英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

The prince, the oligarch and the stately home

In 2007 the Prince of Wales personally intervened in a last-minute bid to stop the sale of Dumfries House, a stately Ayrshire home with a precious collection of Chippendale furniture.

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

collection 【名詞】収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

furniture 【名詞】家具

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

minute 【形容詞】微小の、精密な

personal 【形容詞】個人の

precious 【形容詞】貴重な、大切な

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

stately Ayrshire Chippendale Prince of Wales Dumfries House

He wanted to stop the house and its contents being separated and sold off by their then owner, the Marquess of Bute.

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

Marquess of Bute

He described how late in the day it was, telling a 2012 ITV documentary filmed at Dumfries House: "You know [the furnishings] were all in packing cases, all in lorries, everything, the labels on, it was all down there.

case 【名詞】容器、場合、事件

describe 【他動詞】を描写する

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

ITV Dumfries furnishings

"We stopped them. The lorries were stopped at 1 o'clock in the morning on the motorway in Cumbria … on the way to Christies and turned around and came back."

lorry 【名詞】大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

motorway 【名詞】高速道路

o' Cumbria Christies

The last-minute price for the house and its grounds was £45m. However, the efforts of the Prince of Wales to raise that sum from other charities fell short. In order to plug the gap, the Prince's Charities Foundation borrowed £20m.

borrow 【他動詞】借りる

charity 【名詞】慈善、思いやり

effort 【名詞】努力

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

minute 【形容詞】微小の、精密な

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

plug 【名詞】 1.栓 2.〔電源コードの〕プラグ、差し込み 3.推薦の言葉 4.かみたばこの一切れ 5.消火栓 6.点火プラグ 7.〔くぎを打ち込むための〕埋め木

plug 【自・他動詞】 1.コツコツ働く 2.～に栓をする、～をふさぐ 3.〔穴・裂け目などを〕詰める、埋める、埋め込む 4.〔数字などを〕当てはめる 5.押し込む、差し込む 6.〔人の行動などを〕妨害する、邪魔する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

sum 【名詞】合計、金額

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Prince of Wales Prince's Charities Foundation

The loan was secured on land nearby, which Prince Charles was confident his foundation could develop. The plan was to turn it into a model village akin to Poundbury in Dorset, to be called Knockroon.

akin 【形容詞】同族の

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

loan 【名詞】貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

nearby 【形容詞】近くの

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

Knockroon Prince Charles Poundbury in Dorset

The hope was that income from the town and tourism would support the estate and help to regenerate the neighbouring area.

area 【名詞】地域、分野

estate 【名詞】財産、地所

income 【名詞】収入、所得

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

regenerate

Then came the 2008 financial collapse. By 2009 the value of the land, after planning permission was granted, was barely £9m, far less than the foundation owed, putting the loan in negative equity.

bare 【形容詞】裸の

barely 【名詞】かろうじて、ようやく

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

equity 【名詞】公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

financial 【形容詞】財政の

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

grant 【他動詞】を認める、を与える

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

loan 【名詞】貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

owe 【他動詞】に借りがある

permission 【名詞】許可

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

The prince, or the Duke of Rothesay as he is officially titled in Scotland, told ITV it was a "huge worry":

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

official 【形容詞】公の、公式の

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

titled 【形容詞】肩書きのある、位階を有する

Duke 【名詞】 1.貴族に対する敬称、公爵 2.コンピューター言語javaのマスコットキャラクター

ITV Duke of Rothesay

"You know you wake up in the middle of the night thinking 'help'. Cos having done the actual deal, then a year later or two years later the bottom fell out of the market didn't it? Overnight the value of everything went right down."

actual 【形容詞】実際の

bottom 【名詞】底

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

Cos

The foundation had to pay a higher interest rate, draining money away from other charitable causes.

