Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Huawei's full-page WSJ advert: 'Don't believe everything you hear'
advert 【名詞】 <英>広告
advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する
believe 【他動詞】 を信じる
Don't 【短縮形】 <略>do not の略
Huawei's WSJHuawei has sought to repair its image in the US through a full-page advert in the Wall Street Journal, which says: "Don't believe everything you hear."
Wall Street 【名詞】 〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
advert 【名詞】 <英>広告
advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する
believe 【他動詞】 を信じる
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
journal 【名詞】 日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物
repair 【他動詞】 を修理する、を回復する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
Don't 【短縮形】 <略>do not の略
Huawei Wall Street JournalIn an open letter, executive Catherine Chen invited US media to visit the firm to clear up "misunderstandings" created by the US government.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
creat 【他動詞】
create 【他動詞】 を創造する
executive 【名詞】 重役
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
government 【名詞】 政府、政治
invite 【他動詞】 を招待する、を促す
misunderstandings Catherine ChenThe US has been pressuring its allies to shun Huawei equipment on the grounds of national security.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国
ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
shun 【他動詞】 1.～を（いつも決まって）避ける 2.～することを避ける
HuaweiSome governments have done just that, putting the firm on the defensive.
defensive 【形容詞】 1.防御的な、自衛上の、守備の 2.守りの、守勢の
defensive 【名詞】 防御、守勢、弁護
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
government 【名詞】 政府、政治
"I am writing to you in the hopes that we can come to understand each other better. In recent years, the US government has developed some misunderstandings about us," Ms Chen, director of the board at Huawei, said in the letter.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
government 【名詞】 政府、政治
misunderstandings Chen HuaweiThe advert, posted on Twitter by a Wall Street Journal reporter who covers cyber security, invited members of the US media to "visit our campuses and meet our employees".
Wall Street 【名詞】 〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
advert 【名詞】 <英>広告
advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
cyber 【形容詞】 コンピュータ・ネットワークの
employee 【名詞】 従業員、使用人
invite 【他動詞】 を招待する、を促す
journal 【名詞】 日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
report 【自動詞】 報告する、報道する
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
campuses Wall Street Journal"Don't believe everything you hear. Come and see us. We look forward to meeting you," it said.
believe 【他動詞】 を信じる
forward 【名詞】 前方へ
Don't 【短縮形】 <略>do not の略
This is not the first time Huawei has tried to change its image in the West. It recently sought to appeal to New Zealand's love for sport by placing advertisements in two major newspapers and on billboards.
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
advertisement 【名詞】 広告
appeal 【他動詞】 訴える
billboard 【名詞】 1.掲示板、広告板、広告看板、広告掲示板 2.錨床、錨座
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
major 【形容詞】 主要な、大多数の
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
Huawei"5G without Huawei is like rugby without New Zealand," the ad read.
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
read 【動詞】 読む
rugby 【名詞】 ラグビー
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
HuaweiChinese telecoms giant Huawei has been the focus of intense international scrutiny lately, with several countries raising security concerns about its products.
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
country 【名詞】 国、田舎
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
intense 【形容詞】 強烈な、激しい
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
lately 【副詞】 最近、近ごろ
product 【名詞】 産物、製品
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
scrutiny 【名詞】 綿密な調査、吟味
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
several 【形容詞】 数個の
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
HuaweiAustralia, New Zealand, and the US have already banned or blocked Huawei from supplying equipment for their future 5G mobile broadband networks.
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
broadband 【形容詞、名詞】 〈通信〉広帯域、広帯域の
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
supply 【自動詞】 供給する
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
HuaweiThe US is also pursuing ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
financial 【形容詞】 財政の
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
include 【他動詞】 を含む
launder 【動詞】 ～を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする
laundering 【名詞】 洗浄、洗い替え、ごまかし
officer 【名詞】 将校、役人
pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する
secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Huawei Meng WanzhouHuawei denies any wrongdoing and ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
arrest 【名詞】 逮捕
arrest 【他動詞】 を逮捕する
deny 【他動詞】 を否定する
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える
wrongdoing 【名詞】 悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行
Huawei Ren ZhengfeiCanada has until the end ...原文はこちら
authorise 【他動詞】 〈英〉＝authorize、～に権威を持たせる、権限を与える、許可する
decide 【他動詞】 を決意する、決める
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
formal 【形容詞】 正式の、形式ばった
whether 【名詞】 ～かどうか
extradition 【名詞】 国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還
WanzhouNot all countries are succumbing ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
chief 【名詞】 首長、頭
country 【名詞】 国、田舎
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
succumb 【自動詞】 1.屈服する、負ける、圧倒される、敗れる 2.死ぬ、倒れる
telecom 【略語】 =telecomunication、通信
cyber-security 【名詞】 サイバーセキュリティ、インターネット利用上の安全性・信頼性確保に関する事柄
Huawei in UKRecent comments by Mr Trump ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
competition 【名詞】 競争、試合
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
interpret 【他動詞】 を解釈する、を通訳する
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
mention 【他動詞】 に言及する
rather 【副詞】 むしろ、かなり
soft 【形容詞】 柔らかい
specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には
stance 【名詞】 立場、姿勢、見地、スタンス
technology 【名詞】 科学技術
Huawei