英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Greece's invisible minority - the Macedonian Slavs

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

minority 【名詞】少数派

invisible 【形容詞、名詞】目に見えないもの、目に見えない

By ratifying an agreement with the newly renamed Republic of North Macedonia, Greece has implicitly recognised the existence of a Macedonian language and ethnicity. And yet it has denied the existence of its own Macedonian minority for decades, says Maria Margaronis. Will something now change?

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Macedonia 【名詞】 <地名>マケドニア、東ヨーロッパのバルカン半島中央部にあたる歴史的・地理的な地域

Maria 【名詞】〈人名〉マリア

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

agreement 【名詞】一致、同意、協定

decade 【名詞】 10年間

deny 【他動詞】を否定する

existence 【名詞】存在、実在

implicit 【形容詞】暗黙の

language 【名詞】言語、言葉

minority 【名詞】少数派

own 【他動詞】を所有する、を認める

ratify 【動詞】～を（法案などを）承認する、～を批准する、～を裁可する

recognise 【動詞】気づく、認知する

republic 【名詞】共和国

renamed Macedonian ethnicity Macedonian Republic of North Macedonia Maria Margaronis

Mr Fokas, 92, stands straight as a spear in his tan leather brogues and cream blazer, barely leaning on the ebony and ivory cane brought from Romania by his grandfather a century ago. His mind and his memory are as sharp as his outfit.

Romania 【名詞】 <国家>ルーマニア、東ヨーロッパの国でセルビア・ハンガリー・ウクライナ・モルドバ・ブルガリアと国境を接し黒海に面している、首都はブカレスト

bare 【形容詞】裸の

barely 【名詞】かろうじて、ようやく

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

cane 【名詞】 1.〔籐製の〕杖、ステッキ 2.《植物》〔節のある〕茎 3.《植物》トウ、籐 4.むち

century 【名詞】世紀

ivory 【名詞】 1.象牙、象牙質、象牙色、象牙製品 2.牙、歯 3.ピアノの鍵盤

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.～に傾ける、立てかける 5.～をやせさせる、〔人員を〕～を削減する、

leather 【形容詞】なめし皮

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

outfit 【名詞】服装のひとそろい、そろいの衣服、洋服

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

spear 【名詞】 1.槍 2.<植物>芽、幼根

spear 【他動詞】槍で突く

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

tan 【他動詞】 1.(獣の革を)～をなめす 2.(肌を)～を日焼けさせる

Fokas brogues ebony

A retired lawyer, Mr Fokas speaks impeccable formal Greek with a distinctive lilt: his mother tongue is Macedonian, a Slavic language related to Bulgarian and spoken in this part of the Balkans for centuries. At his son's modern house in a village in northern Greece, he takes me through the painful history of Greece's unrecognised Slavic-speaking minority.

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

century 【名詞】世紀

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

history 【名詞】歴史、経歴

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

language 【名詞】言語、言葉

lawyer 【名詞】弁護士

minority 【名詞】少数派

modern 【形容詞】現代の、最新の

northern 【形容詞】北の

painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な

part 【名詞】部分、役目、味方

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

retire 【自動詞】退職する、退く

tongue 【名詞】舌、国語

distinctive 【形容詞】 1.特色のある、特有の、弁別的な 2.典型的な 3.示差的な

Fokas impeccable lilt Macedonian Slavic Bulgarian Balkans unrecognised Slavic

Mr Fokas takes care to emphasise from the start that he is both an ethnic Macedonian and a Greek patriot. He has good reason to underline his loyalty: for almost a century, ethnic Macedonians in Greece have been objects of suspicion and, at times, persecution, even as their presence has been denied by almost everyone.

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

care 【他動詞】気にかける、世話をする

century 【名詞】世紀

deny 【他動詞】を否定する

emphasise 【他動詞】＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

ethnic 【形容詞】民族の

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

loyalty 【名詞】 1.忠実、忠誠、忠義 2.忠誠

object 【名詞】物、対象、目的

object 【自動詞】反対する

patriot 【名詞】愛国者

persecution 【名詞】迫害、虐待、うるさく悩ますこと

presence 【名詞】存在、出席

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

Fokas underline Macedonians in Greece

Most are reluctant to speak to outsiders about their identity. To themselves and others, they're known simply as "locals" (dopyi), who speak a language called "local" (dopya). They are entirely absent from school history textbooks, have not featured in censuses since 1951 (when they were only patchily recorded, and referred to simply as "Slavic-speakers"), and are barely mentioned in public. Most Greeks don't even know that they exist.

