英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Not holding my stillborn baby is my biggest regret'

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

regret 【名詞】遺憾（の意）、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼

regret 【自・他動詞】後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

stillborn

Refusing to see or hold her stillborn child is the "biggest regret of my life", according to Lisa Hague.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

refuse 【他動詞】を拒絶する

regret 【名詞】遺憾（の意）、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼

regret 【自・他動詞】後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

stillborn Lisa Hague

It is 10 years since she lost her daughter but Lisa told BBC Scotland's Timeline programme she wished she had spent time with Lola.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

timeline 【名詞】時刻表、スケジュール、年表、年代記、歴史、時系列

Lisa Lola BBC Scotland's Timeline

Lisa, who is the partner of former Celtic and Scotland footballer Kris Commons, said it was vital to raise awareness of what parents go through.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

footballer 【名詞】サッカー選手、ラグビー選手

Lisa Celtic and Scotland Kris Commons

She said she did not have a clue what to do when it happened to her.

clue 【名詞】手がかり

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

Lisa told the programme she went for a scan one morning at eight and a half months pregnant and doctors discovered there was no heartbeat.

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

scan 【他動詞】～を走査する、～の精密検査をする

Lisa heartbeat

"It was shocking," she said.

shock 【他動詞】に衝撃を与える

"We didn't know anybody else at that time who had ever lost a stillborn baby."

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

stillborn

Lisa, who was just 22, said she and Kris did not know what to do or how to behave.

behave 【動詞】ふるまう、行儀よくする

Lisa Kris

She was given the opportunity to hold her child, whom they named Lola, but was scared of what the experience would be like and refused.

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

opportunity 【名詞】機会

refuse 【他動詞】を拒絶する

scare 【他動詞】をこわがらせる

Lola

Lisa, who has since had three further children, is campaigning to tell people what happens when a baby dies at birth.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

die 【動詞】死ぬ

further 【名詞】その上、さらに遠くに

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Lisa

She says: "It is normal to hold your baby when they have passed away and it is normal to spend time together."

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

normal 【形容詞】標準の、正常な

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

Kris, who retired from top flight football last year, said he did not want to hold his stillborn child because he thought it would be "a scary, frightening experience".

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

flight 【名詞】飛行、逃走

frighten 【他動詞】を怖がらせる

frightening 【形容詞】恐ろしい、ゾッとするような、肝をつぶすような、ドキッとさせる、ハッとさせる

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

retire 【自動詞】退職する、退く

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

scary 【形容詞】 1.(物事が)恐ろしい、こわい、薄気味悪い 2.(人が)驚きやすい、臆病な、おびえる

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Kris stillborn

"It was something that I ...原文はこちら

prepare 【他動詞】を準備する

"It was something we didn't ...原文はこちら

clue 【名詞】手がかり

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

Kris also said he was ...原文はこちら

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

found 【他動詞】を設立する

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

naturally 【名詞】自然に、当然、生まれつき

shock 【他動詞】に衝撃を与える

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

Kris Lisa stillborn

He said it was important ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

die 【動詞】死ぬ

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

important 【形容詞】重要な

"My main concern was obviously ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

main 【形容詞】主な

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

Lisa

"I had no idea. I ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

normal 【形容詞】標準の、正常な

whether 【名詞】～かどうか

Kris Commons told how he ...原文はこちら

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

normality 【名詞】正常性、正規性

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Kris Commons

"I wanted to show I ...原文はこちら

Lisa

"I wanted to show everyone ...原文はこちら

The couple have taken part ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

part 【名詞】部分、役目、味方

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

Annie BBC Alba Mairi Rodgers

Mairi said she too had ...原文はこちら

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

scare 【他動詞】をこわがらせる

Mairi

"We were advised it was ...原文はこちら

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

probable 【形容詞】ありそうな

thing 【名詞】物、物事

Lachie

"But actually after she was ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

Mairi said spending time with ...原文はこちら

important 【形容詞】重要な

make 【動詞】作る

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

Mairi stillborn

She also said talking about ...原文はこちら

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

important 【形容詞】重要な

"Talking is healing," she ...原文はこちら

heal 【動詞】を治す、癒す

"I didn't talk about Annie ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

honest 【形容詞】正直な

Annie

She said making the programme, ...原文はこちら

cope 【他動詞】うまく処理する

loss 【名詞】失うこと、損害

make 【動詞】作る

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

stillbirth miscarriage

"I feel like Annie is ...原文はこちら

awful 【形容詞】恐ろしい、ひどい

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

part 【名詞】部分、役目、味方

whereas 【接続詞】～であるのに対して［反して］、～である一方で、～だがところが

Annie

"Now she's a daughter, a ...原文はこちら

granddaughter

A stillbirth is recorded when ...原文はこちら

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

stillbirth

Last year in Scotland there ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

stillbirths

There were 52,861 live ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

live 【形容詞】生きている、生の

The stillbirth rate is 4.2 ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

live 【形容詞】生きている、生の

per 【名詞】毎

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

stillbirth

Lisa is now an ambassador ...原文はこちら

ambassador 【名詞】大使、使節

charity 【名詞】慈善、思いやり

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Lisa SiMBA stillborn

She said her memory box, ...原文はこちら

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

photograph 【名詞】写真

photograph 【他動詞】写真をとる

possession 【名詞】所有、所持、占有、所有権、財産、財産権

footprints Lola

Lisa told the BBC Alba ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

Lisa BBC Alba

"I'm supposed to walk out ...原文はこちら

suppose 【動詞】と思う、と仮定する

"I hated this box. I ...原文はこちら

fling 【他動詞】を乱暴に投げる

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

room 【名詞】部屋、空間、余地

"But I quickly warmed up ...原文はこちら

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

quick 【形容詞】速い、機敏な

thing 【名詞】物、物事

Lisa has also set up ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

care 【他動詞】気にかける、世話をする

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

create 【他動詞】を創造する

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

grieve 【動詞】深く悲しむ

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

room 【名詞】部屋、空間、余地

special 【形容詞】特別の、専門の

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Lisa maternity Lola Commons

She has donated 20 cuddle ...原文はこちら

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

cuddle cots

"It is basically like a ...原文はこちら

basically 【副詞】基本的に

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mattress 【名詞】マットレス

underneath 【形容詞】下部の、底面の

underneath 【副詞】下部に、底面に、心の底は、根は

underneath 【名詞】下部、底

underneath 【前置詞】～の真下に、～の表面下に、～に支配されて

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Moses basket

"Unfortunately when a baby does ...原文はこちら

deteriorate 【自・他動詞】 1.悪化［劣化・堕落・退廃］する 2.～を悪化［劣化・堕落・退廃］させる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

unfortunate 【形容詞】不運な

unfortunately 【副詞】不運にも

Lisa

"It just means you get ...原文はこちら

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

precious 【形容詞】貴重な、大切な

Gaol is call/Labour of love ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

available 【他動詞】利用できる

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

Gaol Gaelic subtitles iplayer BBC Alba