Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Trump urged to stay tough over China trade deal
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
Congress has warned the Trump administration that any trade deal with China should secure substantive policy changes.
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
congress 【名詞】 (米国の）議会
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
policy 【名詞】 政策、方針
secure 【形容詞】 安全な
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
substantive 【形容詞】 1.実質的な、現実的な
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
The statements come as trade negotiations enter a critical period.
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
period 【名詞】 時期、期間
statement 【名詞】 声明
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
US President Donald Trump recently said he may meet Chinese President Xi Jinping to announce a deal next month.
Xi Jinping 【名詞】 <人名><人名>習 近平、中華人民共和国の政治家、中華人民共和国主席（２０１3年～）(姓)
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
announce 【自動詞】 発表する、告げる
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
president 【名詞】 大統領、学長、社長
Chinese President Xi JinpingThere is growing concern in Congress that he will fail to resolve underlying disagreements over intellectual property and unfair trading practices.
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
congress 【名詞】 (米国の）議会
disagreement 【名詞】 不一致、意見の相違
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
intellectual 【形容詞】 知的な
property 【名詞】 財産、所有、特性
resolve 【他動詞】 を決心する、分解する
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
underlie 【他動詞】 1.～の下に横たわる 2.～の基礎となる
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
At a House Ways and Means Committee hearing on Tuesday, both Republican and Democrat lawmakers urged the Trump administration's top negotiator Robert Lighthizer to continue to take a tough approach.
Democrat 【名詞】 民主党(員)
Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
continue 【他動詞】 を続ける、続く
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
lawmaker 【名詞】 立法者
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
negotiate 【自動詞】 交渉する
negotiator 【名詞】 交渉人、協議者、折衝者
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
House Ways and Means Committee Republican and Democrat Robert Lighthizer"This administration has chosen to take a path of high-risk confrontation," said Rep Richard Neal, a Democrat who represents Massachusetts.
Democrat 【名詞】 民主党(員)
Massachusetts 【名詞】 〈地名〉米国マサチューセッツ州、米国北東部、州都はボストン
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
confrontation 【名詞】 対峙、対決、直面、口論、対立
high-risk 【形容詞】 ハイリスク、危険度の高い
path 【名詞】 小道
represent 【動詞】 を表す、を代表する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名
Rep Richard Neal"It must hold out for a good deal."
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
Mr Trump initiated the trade war in 2017 citing unfair trading practices, including accusations that Chinese companies were stealing intellectual property from American firms by forcing them to transfer technology to China.
accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由
cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す
company 【名詞】 会社、仲間
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
force 【他動詞】 に強制して～させる
include 【他動詞】 を含む
initiate 【他動詞】 1.～を〔重要なことを〕始める、開始する 2.～を〔新しいことを人に〕教える、手ほどきする 3.〔人を～に〕入会させる
intellectual 【形容詞】 知的な
property 【名詞】 財産、所有、特性
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
technology 【名詞】 科学技術
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
war 【自動詞】 戦う、争う
The US has imposed tariffs on $250bn worth of Chinese goods, and China has retaliated by putting duties on $110bn of US products.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
duty 【名詞】 義務、税金
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
product 【名詞】 産物、製品
retaliate 【自・他動詞】 仕返しする、報復する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
worth 【他動詞】 ～の価値がある
Mr Trump has also threatened further tariffs on an additional $267bn worth of Chinese products, which would see virtually all Chinese imports into the US become subject to duties.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
additional 【形容詞】 追加の
duty 【名詞】 義務、税金
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
import 【他動詞】 を輸入する
product 【名詞】 産物、製品
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
virtual 【形容詞】 事実上の、仮想の、虚像の
worth 【他動詞】 ～の価値がある
The trade dispute has prompted concern over global economic growth and is putting additional pressure on China's economy, already showing signs of strain.
additional 【形容詞】 追加の
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
economy 【名詞】 経済、節約
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
growth 【名詞】 成長、発展、増加
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
strain 【名詞】 緊張、負担
strain 【動詞】 を張る、を極度に使う
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
In the US, it has unnerved financial markets, hurt farmers and raised costs for American companies, increasing the political pressure on the president to deliver an agreement
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
company 【名詞】 会社、仲間
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
financial 【形容詞】 財政の
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
increase 【他動詞】 増える、を増やす
political 【形容詞】 政治の
president 【名詞】 大統領、学長、社長
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
unnerve 【他動詞】 1.気力を奪う 2.おじけづかせる
On Wednesday, members of Congress ...原文はこちら
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
congress 【名詞】 (米国の）議会
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
decision 【名詞】 決定、決心、結論
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
resist 【他動詞】 に抵抗する、(誘惑などに)耐える
state 【他動詞】 述べる
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
temptation 【名詞】 1.誘惑 2.誘惑するもの
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
"We can all strongly agree ...原文はこちら
Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員
Texas 【名詞】 テキサス
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
cheat 【動詞】 だます、ごまかす、欺く
decade 【名詞】 10年間
represent 【動詞】 を表す、を代表する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Rep Kevin Brady"While we want China to ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
accountable 【形容詞】 〔人に〕～について説明する義務がある
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
important 【形容詞】 重要な
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Previous congressional hearings on Trump's ...原文はこちら
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国
ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる
congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の
criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
fight 【名詞】 戦い、闘志
lawmaker 【名詞】 立法者
policy 【名詞】 政策、方針
previous 【形容詞】 前の、先の
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
tense 【形容詞】 緊張した、強く張った、ピンと張った、緊張をはらんだ
tense 【名詞】 <文法>時制
tense 【自・他動詞】 緊張させる、緊張する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
However, this time US Trade ...原文はこちら
Representative 【名詞】 〈米〉下院議員
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
hard-liner 【名詞】 強硬主義者、強硬論者、強硬派、信条を曲げない人、〔宗教の〕原理主義者
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
representative 【名詞】 代表者、代理人
reputation 【名詞】 評判、名声
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
welcome 【他動詞】 を歓迎する
US Trade Representative Robert LighthizerMr Lighthizer said that he ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
company 【名詞】 会社、仲間
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
enforce 【他動詞】 を施行する、を強制する
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
technology 【名詞】 科学技術
Lighthizer"I don't think we should ...原文はこちら
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
enforceable 【形容詞】 強制力のある
structural 【形容詞】 構造上の、組織の
"Real progress" was being made ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
make 【動詞】 作る
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
progress 【名詞】 進歩、発達
progress 【自動詞】 前進する、進歩する
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
Mr Lighthizer said an agreement ...原文はこちら
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
country 【名詞】 国、田舎
include 【他動詞】 を含む
official 【名詞】 公務員、役人
provision 【名詞】 1.供給、支給 2.将来への備え 3.支給量 4.食料品 5.条項、規定
provision 【他動詞】 1.～に食料を供給する 2.〔サーバーなどを〕セットアップする、使えるように設定する
regular 【形容詞】 規則的な、正規の
LighthizerHe also brushed aside speculation ...原文はこちら
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
aside 【名詞】 わきに、別に
brush 【自・他動詞】 1.髪にブラシをかける、歯を磨く 2.～にブラシをかける、（歯）を磨く 3.～を払い落とす 4.～を無視する(brush aside [away]..) 5.～を軽くかすめる
contradict 【他動詞】 と矛盾する、に異議を唱える
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
public 【形容詞】 公共の、公開の
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
speculation 【名詞】 推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い
strain 【名詞】 緊張、負担
strain 【動詞】 を張る、を極度に使う
Lighthizer