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

absent 【形容詞】欠席の、ぼんやりした

bare 【形容詞】裸の

barely 【名詞】かろうじて、ようやく

census 【名詞】国勢調査

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

exist 【自動詞】存在する

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

history 【名詞】歴史、経歴

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

language 【名詞】言語、言葉

local 【形容詞】その地方の、地元の

mention 【他動詞】に言及する

public 【形容詞】公共の、公開の

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

reluctant 【形容詞】気が進まない、したがらない

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

outsiders dopyi dopya patchily Slavic Most Greeks

That erasure was one reason for Greece's long-running dispute with the former Yugoslav republic now officially called the Republic of North Macedonia. The dispute was finally resolved last month by a vote in the Greek parliament ratifying (by a majority of just seven) an agreement made last June by the countries' two prime ministers. When the Greek Prime Minster, Alexis Tsipras, referred during the parliamentary debate to the existence of "Slavomacedonians" in Greece - at the time of World War Two - he was breaking a long-standing taboo.

World War Two 【名詞】第二次世界大戦（1939年から1945年）、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

Macedonia 【名詞】 <地名>マケドニア、東ヨーロッパのバルカン半島中央部にあたる歴史的・地理的な地域

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

agreement 【名詞】一致、同意、協定

country 【名詞】国、田舎

debate 【他動詞】を討論する

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

existence 【名詞】存在、実在

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

majority 【名詞】大多数

make 【動詞】作る

minister 【名詞】大臣、牧師

official 【形容詞】公の、公式の

parliament 【名詞】議会、国会

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

ratify 【動詞】～を（法案などを）承認する、～を批准する、～を裁可する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

republic 【名詞】共和国

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

taboo 【名詞】タブー、忌避

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

war 【自動詞】戦う、争う

long-standing 【形容詞】 1.積年の，長年の 2.長続きする

long-running 【形容詞】長く続く、長期にわたる

erasure Yugoslav Slavomacedonians Republic of North Macedonia Greek Prime Minster Alexis Tsipras

The use of the name "Macedonia" by the neighbouring nation state implicitly acknowledges that Macedonians are a people in their own right, and opens the door to hard questions about the history of Greece's own Macedonian minority.

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Macedonia 【名詞】 <地名>マケドニア、東ヨーロッパのバルカン半島中央部にあたる歴史的・地理的な地域

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

history 【名詞】歴史、経歴

implicit 【形容詞】暗黙の

minority 【名詞】少数派

nation 【名詞】国家、国民、民族

own 【他動詞】を所有する、を認める

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Macedonians Macedonian

When Mr Fokas was born, the northern Greek region of Macedonia had only recently been annexed by the Greek state. Until 1913 it was part of the Ottoman Empire, with Greece, Bulgaria and Serbia all wooing its Slavic-speaking inhabitants as a means to claiming the territory. It was partly in reaction to those competing forces that a distinctive Slav Macedonian identity emerged in the late 19th and early 20th Century. As Mr Fokas's uncle used to say, the family was "neither Serb, nor Greek, nor Bulgarian, but Macedonian Orthodox".

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

Macedonia 【名詞】 <地名>マケドニア、東ヨーロッパのバルカン半島中央部にあたる歴史的・地理的な地域

Serbia 【名詞】 <国家>セルビア共和国、セルビアは南東ヨーロッパ、バルカン半島西部の国、首都はベオグラード

century 【名詞】世紀

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

empire 【名詞】帝国

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

inhabitant 【名詞】住民

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

nor 【接続詞】 AもBも～でない

northern 【形容詞】北の

part 【名詞】部分、役目、味方

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

reaction 【名詞】反応、反動

region 【名詞】地域、地方

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

used 【形容詞】使い古した、中古の

woo 【自・他動詞】 1.〈古語〉〔男性が〕求婚する、求愛する 2.求める、得ようとする 3.〈古〉〔女性に〕求婚する、求愛する 4.〔同意などを〕求める、得ようとする 5.〔～するよう（人）に〕せがむ、懇願する

distinctive 【形容詞】 1.特色のある、特有の、弁別的な 2.典型的な 3.示差的な

Bulgaria 【名詞】 <国家>ブルガリア共和国、ヨーロッパの共和制国家。バルカン半島に位置し、北にルーマニア、西にセルビア、マケドニア共和国、南にギリシャ、トルコと隣接し、東は黒海に面している。首都はソフィア。