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

charitable 【形容詞】 1.寛大な、慈悲深い、情け深い 2.慈善の

drain 【他動詞】を排水する

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

To get out of the financial hole, the Prince's Charities Foundation had to pay down the debt. It managed to raise £5m from private donors.

charity 【名詞】慈善、思いやり

debt 【名詞】借金、恩義

donor 【名詞】寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

financial 【形容詞】財政の

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

private 【形容詞】個人的な、私的な

Prince's Charities Foundation

One of the foundation's donors ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

banker 【名詞】 1.銀行家、銀行業者 2.(賭け事の)胴元

Armenia Ruben Vardanyan

In 2013, the Prince of ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

royal 【形容詞】王室の、王の

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

banker 【名詞】 1.銀行家、銀行業者 2.(賭け事の)胴元

Armenia Vardanyan Dilijan philanthropist Prince of Wales

An avenue of 65 sycamore ...原文はこちら

avenue 【名詞】大通り

sycamore Prince Charles Alley

According to Mr Vardanyan's charities, ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

charity 【名詞】慈善、思いやり

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

entrance 【名詞】入口、入ること

estate 【名詞】財産、地所

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guest 【名詞】客

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

near 【自・他動詞】近付く、接近する

sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国

sponsor 【他動詞】～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

renovation upmarket According to Mr Vardanyan's

The donors, who included a ...原文はこちら

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

creation 【名詞】創造、（芸術家や発明家の）創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

guest 【名詞】客

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

include 【他動詞】を含む

lodge 【自・他動詞】 1.泊まる、宿泊する 2.下宿する 3.〔弾丸などが〕体内に止まる 4.～を泊める 5.〔弾丸、矢などを〕～を打ち込む 6.～を銀行に預ける

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

room 【名詞】部屋、空間、余地

wealthy 【形容詞】富裕な、金持ちの

wing 【名詞】翼、羽

Vardanyan's Dumfries House Lodge

An annual review by Mr ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

boast 【自動詞】自慢する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

Vardanyan's Armenian Dumfries House Dumfries House

In 2014, the compliment was ...原文はこちら

compliment 【名詞】賛辞、あいさつ(pl)

compliment 【他動詞】～に賛辞を述べる、お世辞を言う、褒める、称賛する

delegation 【名詞】代表団、派遣団、代議員団、委任

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

invite 【他動詞】を招待する、を促す

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

reception 【名詞】接待

royal 【形容詞】王室の、王の

Vardanyan Dumfries House Prince Charles

The renovated wing of Dumfries ...原文はこちら

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

previous 【形容詞】前の、先の

wing 【名詞】翼、羽

renovated renamed Dilijan Dumfries House Lodge Mains Building

An investment bank led by ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

company 【名詞】会社、仲間

investment 【名詞】投資

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

offshore 【形容詞】岸から離れた、沖合の、海外の

Vardanyan

An international investigation has exposed ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

international 【形容詞】国家間の、国際的な

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

major 【形容詞】主要な、大多数の

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

Mr Vardanyan has strongly denied ...原文はこちら

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

activity 【名詞】活動

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

deny 【他動詞】を否定する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

lawyer 【名詞】弁護士

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

operation 【名詞】手術、操作、運転

transparent 【形容詞】透明な、見え透いた

wealth 【名詞】富、財産

Vardanyan Troika Dialog Group

A spokesman for Clarence House ...原文はこちら

charity 【名詞】慈善、思いやり

decision 【名詞】決定、決心、結論

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

independent 【形容詞】独立した

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

relation 【名詞】親類、関係、間柄

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

fundraising 【名詞】募金

Clarence House Prince of Wales's

A spokesman for The Prince ...原文はこちら

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

arise 【自動詞】発生する、起こる

case 【名詞】容器、場合、事件

charitable 【形容詞】 1.寛大な、慈悲深い、情け深い 2.慈善の

charity 【名詞】慈善、思いやり

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

example 【名詞】例、見本

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

robust 【形容詞】頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

diligence Prince of Wales' Charitable Foundation and The Dumfries House Trust