Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Emotional support pit bull 'mauled girl at Portland airport'
bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方
emotional 【形容詞】 感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
pit mauled PortlandThe mother of a five-year-old girl mauled in the face by an "emotional support" pit bull at Portland's airport has filed a $1.1m (£800,000) lawsuit.
bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方
emotional 【形容詞】 感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な
face 【他動詞】 に直面する、向いている
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
lawsuit 【null】 (民事)訴訟
five-year-old 【形容詞】 五歳の、五歳児の
mauled pit Portland'sMirna Gonzalez says her daughter Gabriela suffered permanent injuries when another passenger's dog bit her as they waited to board their plane.
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
passenger 【名詞】 乗客
permanent 【形容詞】 永久の
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
Gabriela Mirna GonzalezThe legal action against the dog-owner, Alaska Airlines and the airport says the incident was on 18 December 2017.
action 【名詞】 行動、活動、作用
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
Alaska AirlinesIt says the dog was not in a crate after passing through security.
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
crate"As a result of the incident, Gabriella Gonzalez suffered injury to the muscles, tendons, bones, nerves and soft tissue of her face, eye, eyelid, tear duct and lip, as well as emotional trauma," says the legal action, adding that the family was on their way to Texas.
Texas 【名詞】 テキサス
action 【名詞】 行動、活動、作用
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
bone 【名詞】 骨、死骸
duct 【名詞】 ダクト、導管、管、管路
emotional 【形容詞】 感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な
face 【他動詞】 に直面する、向いている
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
muscle 【名詞】 筋肉
nerve 【名詞】 神経
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
soft 【形容詞】 柔らかい
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
tear 【動詞】 を引き裂く
tendon 【名詞】 〈解剖学〉腱、骨と骨格筋をつなぐ結合組織、主成分はコラーゲン
tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー
trauma 【名詞】 トラウマ
eyelid Gabriella GonzalezThe lawsuit says the dog owner, Michelle Brannan, should have known her dog "possessed vicious propensities".
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
possess 【他動詞】 を所有する、(魔物・考えなど)にとりつく
vicious 【形容詞】 1.悪意のある、意地悪な 2.危険な 3.ひどい、悪性の 4.癖の悪い 5.〔経済が〕悪循環の
lawsuit 【null】 (民事)訴訟
propensities Michelle BrannanIt also blames the airport and airline for creating "an unreasonable risk of harm to the public" by allowing the dog into the passenger area without being inside a crate.
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
area 【名詞】 地域、分野
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
creat 【他動詞】
create 【他動詞】 を創造する
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
harm 【名詞】 害
harm 【他動詞】 を傷つける
passenger 【名詞】 乗客
public 【形容詞】 公共の、公開の
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
unreasonable crateA spokeswoman for the Portland ...原文はこちら
employee 【名詞】 従業員、使用人
passenger 【名詞】 乗客
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者
Portland Oregonian"The traveller need only answer ...原文はこちら
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する
require 【他動詞】 を必要とする
Kara SimondsAlaska Airlines and Ms Brannan ...原文はこちら
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
case 【名詞】 容器、場合、事件
comment 【自動詞】 論評する、解説する
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Alaska Airlines and Ms Brannan