Macedonian Orthodox Fokas annexed Slavic Fokas's Bulgarian Ottoman Empire Bulgaria and Serbia Slav Macedonian

In the end, the Slav Macedonians found themselves divided between those three new states. In Greece, some were expelled; those who remained were pushed to assimilate. All villages and towns with non-Greek names were given new ones, chosen by a committee of scholars in the late 1920s, though almost a century later some "locals" still use the old ones.

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

assimilate 【他動詞】を同化する

century 【名詞】世紀

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

expel 【動詞】～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する

found 【他動詞】を設立する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

scholar 【名詞】学者

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

non Slav Macedonians

In 1936, when Mr Fokas was nine years old, the Greek dictator Ioannis Metaxas (an admirer of Mussolini) banned the Macedonian language, and forced Macedonian-speakers to change their names to Greek ones.

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

admire 【他動詞】に感嘆する、を賞賛する

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

dictate 【自・他動詞】 1.口述する、要件を書き取らせる 2.～を書き取らせる 3.～を命令する、～を指示する 4.～に影響する、～を決定づける

dictator 【名詞】独裁者

force 【他動詞】に強制して～させる

language 【名詞】言語、言葉

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

Fokas Mussolini Macedonian Macedonian Ioannis Metaxas

Mr Fokas remembers policemen eavesdropping on mourners at funerals and listening at windows to catch anyone speaking or singing in the forbidden tongue. There were lawsuits, threats and beatings.

forbid 【他動詞】を禁じる

funeral 【名詞】葬式

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

tongue 【名詞】舌、国語

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Fokas eavesdropping mourners beatings

Women - who often spoke no Greek - would cover their mouths with their headscarves to muffle their speech, but Mr Fokas's mother was arrested and fined 250 drachmas, a big sum back then.

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

arrest 【他動詞】を逮捕する

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

headscarf 【名詞】頭にするスカーフ

speech 【名詞】演説、発言

sum 【名詞】合計、金額

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

muffle Fokas's drachmas

"Slavic-speakers suffered a lot from ...原文はこちら

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

exile 【自動詞】追放する、亡命させる、流刑にする

force 【他動詞】に強制して～させる

island 【名詞】島

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

lot 【名詞】くじ、運命、区画

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

torture 【他動詞】をひどく苦しめる

Slavic Metaxas Chios castor laxative

When Germany, Italy and Bulgaria ...原文はこちら

Communist Party 【名詞】共産党

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Macedonia 【名詞】 <地名>マケドニア、東ヨーロッパのバルカン半島中央部にあたる歴史的・地理的な地域

atrocity 【名詞】 1.〔戦争時の〕残虐行為 2.残虐さ、非道さ

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

axis 【名詞】軸

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

communist 【名詞】共産主義者

continue 【他動詞】を続ける、続く

eastern 【名詞】東の、東側の

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

invade 【他動詞】に侵入する、を侵す

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

minority 【名詞】少数派

occupation 【名詞】職業、占領

part 【名詞】部分、役目、味方

party 【名詞】隊、パーティー、政党

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

regime 【名詞】政権

resistance 【名詞】抵抗

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

support 【他動詞】を支える、を扶養する

war 【自動詞】戦う、争う

welcome 【他動詞】を歓迎する

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Slavic Bulgarians liberators Metaxas's repressive Macedonian annexed Macedonians Bulgarians Italy and Bulgaria Greek Macedonia

