Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
How a missing letter helped create a tech billionaire
billionaire 【名詞】 億万長者
create 【他動詞】 を創造する
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
tech 【略語】 1.<略>=technology、科学技術 2.<略>=technician、技術者
The BBC's weekly The Boss series profiles different business leaders from around the world. This week we speak to Scott Farquhar, co-founder and co-chief executive of software company Atlassian.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
co-found 【他動詞】 ～を共同設立する、～を共同で創業する
company 【名詞】 会社、仲間
different 【名詞】 違った、さまざまの
executive 【名詞】 重役
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴
series 【名詞】 シリーズ、連続
software 【名詞】 ソフトウェア
weekly 【形容詞】 毎週の、週刊の
Atlassian Scott FarquharScott Farquhar remembers his life-changing "sliding doors" moment.
moment 【名詞】 瞬間、重要
remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている
slide 【他動詞】 滑る
Scott FarquharThe Australian entrepreneur was on track to join one of the country's top military institutions after he finished high school. But the letter from the Australian Defence Force Academy offering him a place got lost in the post.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
country 【名詞】 国、田舎
defence 【名詞】 防衛
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
institution 【名詞】 設立、制度、協会
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Australian Defence Force AcademyBy the time it arrived at Scott's family home some two months late, he had opted to go to university instead.
instead 【名詞】 そのかわり
opt 【自動詞】 選択する、選ぶ
university 【名詞】 大学
That missing letter set him, and business partner Mike Cannon-Brookes, on a path to become Australia's first tech billionaires.
billionaire 【名詞】 億万長者
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
path 【名詞】 小道
tech 【略語】 1.<略>=technology、科学技術 2.<略>=technician、技術者
Mike Cannon-Brookes"If the letter had turned up earlier, history may be slightly different," says Scott, now 39.
different 【名詞】 違った、さまざまの
history 【名詞】 歴史、経歴
slight 【形容詞】 わずかな
With a credit card and not much else, the pair founded business software company Atlassian in 2002.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り
credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる
found 【他動詞】 を設立する
pair 【名詞】 一対、夫婦
software 【名詞】 ソフトウェア
AtlassianThe Nasdaq-listed firm is now valued at $25bn (£18.8bn) and the two men are worth an estimated $7bn each.
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
worth 【他動詞】 ～の価値がある
Growing up in a working-class suburb of Sydney, Scott says he always had an interest in computers.
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
suburb 【名詞】 郊外
"I remember crying myself to sleep one night because my friend had a computer and I wanted one too," he says.
compute 【他動詞】 を計算する
remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている
His parents ended up buying him a second-hand machine and he spent about a year trying to make it work. Computer programming came later.
compute 【他動詞】 を計算する
end 【他動詞】 を終える、終わる
machine 【名詞】 機械
make 【動詞】 作る
program 【動詞】 計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
second-hand 【名詞】 中古品
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Scott met Mike while both were doing a degree in computers and business at the University of New South Wales in Sydney. The two friends finished the course and wanted to work for themselves.
New South Wales 【名詞】 <地名>ニューサウスウェールズ、オーストラリア連邦東南部に位置する州で、同国最初の英国入植地
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
degree 【名詞】 程度、度、学位
university 【名詞】 大学
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
University of New South Wales in SydneyTheir goals were simple: don't ...原文はこちら
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
account 【自動詞】 説明する
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
dollar 【名詞】 ドル
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール
graduate 【動詞】 卒業する
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
salary 【名詞】 給料
suit 【名詞】 背広、スーツ
suit 【他動詞】 をあわせる、に適する
wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗
"At that stage I was ...原文はこちら
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
noodles 【名詞】 ヌードル、めん類
share 【他動詞】 を共有する
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
university 【名詞】 大学
ramenA brief spell as a ...原文はこちら
brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない
brief 【名詞】 概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限
brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト
shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする
software 【名詞】 ソフトウェア
spell 【名詞】 1.一続き、しばらくの間 2.一続きの仕事、仕事の交替
spell 【名詞】 呪文
spell 【他動詞】 〜をつづる
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
terrible 【形容詞】 恐ろしい、ひどい
tech 【略語】 1.<略>=technology、科学技術 2.<略>=technician、技術者
Orders were hard won at ...原文はこちら
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
main 【形容詞】 主な
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
Then one day in 2003, ...原文はこちら
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
company 【名詞】 会社、仲間
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
headquarter 【名詞】 本社、本部、指令部、本拠
headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、～の本拠を置く
office 【名詞】 事務所、仕事
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
purchase 【名詞】 購入
purchase 【他動詞】 を購入する
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
fax fax American AirlinesIt was the end of ...原文はこちら
combat 【名詞】 戦い、戦闘、論戦、闘病
combat 【動詞】 ～と戦う、～と闘争する、～に効く
customer 【名詞】 顧客
describe 【他動詞】 を描写する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
straight 【形容詞】 まっすぐな、垂直な
