Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Morgan family sells control to venture capitalist group
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
venture 【名詞】 投機、冒険
venture 【自動詞】 思い切って～する、を危険にさらす
capitalistBritish sports car maker Morgan is to be sold to an Italian venture capitalist firm.
Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
make 【動詞】 作る
venture 【名詞】 投機、冒険
venture 【自動詞】 思い切って～する、を危険にさらす
capitalistInvestIndustrial will take a majority stake for an undisclosed amount.
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
majority 【名詞】 大多数
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
undisclosed 【形容詞】 暴露されていない、かくされている
InvestIndustrialThe Morgan family, which has owned the company for 110 years, will retain a minority shareholding, with the management team and staff also keeping a share of the business.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
minority 【名詞】 少数派
own 【他動詞】 を所有する、を認める
retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
team 【自動詞】 チームを組む
shareholdingThe announcement came as the company unveiled its latest Morgan Plus Six at the Geneva motor show.
announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告
company 【名詞】 会社、仲間
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
motor 【名詞】 モーター、動力
motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］
plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の
plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益
unveil 【動詞】 ～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する
Geneva 【名詞】 <地名>ジュネーヴ、スイス西部に位置する都市、国際赤十字、世界労働機関、世界保健機関などの本部が置かれている
Morgan Plus SixMorgan has something of a cult status among sports car collectors. Some 30,000 visitors make the trip to its Malvern factory every year.
collector 【名詞】 収集家、コレクター、〈電子工学〉コレクター、集める機械・装置
factory 【名詞】 工場
make 【動詞】 作る
status 【名詞】 地位、状況
trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態
trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している
cult 【名詞】 1.(ある特定の)祭儀、礼拝形式 2.(特定集団が特定の対象に対する)礼賛、崇拝、(一時的)熱狂、流行、(cult of ～で)～熱 3.崇拝、礼賛、熱中の対象 4.礼賛者・崇拝者の集団 5.〔社会〕カルト、ある崇拝の対象を取り巻く組織化された集団、新興宗教集団 6.邪教、異教、邪教徒 7.非科学的な治療法、祈祷療法
MalvernThe Morgan Sports Car Club has about 5,000 members and there are 50 clubs round the world.
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
Morgan Sports Car ClubThe cars are said to be the only modern automobiles with a wooden frame of ash. While the bodywork is made in Malvern, Morgan engines are made further afield. The latest standard Plus Six has a BMW Turbo six-cylinder inline engine. The car is priced from £77,995.
ash 【名詞】 灰
automobile 【名詞】 自動車
cylinder 【名詞】 円筒、円柱、シリンダー、気筒
engine 【名詞】 エンジン、機関、動力
frame 【名詞】 骨組み
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
make 【動詞】 作る
modern 【形容詞】 現代の、最新の
plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の
plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益
standard 【名詞】 基準、標準
wooden 【形容詞】 木製の
bodywork Malvern afield inline Plus Six BMW TurboIn the past waiting times for a Morgan has extended to anything up to a decade. Today buyers of one of their cars, produced at a rate of 850 a year, wait up to six months for delivery.
decade 【名詞】 10年間
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
buyer 【名詞】 買い手、買い方、仕入れ係
Jill Price, grand daughter of the founder Henry Morgan and longest serving Morgan family Director said: "This new ownership structure and InvestIndustrial, have the pedigree and resources to secure the long-term future of Morgan.
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
grand 【形容詞】 大きな、雄大な
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる
ownership 【名詞】 持ち主であること、所有権
resource 【名詞】 資源
secure 【形容詞】 安全な
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
structure 【名詞】 構造、建物
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
Henry 【名詞】 <人名> 1.ヘンリー（男性名） 2.<物理>インダクタンスの単位(男性名)
InvestIndustrial pedigree Jill Price Henry Morgan"It was important for the family to retain a shareholding, and we are delighted that our loyal management team and workforce will now also have a share in the business going forward."
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
delight 【他動詞】 を喜ばせる
forward 【名詞】 前方へ
important 【形容詞】 重要な
loyal 【形容詞】 忠実な、誠実な
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
team 【自動詞】 チームを組む
workforce 【名詞】 （作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力
shareholdingInvestIndustrial owns a stake in Aston Martin and was instrumental in appointing former Nissan executive Andy Palmer to lead the company in 2014. It was for six years an investor in the motorbike manufacturer Ducati.
Nissan 【名詞】 日産
appoint 【他動詞】 を指定する、を任命する
company 【名詞】 会社、仲間
executive 【名詞】 重役
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
instrumental 【形容詞】 1.手段となる、役立つ、助けになる、役に立つ、有益な 2.楽器の 3.計測の
investor 【名詞】 投資家
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
motorbike 【名詞】 小型のオートバイ
own 【他動詞】 を所有する、を認める
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義
InvestIndustrial Ducati Aston Martin Andy PalmerIt has stakes in companies ...原文はこちら
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
combine 【他動詞】 を結合する、を連合する
company 【名詞】 会社、仲間
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
industrial 【形容詞】 産業の、工業の
leisure 【名詞】 余暇
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業
Andrea C. Bonomi, InvestIndustrial's Chairman ...原文はこちら
advisory 【名詞】 勧告、忠告、注意書、報告
belief 【名詞】 信念
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
company 【名詞】 会社、仲間
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う
engineering 【名詞】 工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
heritage 【名詞】 遺産
important 【形容詞】 重要な
industrial 【形容詞】 産業の、工業の
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
motor 【名詞】 モーター、動力
motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の
unique 【名詞】 比類のない人、他にない［物・こと］
whilst 【接続詞】 〈英〉=while、～する間、～する限り
Bonomi Andrea C InvestIndustrial's Chairman Industrial Advisory Board Morgan Motor CompanyInvestIndustrial said it would help ...原文はこちら
accelerate 【他動詞】 を加速する
development 【名詞】 発達、成長、開発
distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
increase 【他動詞】 増える、を増やす
marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略
product 【名詞】 産物、製品
InvestIndustrialLast year Morgan Motor Co, ...原文はこちら
employee 【名詞】 従業員、使用人
motor 【名詞】 モーター、動力
motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
revenue 【名詞】 歳入
Morgan Motor Co