英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Huawei sues US government over product ban

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

government 【名詞】政府、政治

product 【名詞】産物、製品

sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する

Huawei

Huawei has filed a lawsuit against the US government over a ban that restricts federal agencies from using its products.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

government 【名詞】政府、政治

product 【名詞】産物、製品

restrict 【他動詞】を限定する、拘束する

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Huawei

It said the US failed to provide evidence to support the ban, and the firm also rejected claims it had links to the Chinese government.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

evidence 【名詞】証拠、証言

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

government 【名詞】政府、政治

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

reject 【他動詞】を拒絶する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

The US has restricted the use of Huawei products over national security concerns.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

product 【名詞】産物、製品

restrict 【他動詞】を限定する、拘束する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Huawei

It has also been lobbying allies to shun the Chinese telecoms firm.

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

shun 【他動詞】 1.～を（いつも決まって）避ける 2.～することを避ける

telecom 【略語】 =telecomunication、通信

Huawei is one of the world's largest telecommunications equipment and services providers.

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

telecommunication 【名詞】遠隔通信、電機通信、電機通信業界

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

Huawei

The lawsuit is part of a wider push by the company in recent months to challenge claims its products pose security risks.

challenge 【名詞】挑戦、課題

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

company 【名詞】会社、仲間

part 【名詞】部分、役目、味方

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

product 【名詞】産物、製品

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

"The US Congress has repeatedly failed to produce any evidence to support its restrictions on Huawei products. We are compelled to take this legal action as a proper and last resort," Huawei Rotating Chairman Guo Ping said in a statement.

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】行動、活動、作用

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

compel 【他動詞】に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる

congress 【名詞】 (米国の）議会

evidence 【名詞】証拠、証言

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

produce 【名詞】農産物

product 【名詞】産物、製品

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

repeatedly 【副詞】繰り返し

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

rotate 【自動詞】回転する

statement 【名詞】声明

support 【他動詞】を支える、を扶養する

US Congress Huawei Rotating Chairman Guo Ping

"This ban not only is unlawful, but also restricts Huawei from engaging in fair competition, ultimately harming US consumers."

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

competition 【名詞】競争、試合

consumer 【名詞】消費者

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

harm 【他動詞】を傷つける

restrict 【他動詞】を限定する、拘束する

ultimate 【形容詞】究極の

unlawful 【形容詞】不法の、非合法的な

Huawei

Speaking at a press conference in Shenzhen, Mr Ping also accused the US government of misleading the public about Huawei and of hacking its servers.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

conference 【名詞】会議

government 【名詞】政府、政治

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

mislead 【動詞】～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

public 【形容詞】公共の、公開の

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

Shenzhen Ping Huawei

Huawei's cyber security chief John Suffolk said it was "the most open [and] transparent company in the world".

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

company 【名詞】会社、仲間

cyber 【形容詞】コンピュータ・ネットワークの

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

transparent 【形容詞】透明な、見え透いた

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Huawei's John Suffolk

But the company was later criticised for cutting the live feed of its conference before journalists could begin asking questions.

company 【名詞】会社、仲間

conference 【名詞】会議

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

live 【形容詞】生きている、生の

Huawei is challenging the constitutionality of Section 889 of the National Defense Authorisation Act. The complaint has been filed in a US federal court in Texas.

Texas 【名詞】テキサス

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

defense 【名詞】防御、弁護

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.〈文書〉節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

Huawei constitutionality National Defense Authorisation Act

Huawei also rejected claims it ...原文はこちら

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

government 【名詞】政府、政治

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

own 【他動詞】を所有する、を認める

reject 【他動詞】を拒絶する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

statement 【名詞】声明

Huawei

Several governments around the world, ...原文はこちら

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

company 【名詞】会社、仲間

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

gear 【名詞】歯車、ギア、道具、用具一式、～装置、～用の道具、周辺機器、衣服、服装、所持品

gear 【自・他動詞】かみ合う、連動する、適合する、一致する、～にギアを取り付ける、～のギアを入れる、～をかみ合わせる、連動させる、～の調子を合わせる、～を適合させる

generation 【名詞】世代、同時代の人々

government 【名詞】政府、政治

include 【他動詞】を含む

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

next-generation 【形容詞】次世代の

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

several 【形容詞】数個の

telecom 【略語】 =telecomunication、通信

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

Huawei Australia and New Zealand

Analysis: John Sudworth, BBC News, ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analysis 【名詞】分析

