英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ex-security officials: 'No factual basis' for Trump wall

basis 【名詞】基礎

official 【名詞】公務員、役人

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Fifty-eight former US national security officials have rebuked President Donald Trump's national emergency declaration to build a border wall.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

declaration 【名詞】宣言、公表、布告、申告

emergency 【名詞】非常事態

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

official 【名詞】公務員、役人

president 【名詞】大統領、学長、社長

rebuke 【他動詞】を非難する、小言を言う

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Their joint statement said "there is no factual basis" for an emergency at the US-Mexico border.

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

basis 【名詞】基礎

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

emergency 【名詞】非常事態

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

statement 【名詞】声明

factual

Former officials from both parties have signed the letter, including United Nations Ambassador Thomas Pickering and Secretary of State Madeleine Albright.

United Nations 【名詞】国際連合、国連

ambassador 【名詞】大使、使節

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

include 【他動詞】を含む

nation 【名詞】国家、国民、民族

official 【名詞】公務員、役人

party 【名詞】隊、パーティー、政党

secretary 【名詞】秘書

sign 【他動詞】に署名する、合図する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

United Nations Ambassador Thomas Pickering and Secretary of State Madeleine Albright

Mr Trump declared an emergency after Congress refused to pay for the wall.

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

congress 【名詞】 (米国の）議会

declare 【他動詞】を宣言する

emergency 【名詞】非常事態

refuse 【他動詞】を拒絶する

"Under no plausible assessment of the evidence is there a national emergency today that entitles the president to tap into funds appropriated for other purposes to build a wall at the southern border," the statement said.

tap into 【動詞】～に進出する、～に入り込む、～に侵入する、～と接触する、開発する、～を引き出す、～を利用する

assessment 【名詞】アセスメント、評価、査定、査定額、予想

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

emergency 【名詞】非常事態

entitle 【他動詞】に資格を与える、に表題を付ける

evidence 【名詞】証拠、証言

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

plausible 【形容詞】もっともらしい

president 【名詞】大統領、学長、社長

purpose 【名詞】目的、目標

southern 【形容詞】南の

statement 【名詞】声明

tap 【名詞】軽く打つこと

tap 【自・他動詞】こつこつ叩く、～を軽く叩く、こつこつと打つ、～を会員に選ぶ、指名する

appropriated

"In the face of a nonexistent threat, redirecting funds for the construction of a wall along the southern border will undermine national security by needlessly pulling resources from Department of Defence programmes that are responsible for keeping our troops and our country safe and running effectively."

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

construction 【名詞】建設

country 【名詞】国、田舎

defence 【名詞】防衛

department 【名詞】部門、局

effective 【形容詞】効果的な

face 【他動詞】に直面する、向いている

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

redirect 【他動詞】～を向けなおす、～の方向を変える、～の宛名を書き換える

resource 【名詞】資源

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

southern 【形容詞】南の

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

nonexistent needlessly Department of Defence

The officials also note that contrary to Mr Trump's repeated claims of an illegal crossing "crisis" involving violent criminals and drugs, border crossings are near 40-year lows, and most illicit substances cross through legal ports of entry.

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

contrary 【形容詞】反対の

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

cross 【他動詞】を横切る、交差する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

illegal 【形容詞】違法な

illicit 【形容詞】道徳的［倫理的・法的］に認められない［許されない・是認されない］、不法な、違法の、

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

low 【名詞】低い、低音の

near 【自・他動詞】近付く、接近する

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

official 【名詞】公務員、役人

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

substance 【名詞】 1.物質、材料 2.実体、実質、本質 3.内容、要旨 4.財産 5.麻薬、薬物

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

crossings

We have a State of Emergency at our Southern Border. Border Patrol, our Military and local Law Enforcement are doing a great job, but without the Wall, which is now under major construction, you cannot have Border Security. Drugs, Gangs and Human Trafficking must be stopped!

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

construction 【名詞】建設

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

emergency 【名詞】非常事態

enforcement 【名詞】（法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

gang 【名詞】ギャング

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

local 【形容詞】その地方の、地元の

major 【形容詞】主要な、大多数の

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

patrol 【名詞】パトロール、巡回

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

southern 【形容詞】南の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

State of Emergency Southern Border Border Patrol Law Enforcement Border Security Gangs and Human Trafficking

End of Twitter post by @realDonaldTrump

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

realDonaldTrump End of Twitter

"This proclamation will only exacerbate the humanitarian concerns that do exist at the southern border," the statement said.

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

exacerbate 【他動詞】～を悪化させる、憤慨させる、激化させる、怒らせる、憤激させる、

exist 【自動詞】存在する

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

proclamation 【名詞】宣言、声明、布告、公表

southern 【形容詞】南の

statement 【名詞】声明

"There are real humanitarian concerns ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

largely 【副詞】大部分は、大いに

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

own 【他動詞】を所有する、を認める

policy 【名詞】政策、方針

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Secretary of State John Kerry, ...原文はこちら

John Kerry 【名詞】ジョン・ケリー、米国上院議員、２００４年の大統領選でジョージ・W・ブッシュに敗れた

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

defence 【名詞】防衛

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

secretary 【名詞】秘書

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

sign 【他動詞】に署名する、合図する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

CIA 【略語】 <略>Central Intelligence Agencyの略、アメリカ中央情報局、アメリカの外交や国防政策の決定に必要な諜報・謀略活動などを行う機関

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Chuck 【名詞】チャック、アメリカ合衆国のテレビドラマ

Secretary of State John Kerry Defence Secretary Chuck Hagel CIA Director Leon Panetta and National Security Adviser Susan Rice

The 11-page statement comes a ...原文はこちら

ahead 【名詞】前方に

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の

declaration 【名詞】宣言、公表、布告、申告

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

statement 【名詞】声明

veto 【名詞】拒否権

veto 【他動詞】～に拒否権を発動する、法案を否認する、禁止する、反対する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

A coalition of 16 Democratic-led ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

misuse 【名詞】誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

southern 【形容詞】南の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

On 15 February, after a ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

congress 【名詞】 (米国の）議会

emergency 【名詞】非常事態

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

government 【名詞】政府、政治

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

obtain 【他動詞】を獲得する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

partial 【形容詞】部分的な、不公平な

proclamation 【名詞】宣言、声明、布告、公表

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

shutdown 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止、一時休業

sign 【他動詞】に署名する、合図する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因