】を支配する

interim 【形容詞】 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の

interim 【名詞】 1.合間、しばらくの間 2.仮協定、暫定措置

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

He has since won the ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

dozen 【名詞】ダース

election 【名詞】選挙

illegitimate 【形容詞】違法の、不法の、規則違反の、非嫡出の、私生の

illegitimate 【名詞】非嫡出子

illegitimate 【他動詞】～を非嫡出子と定める

include 【他動詞】を含む

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

nation 【名詞】国家、国民、民族

president 【名詞】大統領、学長、社長

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

re-election 【名詞】 1.再選 2.改選

irregularity 【名詞】不規則、不規則なもの、不規則なこと

re Nicolas Maduro