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Shenzhen John Sudworth

Huawei is beginning its fight ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

fight 【名詞】戦い、闘志

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

reputation 【名詞】評判、名声

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

Huawei

The US argues that the ...原文はこちら

Communist Party 【名詞】共産党

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

argue 【他動詞】を論じる、説得する

communist 【名詞】共産主義者

company 【名詞】会社、仲間

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

disrupt 【形容詞】混乱した、分裂した、バラバラになった、崩壊した

disrupt 【他動詞】～を分裂させる、分離する、～を混乱させる、崩壊させる、～を中断させる

generation 【名詞】世代、同時代の人々

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

spy 【名詞】スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

beholden Huawei Chinese Communist Party

Huawei's case is that there ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

consumer 【名詞】消費者

evidence 【名詞】証拠、証言

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

Huawei's

In the end, it may ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

appeal 【他動詞】訴える

case 【名詞】容器、場合、事件

congress 【名詞】 (米国の）議会

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decide 【他動詞】を決意する、決める

define 【他動詞】を定義する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

latitude 【名詞】 1.緯度 2.地帯、地域 3.《天文》黄緯 4.自由、自由度、余裕、許容度

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

series 【名詞】シリーズ、連続

US Congress

As China continues to push ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

continue 【他動詞】を続ける、続く

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

system 【名詞】組織、体系

unreformed Leninist

In addition to restricting the ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

addition 【名詞】追加、足し算

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

financial 【形容詞】財政の

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

officer 【名詞】将校、役人

product 【名詞】産物、製品

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

pursue 【他動詞】を追跡する、を追求する

restrict 【他動詞】を限定する、拘束する

Huawei Meng Wanzhou

Ms Meng, who is the ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

arrest 【他動詞】を逮捕する

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

Meng Huawei's Ren Zhengfei Canada in December

She was detained on suspicion ...原文はこちら

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

face 【他動詞】に直面する、向いている

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

extradition 【名詞】国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Last week, Ms Meng filed ...原文はこちら

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

breach 【名詞】違反、絶交

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

government 【名詞】政府、政治

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Meng

Mr Ren recently told the ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える

Ren

That possibility was also raised ...原文はこちら

appearance 【名詞】出現、現われること、登場、外観、外見

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

lawyer 【名詞】弁護士

possibility 【名詞】可能性

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

Meng's Vancouver

US President Donald Trump said ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

avoid 【他動詞】を避ける

case 【名詞】容器、場合、事件

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

further 【名詞】その上、さらに遠くに

intervene 【自動詞】干渉する、仲裁する

president 【名詞】大統領、学長、社長

relation 【名詞】親類、関係、間柄

Meng's

The lawsuit is part of ...原文はこちら

aggressive 【形容詞】攻撃的な

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

part 【名詞】部分、役目、味方

strategy 【名詞】戦略

tech 【略語】 1.<略>=technology、科学技術 2.<略>=technician、技術者

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

smear 【自・他動詞】 (smear ～ with|on|over …で)(油・軟膏・ペンキなどを)…を～に塗りつける、なすりつける 1.(人の名誉などを)～を傷つける、汚す 2.～を(汚れや擦れで)不鮮明にする 3.汚れる、しみがつく

It has taken out ads ...原文はこちら

foreign 【形容詞】外国の、異質の

invite 【他動詞】を招待する、を促す

part 【名詞】部分、役目、味方

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

public 【形容詞】公共の、公開の

relation 【名詞】親類、関係、間柄

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

campuses

In perhaps its most striking ...原文はこちら

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

appeal 【他動詞】訴える

believe 【他動詞】を信じる

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

public 【形容詞】公共の、公開の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】目立った、顕著な

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

Wall Street Journal