Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Aston Martin shares dive by 18% on losses
dive 【名詞】 1.飛び込み、潜水、急降下 2.〔売り上げなどの〕急落
dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる
loss 【名詞】 失うこと、損害
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義
Aston MartinAston Martin Lagonda notched up big losses last year, as the cost of floating on the stock exchange hit its results.
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
exchange 【他動詞】 を交換する
float 【自・他動詞】 浮かぶ、～を浮かせる
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
loss 【名詞】 失うこと、損害
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義
notched Aston Martin LagondaPublishing its first results since it went public in October the firm reported a pre-tax loss of £68m, compared with profits of £85m in 2017.
compare 【他動詞】 と比較する、たとえる
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
loss 【名詞】 失うこと、損害
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
public 【形容詞】 公共の、公開の
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
report 【自動詞】 報告する、報道する
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
pre-tax 【形容詞】 税引き前の、税込みの、【副詞】税引き前で
preThe luxury car firm also said it would set aside up to £30m as part of its contingency planning for a no-deal Brexit.
aside 【名詞】 わきに、別に
contingency 【名詞】 1.不慮の出来事、偶然性、続発事件、偶発性、偶発事件 2.予備費
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
luxury 【名詞】 豪華、ぜいたく
part 【名詞】 部分、役目、味方
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
Shares in the firm fell by 18%.
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
In a statement the company said since its third quarter trading update in November 2018, "geopolitical and economic uncertainties have increased".
company 【名詞】 会社、仲間
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
geopolitical 【形容詞】 地政学的な、地理的政治的な
increase 【他動詞】 増える、を増やす
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
statement 【名詞】 声明
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
uncertainty 【名詞】 不確実性
update 【動詞】 更新する
It said that plans had been put into place the would mitigate any disruptions in supply, should the UK leave the European Union without a transition deal.
European Union 【名詞】 欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
mitigate 【自・他動詞】 〔怒り・苦痛などが〕和らぐ、（怒り・苦痛などを）和らげる、（刑罰など）を軽くする、軽減する
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
It had also recruited a chief purchasing and supply chain officer "in anticipation of Brexit".
anticipation 【名詞】 予想、予期
chain 【名詞】 鎖、連なり
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
officer 【名詞】 将校、役人
purchase 【他動詞】 を購入する
recruit 【動詞】 ～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
So far the company has spent a "minimal amount" on its Brexit preparations.
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
company 【名詞】 会社、仲間
minimal 【形容詞】 最小量の、最小の、最小限の、最低限の
preparation 【名詞】 準備
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
The results revealed that car sales rose by more than a quarter (26%) last year to 6,441.
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Sales by value were up ...原文はこちら
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
The costs of the flotation ...原文はこちら
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
strip 【他動詞】 から～を剥ぎ取る、を裸にする
flotationAndy Palmer, Aston Martin Lagonda ...原文はこちら
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
company 【名詞】 会社、仲間
describe 【他動詞】 を描写する
executive 【名詞】 重役
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
outstanding 【名詞】 目立った
president 【名詞】 大統領、学長、社長
martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義
Andy Palmer Aston Martin LagondaHe said the company was ...原文はこちら
company 【名詞】 会社、仲間
confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた
"Whilst we are mindful of ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
environment 【名詞】 環境
execution 【名詞】 1.遂行、履行 2.死刑執行、処刑 3.制作、演奏、出来栄え 4.《コ》実行
external 【形容詞】 外部の
financial 【形容詞】 財政の
guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス
maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する
mindful 【形容詞】 心に留める、心にかける、注意深い
objective 【名詞】 目的、目標、方針、対象
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
uncertain 【形容詞】 不確かな、不明確な、不確実な、はっきりとは知らない
whilst 【接続詞】 <英>=while、～する間、～する限り
disciplined reconfirming UK and Europe