When the Communists were finally ...原文はこちら

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

communist 【名詞】共産主義者

defeat 【他動詞】を打ち負かす

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

resistance 【名詞】抵抗

severe 【形容詞】厳しい

reprisal 【名詞】 (政治的・軍事的な)報復、仕返し

"Macedonians paid more than anyone ...原文はこちら

execute 【他動詞】を実行する、を処刑する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

opposite 【形容詞】向こう側の、反対の

war 【自動詞】戦う、争う

Macedonians Fokas martialled grandson

Mr Fokas was a student ...原文はこちら

arrest 【他動詞】を逮捕する

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

island 【名詞】島

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

he'd 【短縮形】 <略>he had または he would の短縮形

Fokas Thessaloniki Makronisos skylight

Most of the prisoners on ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

bamboo 【名詞】 <植物>竹、竹材、竹類

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

cane 【名詞】 1.〔籐製の〕杖、ステッキ 2.《植物》〔節のある〕茎 3.《植物》トウ、籐 4.むち

civilisation 【名詞】 <英>=civilization、 1.文明 2.教化、開化 3.文明社会

communist 【名詞】共産主義者

crawl 【動詞】はう、のろのろ進む

declaration 【名詞】宣言、公表、布告、申告

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

insult 【他動詞】を侮辱する

make 【動詞】作る

press 【他動詞】を押す、しぼる

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

refuse 【他動詞】を拒絶する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

terrible 【形容詞】恐ろしい、ひどい

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

thing 【名詞】物、物事

wire 【名詞】針金、電線、電報

wire 【自・他動詞】 1.電報を打つ 2.〜を針金で結ぶ 3.〜を電線で結ぶ、〜に配線する 4.〜に電報を打つ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Makronisos leftists repentance barbed Fokas mustn't

Listen to, or download, the ...原文はこちら

BBC World Service 【名詞】 BBC海外放送

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Macedonia 【名詞】 <地名>マケドニア、東ヨーロッパのバルカン半島中央部にあたる歴史的・地理的な地域

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

download 【名詞】ダウンロード

download 【自・他動詞】ダウンロードする

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Tens of thousands of fighters ...原文はこちら

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bloc 【名詞】ブロック、政治・経済の利益のために集まった団体や国家

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

communist 【名詞】共産主義者

country 【名詞】国、田舎

democratic 【形容詞】民主主義の

eastern 【名詞】東の、東側の

exile 【名詞】追放、亡命者

exile 【自動詞】追放する、亡命させる、流刑にする

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

war 【自動詞】戦う、争う

whether 【名詞】～かどうか

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Slavic Democratic Army

Many Slavic-speaking civilians also went ...原文はこちら

Albanian 【形容詞、名詞】 1.アルバニア語、アルバニア人 2.アルバニアの、アルバニア人の

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

civilian 【名詞】市民、民間人

empty 【形容詞】からの、むなしい

entire 【形容詞】全体の、完全な

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

near 【自・他動詞】近付く、接近する

population 【名詞】人口、住民

safety 【名詞】安全、安全性

settlement 【名詞】合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】定住、定着、入植地

settlement 【名詞】清算、決済

soul 【名詞】魂、精神

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

Krystallopigi Smrdes Macedonian numbered Many Slavic-speaking St George

In 1982, more than 30 ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

country 【名詞】国、田舎

decree 【他動詞】を(法令で)命じる

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

ethnic 【形容詞】民族の

government 【名詞】政府、政治

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

reunite 【他動詞】～を再結合させる、再会させる

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

socialist 【形容詞、名詞】社会主義者、社会主義の

war 【自動詞】戦う、争う

ethnicity Ethnic Macedonians

Mr Fokas's father-in-law and brother-in-law ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

decree 【他動詞】を(法令で)命じる

die 【動詞】死ぬ

ethnic 【形容詞】民族の

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

existence 【名詞】存在、実在

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

official 【形容詞】公の、公式の

recognise 【動詞】気づく、認知する

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

war 【自動詞】戦う、争う

grandchild 【名詞】孫

Fokas's Skopje tacitly Macedonians in Greece

It's impossible accurately to calculate ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

Macedonia 【名詞】 <地名>マケドニア、東ヨーロッパのバルカン半島中央部にあたる歴史的・地理的な地域

accurate 【形容詞】正確な

calculate 【他動詞】を計算する

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

ethnic 【形容詞】民族の

historian 【名詞】歴史家

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

impossible 【形容詞】不可能な

live 【形容詞】生きている、生の

minority 【名詞】少数派

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

region 【名詞】地域、地方

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Slavic descendants Macedonians in Greece Historian Leonidas Embiricos

