英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

George Pell: Cardinal to be sued over 1970s abuse allegation

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

Pell

Cardinal George Pell is being sued by a man who alleges he was sexually abused by the cleric in an Australian swimming pool in the 1970s.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

cleric 【形容詞】聖職者の

cleric 【名詞】牧師、聖職者

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

sexually 【副詞】性的に、性差によって、性的なものに関して

Cardinal 【名詞】枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

Cardinal George Pell

Pell has consistently denied committing abuse in a pool in Ballarat, Victoria, in the 1970s. Last week, prosecutors dropped criminal charges against him relating to that decade.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

consistent 【形容詞】 1.（言行が）一致した、一貫性のある、（首尾）一貫した、矛盾しない 2.しっかりした、堅実な

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

decade 【名詞】 10年間

deny 【他動詞】を否定する

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

Pell Ballarat

He is now being sued in a civil case.

case 【名詞】容器、場合、事件

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

In December, Pell was found guilty of sexually abusing two boys in Melbourne in 1996. He is challenging the verdict.

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

found 【他動詞】を設立する

guilty 【形容詞】有罪の

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

sexually 【副詞】性的に、性差によって、性的なものに関して

Pell

Allegations that Pell indecently assaulted boys in the 1970s had been due to be put to a second trial, but it will no longer go ahead.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

ahead 【名詞】前方に

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

trial 【名詞】試み、裁判

Pell indecently

On Monday, a 50-year-old man - who does not want to be identified - lodged a civil lawsuit in the Supreme Court of Victoria, alleging that he was assaulted by Pell in a Ballarat pool as a boy.

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

lodge 【自・他動詞】 1.泊まる、宿泊する 2.下宿する 3.〔弾丸などが〕体内に止まる 4.～を泊める 5.〔弾丸、矢などを〕～を打ち込む 6.～を銀行に預ける

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する

supreme 【形容詞】最高の

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Pell Ballarat Supreme Court of Victoria

The man had been due to testify in the criminal trial and was "devastated" that it had collapsed, according his lawyer.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

accord 【自動詞】一致する

collapse 【自動詞】崩壊する

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

lawyer 【名詞】弁護士

testify 【自動詞】証言する

trial 【名詞】試み、裁判

"He said he felt empty and that a major injustice had occurred," said Lee Flanagan from firm Arnold Thomas & Becker.

empty 【形容詞】からの、むなしい

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

injustice 【名詞】不公平、不正（行為）、不法（行為）、不当（行為）

major 【形容詞】主要な、大多数の

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

Becker Lee Flanagan Arnold Thomas

The man was a ward of the state at the time of the alleged abuse.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

ward 【名詞】 1.病棟、共同の病室 2.行政区 3.選挙区

He is also seeking compensation from Victoria's state government, his former boys' home, and the Catholic Archdiocese of Melbourne over alleged breaches of duty of care.

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

breach 【名詞】違反、絶交

care 【他動詞】気にかける、世話をする

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

duty 【名詞】義務、税金

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

government 【名詞】政府、政治

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Catholic Archdiocese of Melbourne

Pell's legal team is yet ...原文はこちら

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

respond 【他動詞】答える、反応する

team 【自動詞】チームを組む

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Pell's

Last year, a criminal trial ...原文はこちら

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

archbishop 【名詞】〈カトリック〉大司教

cathedral 【名詞】（カトリックの）司教座教会、カテドラル、大聖堂、大会堂、壮大な建物

cleric 【形容詞】聖職者の

cleric 【名詞】牧師、聖職者

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

trial 【名詞】試み、裁判

Pell

The jury in the trial ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

jury 【名詞】陪審、陪審員団

march 【名詞】行進

sentence 【自動詞】判決を宣告する

trial 【名詞】試み、裁判

unanimously 【副詞】満場一致で、全会一致で

Pell remanded

The case has rocked the ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

Pope 【名詞】ローマ法王

Pell Catholic Church Pope Francis's

Details of the case had ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

case 【名詞】容器、場合、事件

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

public 【形容詞】公共の、公開の

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