英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Airbnb host admits manslaughter after killing guest over unpaid bill

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

guest 【名詞】客

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

manslaughter 【名詞】故殺、過失致死(罪)

Airbnb unpaid

An Airbnb host has admitted killing a guest at his home near Melbourne, Australia, who could not afford to pay.

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

guest 【名詞】客

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

near 【自・他動詞】近付く、接近する

Airbnb

Jason Colton, 42, denies murder, but has pleaded guilty to the manslaughter of Ramis Jonuzi in October 2017.

deny 【他動詞】を否定する

guilty 【形容詞】有罪の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

manslaughter 【名詞】故殺、過失致死(罪)

Jason Colton Ramis Jonuzi in October

A court heard two housemates held the 36-year-old man down, while Colton beat and strangled him for not paying the A$210 (£113, $149) he owed them.

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

owe 【他動詞】に借りがある

strangle 【他動詞】〔人を縄などで〕～を絞め殺す 1.〔襟などの〕首がきつすぎる 2.〔議案を〕～を握りつぶす 3.〔衝動を〕～を抑える

housemate 【名詞】 1.（学生などで家やアパートを共有している）同居人、ルームメート

Colton

Colton says he only wanted to cause Mr Jonuzi to pass out, not kill or seriously injure him.

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

injure 【他動詞】を傷つける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

Colton Jonuzi

Australian daily The Age reported at the time that Mr Jonuzi was a bricklayer, who had rented the room in Brighton East because he wanted a cheap and stable place to stay while he dealt with some "personal issues".

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

daily 【形容詞】毎日の

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

personal 【形容詞】個人の

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

report 【自動詞】報告する、報道する

room 【名詞】部屋、空間、余地

stable 【名詞】安定した

Jonuzi bricklayer Brighton East

He first rented the room from the three men - Colton, landlord Craig Levy and flatmate Ryan Smart - for three nights, but then asked to extend his stay for a week for A$210.

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

levy 【名詞】 1.賦課、徴税、徴収 2.召集、徴用、召集人員

levy 【他動詞】 1.〔税などを〕～を課する、徴収する、取り立てる 2.～と戦争する、～に対して兵を挙げる

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

room 【名詞】部屋、空間、余地

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

Colton landlord flatmate Craig Levy Ryan Smart

However when check-out day arrived, he had less than A$10 in his account and was therefore unable to pay.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

unable 【名詞】～できない

The Supreme Court of Victoria heard that at 20:00 local time he had packed up his things, tidied his room and was about to leave, when the three men confronted him about the money.

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

confront 【他動詞】に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

local 【形容詞】その地方の、地元の

room 【名詞】部屋、空間、余地

supreme 【形容詞】最高の

thing 【名詞】物、物事

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

tidied Supreme Court of Victoria

Prosecutor Mark Gibson told the court that Colton was the first to attack Mr Jonuzi: "[He] picked him up and threw him against the wall and started choking him."

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

choke 【他動詞】を窒息させる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

Colton Jonuzi Prosecutor Mark Gibson

Australian broadcaster ABC reports that Levy and Smart held their guest down, while Colton beat him until he lost consciousness. The housemates then allegedly dragged him out into the garden and continued the attack there.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

broadcast 【他動詞】を放送する

consciousness 【名詞】意識（があること）、正気、自覚、気付いていること

continue 【他動詞】を続ける、続く

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

drag 【自・他動詞】引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる

garden 【他動詞】園芸をする、庭いじりをする

guest 【名詞】客

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

levy 【名詞】 1.賦課、徴税、徴収 2.召集、徴用、召集人員

levy 【他動詞】 1.〔税などを〕～を課する、徴収する、取り立てる 2.～と戦争する、～に対して兵を挙げる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

report 【自動詞】報告する、報道する

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

housemate 【名詞】 1.（学生などで家やアパートを共有している）同居人、ルームメート

ABC 【名詞】 <企業>米国ABC放送

Colton Levy and Smart

Footage of the crime scene was played to the court, and showed Mr Jonuzi half naked and lying in front of the house with a visibly broken nose and bloodied face.

bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【名詞】犯罪

face 【他動詞】に直面する、向いている

footage 【名詞】映像

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

naked 【形容詞】裸の、むきだしの

scene 【名詞】場面、光景

visible 【形容詞】目にみえる、明白な

Jonuzi

Colton denies knowing that his ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

deny 【他動詞】を否定する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

knock 【動詞】を打つ、をたたく、殴る

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Colton

If the jury accepts his ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

face 【他動詞】に直面する、向いている

jail 【動詞】投獄する、拘置する

jury 【名詞】陪審、陪審員団

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

plea 【名詞】嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

manslaughter 【名詞】故殺、過失致死(罪)

Both Levy and Smart pleaded ...原文はこちら

guilty 【形容詞】有罪の

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

levy 【名詞】 1.賦課、徴税、徴収 2.召集、徴用、召集人員

levy 【他動詞】 1.〔税などを〕～を課する、徴収する、取り立てる 2.～と戦争する、～に対して兵を挙げる

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

manslaughter 【名詞】故殺、過失致死(罪)

Both Levy and Smart

In an earlier statement, Airbnb ...原文はこちら

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

outrage 【他動詞】～を激怒させる、憤慨させる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

sadden 【他動詞】〔人を〕～を悲しませる

site 【名詞】用地

statement 【名詞】声明

Airbnb

"There is no place on ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

community 【名詞】地域社会、共同生活体

company 【名詞】会社、仲間

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

Airbnb abhorrent

The trial continues on ...原文はこちら

continue 【他動詞】を続ける、続く

trial 【名詞】試み、裁判