The Macedonian language hasn't officially ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

afraid 【名詞】恐れて

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

agreement 【名詞】一致、同意、協定

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

case 【名詞】容器、場合、事件

decade 【名詞】 10年間

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

die 【動詞】死ぬ

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

generation 【名詞】世代、同時代の人々

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

language 【名詞】言語、言葉

linger 【他動詞】ぐずぐずする、なかなか立ち去らない

middle-aged 【形容詞】中年の

near 【自・他動詞】近付く、接近する

official 【形容詞】公の、公式の

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

public 【形容詞】公共の、公開の

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

repression 【名詞】抑圧、リプレッション、弾圧、抑制、鎮圧、制止

republic 【名詞】共和国

sign 【他動詞】に署名する、合図する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

reed indoors assimilation Lake Prespa North Macedonian

And yet speaking or singing ...原文はこちら

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

Russia 【名詞】ロシア

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

festival 【名詞】祭り

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

haunt 【自・他動詞】につきまとう、よく訪れる

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

international 【形容詞】国家間の、国際的な

own 【他動詞】を所有する、を認める

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

used 【形容詞】使い古した、中古の

Macedonian Fokas' Macedonian Mexico and Russia

"After those bands had played ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

event 【名詞】事件、行事、種目

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

festival 【名詞】祭り

foreign 【形容詞】外国の、異質の

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

local 【形容詞】その地方の、地元の

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

own 【他動詞】を所有する、を認める

party 【名詞】隊、パーティー、政党

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

sudden 【形容詞】突然の、急な

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Macedonian

At the last minute, the ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

facility 【名詞】容易さ、施設

festival 【名詞】祭り

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

make 【動詞】作る

minute 【形容詞】微小の、精密な

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

reeds marshes Fokas's

"And do you know why ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

afraid 【名詞】恐れて

attention 【名詞】注意

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

local 【形容詞】その地方の、地元の

secret 【形容詞】秘密の

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

The ratification of Greece's agreement ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Macedonia 【名詞】 <地名>マケドニア、東ヨーロッパのバルカン半島中央部にあたる歴史的・地理的な地域

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

agreement 【名詞】一致、同意、協定

alleviate 【他動詞】～を軽減する、和らげる、緩和する、楽にする

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

anxiety 【名詞】心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望

breakthrough 【名詞】ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

implicit 【形容詞】暗黙の

language 【名詞】言語、言葉

major 【形容詞】主要な、大多数の

oppose 【他動詞】に反対する

part 【名詞】部分、役目、味方

political 【形容詞】政治の

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

ratification 【名詞】批准、承認、裁可

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

republic 【名詞】共和国

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Macedonian ethnicity Orthodox Republic of North Macedonia

An election is due before ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

betrayal 【名詞】 1.裏切り、背信、密告 2.裏切り行為、背信行為

capitalise 【他動詞】 <英>=capitalize、 1.〈剰余金などを〉～を資本に組み入れる、資本化する 2.〈企業に資金を〉～を供給する、投資する 3.〈資産を〉～を現金化する 4.〈会社の資本金など〉～を見積もる 5.〈語を〉～を大文字で書き始める

cultural 【形容詞】文化的な

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

election 【名詞】選挙

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

expression 【名詞】表現、表情

government 【名詞】政府、政治

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

quick 【形容詞】速い、機敏な

quite 【副詞】まったく、かなり

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

sentiment 【名詞】感情

shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安

shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

treason 【null】（君主・政府・国家に対する）反逆（罪），謀反

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

Syriza Greece's Slavic-speakers

Mr Fokas has been referred ...原文はこちら

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

Fokas

It's more than 25 years ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

Macedonia 【名詞】 <地名>マケドニア、東ヨーロッパのバルカン半島中央部にあたる歴史的・地理的な地域

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

country 【名詞】国、田舎

international 【形容詞】国家間の、国際的な

lack 【他動詞】が欠乏している

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

piece 【名詞】断片、一個、作品

republic 【名詞】共和国

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Yugoslavia

Read: The man who has ...原文はこちら

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

read 【動詞】読む

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Join the conversation - find ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

YouTube 【名詞】〈インターネット〉動画配信サービスサイト

conversation 【名詞】会話

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

YouTube and Twitter