英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Manchester City replaces Nike with Puma in kit deal

City 【名詞】市

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Nike Puma kit Manchester City

Premier League champions Manchester City have signed a long-term kit deal with Germany's Puma, replacing their current agreement with Nike.

City 【名詞】市

agreement 【名詞】一致、同意、協定

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

premier 【名詞】総督、首相

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

sign 【他動詞】に署名する、合図する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

kit Nike Premier League Manchester City Germany's Puma

The size of the deal was not disclosed, but media reports suggest it could be worth up to £65m a year for 10 years.

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

disclose 【他動詞】をあばく

report 【自動詞】報告する、報道する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

worth 【他動詞】～の価値がある

It will come into effect in July and also covers sister clubs in Australia, Spain, Uruguay and China.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

Uruguay and China

Puma chief executive Bjorn Gulden said it was the biggest deal his firm had ever done.

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

executive 【名詞】重役

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

Puma Bjorn Gulden

He said Puma wanted to "maximise on-field performance as well as football culture, in areas such as music, gaming and fashion, to connect and inspire the fanbase of each team".

area 【名詞】地域、分野

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

culture 【名詞】文化、教養

fashion 【名詞】流行、仕方

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

gaming 【形容詞、名詞】賭博、賭博用の

inspire 【他動詞】を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

team 【自動詞】チームを組む

Puma maximise fanbase

Mr Gulden said the deal with City included a fixed retainer, a bonus based on sporting achievements and a royalty element.

City 【名詞】市

achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

element 【名詞】要素、元素

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

include 【他動詞】を含む

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

sporting 【名詞】スポーツ好きの、スポーツの、もて遊ぶ、スポーツマンらしい

Gulden bonus royalty

Ferran Soriano, boss of the club's holding company City Football Group (CFG), said: "It is a historic day for us. What we are doing has not been done before. It is an unprecedented partnership."

City 【名詞】市

company 【名詞】会社、仲間

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

unprecedented 【形容詞】前例のない

CFG Ferran Soriano City Football Group

Mr Sorriano said the sponsorship agreement would "reset the model for sports partnerships on a truly global scale".

agreement 【名詞】一致、同意、協定

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

reset 【名詞】リセット、初期化、付け直し、置き直し

reset 【動詞】リセットする、セットし直す、既定値に戻す

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

sponsorship 【名詞】財政援助、資金提供、後援、助成金

truly 【副詞】本当に

Sorriano

Sports sponsorship expert Nigel Currie told the BBC that the deal reflected the changing nature of sports sponsorship and the increasingly global nature of the Premier League's appeal.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

appeal 【他動詞】訴える

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

expert 【名詞】専門家、熟達した人

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

nature 【名詞】自然、性質

premier 【名詞】総督、首相

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

sponsorship 【名詞】財政援助、資金提供、後援、助成金

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Nigel Currie Premier League's

He added: "Merchandising is vital. It's not pure sponsorship, it's a commercial deal. It will be all about replica kit sales and creating a range of merchandise for the fashion world."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

fashion 【名詞】流行、仕方

merchandise 【形容詞】商品

merchandise 【名詞】商品、製品、品物、在庫品

merchandise 【他動詞】～を売買する、商業化する、宣伝する

pure 【形容詞】純粋な、清い

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

sponsorship 【名詞】財政援助、資金提供、後援、助成金

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

replica kit

The other clubs covered by the deal are Melbourne City, Girona, Club Atletico Torque and Sichuan Jiunjiu.

City 【名詞】市

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

Sichuan 【名詞】四川省

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

Girona Melbourne City Club Atletico Torque and Sichuan Jiunjiu

The Chinese club was added ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

stable 【名詞】安定した

CFG's

The deal covers men's, women's ...原文はこちら

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

team 【自動詞】チームを組む

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

youth 【名詞】青春時代、若々しさ、若い人

Other big sponsorship deals in ...原文はこちら

agreement 【名詞】一致、同意、協定

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

include 【他動詞】を含む

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

sponsorship 【名詞】財政援助、資金提供、後援、助成金

tie-up 【名詞】 1.タイアップ、協力、合同、提携、合併 2.途絶、不通、休業、一時停止、係留所

worth 【他動詞】～の価値がある

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Adidas Nike's Manchester United's

Puma already has deals with ...原文はこちら

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

include 【他動詞】を含む

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Marseille 【名詞】 <地名>マルセイユ、地中海リオン湾を臨むフランス最大の港湾都市、プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏の首府、ブーシュ＝デュ＝ローヌ県の県庁所在地である。

Milan 【名詞】 <地名>ミラノ、イタリアで最大の都市圏人口を擁する都市で、ミラノ県の県都およびロンバルディア州の州都である

Puma Borussia Dortmund AC Milan and Marseille

Its foreign minister says Pyongyang's ...原文はこちら

Pyongyang 【名詞】平壌、北朝鮮の首都

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

foreign 【形容詞】外国の、異質の

further 【名詞】その上、さらに遠くに

minister 【名詞】大臣、牧師

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

Have you been getting these ...原文はこちら

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

What happens to your body ...原文はこちら

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する