英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Quick pregnancy safe after stillbirth, study finds

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

quick 【形容詞】速い、機敏な

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

stillbirth

There is no reason to delay having another baby after a stillbirth, research in the Lancet suggests.

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

stillbirth Lancet

Although women are often told to wait for a year before getting pregnant again, there is little evidence to back up this advice.

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

although 【名詞】～だけれども

evidence 【名詞】証拠、証言

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

This international study of 14,000 births found no increased risk of problems if conception happened earlier.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

conception 【名詞】概念、着想

found 【他動詞】を設立する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

increase 【他動詞】増える、を増やす

international 【形容詞】国家間の、国際的な

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

A UK stillbirth expert said the findings were important and reassuring.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

expert 【名詞】専門家、熟達した人

important 【形容詞】重要な

reassure 【他動詞】～を元気づける、安心させる、再保証する、請け合う、気休めに言う

stillbirth

About one in every 225 births in the UK ends in stillbirth, which is defined as the death of a baby after 24 weeks of pregnancy in the UK. However, in this study, a stillbirth is defined as a baby's death after 22 weeks' pregnancy.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

death 【名詞】死

define 【他動詞】を定義する

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

stillbirth stillbirth

Stillbirth rates have been gradually reducing in the UK since 2000, and more sharply since 2015, but compared with many other European countries, improvements in the UK have been slow.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

country 【名詞】国、田舎

gradual 【形容詞】漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

gradually 【副詞】だんだんと

improvement 【名詞】改良、改善、向上、進歩

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

reduce 【他動詞】を減少させる

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Stillbirth

In many countries there is limited guidance available on planning future pregnancies after stillbirth, the study says.

available 【他動詞】利用できる

country 【名詞】国、田舎

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

stillbirth

Manchester University's Prof Alex Heazell, spokesman for Tommy's stillbirth charity and the Royal College of Obstetrics and Gynaecology, said his message to women was "not to worry".

charity 【名詞】慈善、思いやり

message 【名詞】伝言

royal 【形容詞】王室の、王の

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

university 【名詞】大学

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Tommy's stillbirth Manchester University's Prof Alex Heazell Royal College of Obstetrics and Gynaecology

"As long as they get all the information about why their baby died, then the choice of when to have another baby is down to when they are psychologically ready."

choice 【名詞】選択

die 【動詞】死ぬ

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

information 【名詞】情報、案内

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

psychological 【形容詞】心理学の、心理的な、心理学的な、精神的な

psychologically 【形容詞】心理学的に

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

He said there was no physiological reason to wait more than a year before trying for another baby.

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

physiological

"Stress may exacerbate things and so waiting until that goes may be a reason for some to hold off," Prof Heazell said.

exacerbate 【他動詞】～を悪化させる、憤慨させる、激化させる、怒らせる、憤激させる、

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

thing 【名詞】物、物事

Heazell

The researchers looked at the birth records of 14,452 women who had previously had a stillbirth in Western Australia, Finland and Norway over 37 years.

Finland 【名詞】〈国家〉フィンランド共和国、＝Republic of Finland

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

previous 【形容詞】前の、先の

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

researcher 【名詞】研究者、調査員

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Norway 【名詞】 <国家>ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

stillbirth Western Australia Finland and Norway

A total of 2% of ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

end 【他動詞】を終える、終わる

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

subsequent 【形容詞】その次の

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

stillbirth preterm

The study found that those ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

conceive 【自・他動詞】 1.思いつく 2.想像する 3.妊娠する 4.〔考え・感情などを〕～を心に抱く 5.〔アイデア・計画などを〕～を心に描く、思い付く 6.～と考える 7.〔女性が子供を〕～を身ごもる

found 【他動詞】を設立する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

stillbirth stillbirth preterm

Out of the births studied, ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

stillbirth

The study, led by Dr ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

clinician 【名詞】臨床医

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

university 【名詞】大学

counselling 【名詞】相談、助言、カウンセリング

stillbirths Annette Regan Curtin University in Australia

She said women who did ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

defect 【名詞】欠点、欠陥、不備、不良、不具合、瑕疵

defect 【自動詞】〔国・組織などから〕離脱する、逃亡する、亡命する

growth 【名詞】成長、発展、増加

increase 【他動詞】増える、を増やす

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

nutritional 【形容詞】栄養に関する、栄養の

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

previous 【形容詞】前の、先の

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

status 【名詞】地位、状況

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

foetal

But she said this may ...原文はこちら

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

loss 【名詞】失うこと、損害

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

stillbirth miscarriage

Commenting on the research, Mark ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

comment 【自動詞】論評する、解説する

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

factor 【名詞】要因

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

nationwide 【形容詞】全国的な、全国にわたる

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

Mark A Klebanoff Research Institute Nationwide Children's Hospital

"Rather than adhering to hard ...原文はこちら

adhere 【自動詞】固執する

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

desire 【名詞】欲望、要求

desire 【動詞】望む、欲する

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

loss 【名詞】失うこと、損害

particular 【形容詞】特別の、気難しい

rather 【副詞】むしろ、かなり

readiness 【名詞】用意ができていること、準備（ができていること）、

recommendation 【名詞】推奨

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

status 【名詞】地位、状況

ultimate 【形容詞】究極の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

conjunction spacing

Source: ...原文はこちら

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業