英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Scooter fault leaves Lime riders injured

fault 【名詞】欠点、責任

injure 【他動詞】を傷つける

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

Lime riders

E-scooter hire company Lime has warned about a fault that can lead to riders being flung off scooters at high speed.

company 【名詞】会社、仲間

fault 【名詞】欠点、責任

fling 【他動詞】を乱暴に投げる

hire 【動詞】雇う、賃借りする

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

E Lime riders

The fault, which has caused injuries, strikes most often when scooters hit bumps while going full speed downhill.

bump 【名詞】打ち当てること、衝突、隆起、瘤、段差、上昇気流、昇格、昇給

bump 【自・他動詞】ドンとぶつかる、ドスンと当たる、出会う、～にぶつかる、～をドンとぶつける、ドスンと当てる、～をはじき出す

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

fault 【名詞】欠点、責任

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

downhill

The bug meant the scooter suddenly applied "excessive braking", said Lime.

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

excessive 【形容詞】過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

sudden 【形容詞】突然の、急な

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

Lime

A software update had "resulted in a material reduction of occurrences", it said, but riders should check the brakes before starting a journey until all Lime scooters had been updated.

brake 【名詞】 1.ブレーキ、歯止め 2.歯止めとなるもの、抑制

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

material 【名詞】原料、材料

occurrence 【名詞】事件、出来事、発生、存在、産出

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

software 【名詞】ソフトウェア

update 【動詞】更新する

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

riders Lime

In its advisory note, Lime said its statistics suggested that the sudden braking bug had affected less than 0.0045% of all the rides taken on its scooters.

advisory 【名詞】勧告、忠告、注意書、報告

affect 【他動詞】に影響する

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

bug 【名詞】 1.虫 2.ナンキンムシ 3.ばい菌 4.（コンピュータ）バグ、プログラム上のエラー

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

statistics 【名詞】統計

sudden 【形容詞】突然の、急な

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

Lime

But, it added, even this small number had meant some riders had been hurt, mainly by "bumps and bruises" caused when they fell off.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

bruise 【名詞】打撲傷

bump 【名詞】打ち当てること、衝突、隆起、瘤、段差、上昇気流、昇格、昇給

bump 【自・他動詞】ドンとぶつかる、ドスンと当たる、出会う、～にぶつかる、～をドンとぶつける、ドスンと当てる、～をはじき出す

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

main 【形容詞】主な

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

riders

"Data shows scooters are a safe form of transportation, comparable to or safer than bicycles," it said.

comparable 【形容詞】 1.比較できる、匹敵する 2.同等の、類似の

data 【名詞】データ

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

transportation 【形容詞】輸送、輸送機関

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

To stay safe, e-scooter users should also wear a helmet, respect local road laws and be cautious.

cautious 【形容詞】用心深い

helmet 【名詞】ヘルメット

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

local 【形容詞】その地方の、地元の

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

user 【名詞】使用者

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Lime scooters are available in more than 100 cities and are used for more than one million rides per month.

available 【他動詞】利用できる

million 【形容詞】百万の

per 【名詞】毎

used 【形容詞】使い古した、中古の

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

Lime

The warning comes soon after a study by the Consumer Reports watchdog showed there had been more than 1,500 scooter-related accidents in the US since 2017.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

report 【自動詞】報告する、報道する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

Consumer Reports

At least three riders are ...原文はこちら

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

die 【動詞】死ぬ

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

least 【形容詞】最小の

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

riders

The most recent death was ...原文はこちら

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

Texas 【名詞】テキサス

collide 【自動詞】衝突する

death 【名詞】死

die 【動詞】死ぬ

exchange 【他動詞】を交換する

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

sand 【名詞】砂、砂浜

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Austin Mark Sands

After the study was published, ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

include 【他動詞】を含む

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

policy 【名詞】政策、方針

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

report 【自動詞】報告する、報道する

senior 【形容詞】年長の、上級の

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

stun 【他動詞】 1.～を当惑させる、うろたえさせる、あぜんとさせる、びっくりさせる、～の肝をつぶす 2.～を打ち負かす、圧倒する 3.気絶［失神］させる

user 【名詞】使用者

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

William Wallace Consumer Reports

"Consumers, scooter companies, cities, helmet-makers, ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

consumer 【名詞】消費者

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

make 【動詞】作る

product 【名詞】産物、製品

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

safety 【名詞】安全、安全性

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

scooter 【名詞】 1.低床の子供用自転車で、足で蹴ってはしる 2.エンジン付きの低床バイク 3.帆走船

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置