Atlassian"That was the turning point ...原文はこちら
make 【動詞】 作る
Scott credits the company's growth ...原文はこちら
available 【他動詞】 利用できる
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り
credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる
customer 【名詞】 顧客
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
growth 【名詞】 成長、発展、増加
make 【動詞】 作る
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
part 【名詞】 部分、役目、味方
product 【名詞】 産物、製品
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
software 【名詞】 ソフトウェア
It meant that Atlassian, which ...原文はこちら
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
afford 【他動詞】 ～する余裕がある、与える
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
product 【名詞】 産物、製品
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
revenue 【名詞】 歳入
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き
visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Atlassian Nowadays Coca-Cola Twitter and VisaAs the business grew, it ...原文はこちら
Greek 【形容詞、名詞】 ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の
Nasdaq 【名詞】 〈証券〉米国新興企業株式市場
atlas 【名詞】 地図帳
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
exchange 【他動詞】 を交換する
external 【形容詞】 外部の
float 【自・他動詞】 浮かぶ、～を浮かせる
god 【名詞】 神
investment 【名詞】 投資
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
AtlassianScott was there in person ...原文はこちら
arrival 【名詞】 到着
colleague 【名詞】 同僚
kid 【名詞】 子供、子やぎ
kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
person 【名詞】 人、身体、容姿
surprise 【名詞】 驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲
surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する
tear 【動詞】 を引き裂く
wipe 【動詞】 をふく、をぬぐう
They all then celebrated in ...原文はこちら
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
celebrate 【動詞】 を祝う
square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの
square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間
square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する
champagne 【名詞】 シャンパン、シャンペン
pizza 【名詞】 ピザ
greasy Times Square"We hadn't thought about the ...原文はこちら
celebration 【名詞】 お祝い
part 【名詞】 部分、役目、味方
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
hadn't 【名詞】 had not の短縮形
More The Boss ...原文はこちら
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
More The BossIt's a success story that ...原文はこちら
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
export 【他動詞】 を輸出する
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する
relative 【形容詞】 相対的な、関係ある
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
story 【名詞】 物語、階
vague 【形容詞】 あいまいな、ぼんやりした
tech 【略語】 1.<略>=technology、科学技術 2.<略>=technician、技術者
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
unblemished prizedBut Scott is adamant the ...原文はこちら
smooth 【形容詞】 滑らかな
hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形
adamant"It has taken 17 and ...原文はこちら
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の
stress 【他動詞】 を強調する
"We've made mistakes along the ...原文はこちら
shut down 【名詞】 運転停止、操業停止、活動停止
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
make 【動詞】 作る
mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い
mistake 【動詞】 間違う、誤る
product 【名詞】 産物、製品
shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ
But there is no doubting ...原文はこちら
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
doubt 【動詞】 を疑う
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
honeymoon"It did take me quite ...原文はこちら
make 【動詞】 作る
quite 【副詞】 まったく、かなり
Technology analyst Ray Wang of ...原文はこちら
analyst 【名詞】 アナリスト
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
factor 【名詞】 要因
friendship 【名詞】 友情
ray 【名詞】 光線、放射線
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する
technology 【名詞】 科学技術
Atlassian's Ray Wang of Constellation Research Scott and Mike's"People often look at Atlassian ...原文はこちら
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
normal 【形容詞】 標準の、正常な
stable 【名詞】 安定した
story 【名詞】 物語、階
Atlassian"They're pragmatic, they know they ...原文はこちら
lucky 【形容詞】 幸運な
pragmatic 【形容詞】 1.実利的な、実際的な、実用主義の 2.国事の 3.多忙な
Scott says that he and ...原文はこちら
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
complement 【名詞】 1.補完物、補足、補足物、補充 2.《数学》補集合、補数 3.《免疫》補体 4.《文法》補語、補文
executive 【名詞】 重役
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
title 【名詞】 題名、肩書き、選手権
coAs well as running the ...原文はこちら
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
company 【名詞】 会社、仲間
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
crawl 【動詞】 はう、のろのろ進む
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
employee 【名詞】 従業員、使用人
expensive 【形容詞】 高価な
kid 【名詞】 子供、子やぎ
kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
harbourside mansionsLooking to the future, Mr ...原文はこちら
advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出
advance 【動詞】 前進する
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
pair 【名詞】 一対、夫婦
unwanted 【形容詞】 1.求められ(てい)ない、要求されない 2.不必要な
"If someone made an offer ...原文はこちら
IBM 【名詞】 <企業>IBM社
Microsoft 【名詞】 〈企業〉マイクロソフト、世界最大のコンピューターソフトメーカー
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
make 【動詞】 作る
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
suitors Oracle and IBMScott says his biggest challenge ...原文はこちら
challenge 【名詞】 挑戦、課題
company 【名詞】 会社、仲間
employee 【名詞】 従業員、使用人
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
skill 【名詞】 熟練、技能、技、技術
To help do this he ...原文はこちら
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
attract 【他動詞】 を引き付ける
government 【名詞】 政府、政治
hub 【名詞】 1.ハブ、車輪、プロペラなどの中心部 2.〔活動などの〕中心地、拠点 3.〈ローカル・エリア・ネットワーク〉ハブ、回線を分配する装置
oversea 【名詞】 海外、外国
talent 【名詞】 才能、人材
technology 【名詞】 科学技術
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
precinct lighthouse