英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Vodafone: Huawei ban will set back 5G

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

For some time, mobile operators have been briefing reporters in private that a complete ban on using Huawei equipment would be seriously damaging to the UK's 5G future.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

brief 【他動詞】（文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

damage 【他動詞】に損害を与える

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

private 【形容詞】個人的な、私的な

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

briefing 【名詞】 1.簡単な報告・指令 2.(報道機関などに対して行う)簡単な事情説明

Huawei

But on Thursday morning, Vodafone came out with a stark warning in public: stop us from using Huawei gear and 5G will be delayed, at huge cost to us and the UK.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

gear 【名詞】歯車、ギア、道具、用具一式、～装置、～用の道具、周辺機器、衣服、服装、所持品

gear 【自・他動詞】かみ合う、連動する、適合する、一致する、～にギアを取り付ける、～のギアを入れる、～をかみ合わせる、連動させる、～の調子を合わせる、～を適合させる

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

public 【形容詞】公共の、公開の

stark 【形容詞】荒涼とした、飾り気のない、殺風景な、不毛の

Huawei

The government's Supply Chain Review is currently examining whether the controversial Chinese company should play a part in the rollout of super-fast 5G, amid security concerns and US pressure for a complete ban.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

chain 【名詞】鎖、連なり

company 【名詞】会社、仲間

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

government 【名詞】政府、政治

part 【名詞】部分、役目、味方

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

whether 【名詞】～かどうか

rollout Supply Chain Review

But Vodafone's chief technology officer, Scott Petty, has now said a ban would require his company to strip Huawei equipment out of its existing 4G network.

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

company 【名詞】会社、仲間

exist 【自動詞】存在する

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

officer 【名詞】将校、役人

petty 【形容詞】ささいな、つまらない

require 【他動詞】を必要とする

strip 【他動詞】から～を剥ぎ取る、を裸にする

technology 【名詞】科学技術

Huawei Scott Petty

"The cost of doing that runs into the hundreds of millions and will dramatically affect our 5G business case," he said.

affect 【他動詞】に影響する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

case 【名詞】容器、場合、事件

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

dramatically 【副詞】劇的に

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

"We would have to slow down the deployment of 5G very significantly."

deployment 【名詞】 1.〔軍隊などの〕配置、展開 2.（機器、兵器の）配備

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

significant 【形容詞】重大な、意味のある

There are fears that China is using Huawei as a proxy so it can spy on rival nations and scoop up useful information.

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

information 【名詞】情報、案内

nation 【名詞】国家、国民、民族

proxy 【形容詞】代理の、代理人の

proxy 【名詞】 1.代理、代理人、代理権 2.委任状、代理投票

spy 【名詞】スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

Huawei scoop

And its products are regularly subjected to security testing by the UK's GCHQ intelligence agency.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

intelligence 【名詞】知能、情報

product 【名詞】産物、製品

regular 【形容詞】規則的な、正規の

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

UK's GCHQ

Huawei, however, is keen to portray itself as a private company owned by its employees, with no ties to the Chinese government beyond those of a law-abiding taxpayer.

abide 【自・他動詞】 1.〔場所に〕とどまる 2.居住する 3.〔規則などを〕守る、順守する 4.〔状態・気持ちなどが〕持続［長続き］する 5.我慢する、辛抱する 6.〔判決などを〕甘受する

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

company 【名詞】会社、仲間

employee 【名詞】従業員、使用人

government 【名詞】政府、政治

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

own 【他動詞】を所有する、を認める

portray 【自動詞】描写する、肖像画を描く

private 【形容詞】個人的な、私的な

taxpayer 【名詞】納税者

Huawei

But critics question how free any major Chinese business can be from Beijing's influence.

Beijing 【名詞】 1.〈地名〉北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

major 【形容詞】主要な、大多数の

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

And they point out Huawei's media-shy founder, Ren Zhengfei, was a former engineer in the country's army and joined the Communist Party in 1978.

Communist Party 【名詞】共産党

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

communist 【名詞】共産主義者

country 【名詞】国、田舎

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

shy 【他動詞】恥ずかしがる、内気な

Huawei's Ren Zhengfei

What's going on with Huawei?

Huawei

Mr Petty said the UK ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

petty 【形容詞】ささいな、つまらない

readiness 【名詞】用意ができていること、準備（ができていること）、

Huawei

He stressed that Huawei equipment ...原文はこちら

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

part 【名詞】部分、役目、味方

roll 【他動詞】転がる、を丸める

sensitive 【形容詞】敏感な

stress 【他動詞】を強調する

used 【形容詞】使い古した、中古の

Huawei

And its policy had been ...原文はこちら

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

cyber 【形容詞】コンピュータ・ネットワークの

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

policy 【名詞】政策、方針

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

framed NCSC National Cyber Security Centre

Vodafone's general counsel, Helen Lamprell, ...原文はこちら

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

counsel 【名詞】助言、相談

counsel 【他動詞】に忠告する

evidence 【名詞】証拠、証言

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Huawei's Helen Lamprell

"Huge impact to the government's ...原文はこちら

ambition 【名詞】野心

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

government 【名詞】政府、政治

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

industry 【名詞】産業、勤勉

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

"If there's evidence, we would ...原文はこちら

evidence 【名詞】証拠、証言

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Vodafone is using the US ...原文はこちら

Sweden 【名詞】〈国家〉スウェーデン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

area 【名詞】地域、分野

core 【名詞】芯、核

elsewhere 【副詞】どこかよそに、ほかのどこかに

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

sensitive 【形容詞】敏感な

Cisco Sweden's Ericsson

Huawei's equipment is just being ...原文はこちら

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

area 【名詞】地域、分野

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

low 【名詞】低い、低音の

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

used 【形容詞】使い古した、中古の

Huawei's masts mast

Vodafone also joined calls for ...原文はこちら

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

make 【動詞】作る

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

telecom 【略語】 =telecomunication、通信

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

Huawei

"Huawei are subject to a ...原文はこちら

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

engineering 【名詞】工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

lot 【名詞】くじ、運命、区画

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

Huawei Lamprell vendor

Ms Lamprell also refused to ...原文はこちら

rule out 【動詞】無視する、除外する、排除する

European Union 【名詞】欧州連合

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

agreement 【名詞】一致、同意、協定

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

event 【名詞】事件、行事、種目

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

refuse 【他動詞】を拒絶する

roam 【自動詞】放浪する、徘徊する、あてもなく歩く、移動する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

withdrawal 【名詞】引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Lamprell

Vodafone would far prefer to ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

company 【名詞】会社、仲間

handle 【名詞】取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

status 【名詞】地位、状況

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

quo 【名詞】 <ラテン語>the status quoでそのままの状態の意味

"What we have to face ...原文はこちら

absorb 【動詞】を吸収する、を没頭させる

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

direction 【名詞】方向、指示

face 【他動詞】に直面する、向いている

massive 【名詞】大きくて重い、がっしりした

Lamprell

Vodafone also revealed that all ...原文はこちら

Vodafone 【名詞】イギリスに本社を置く世界最大の多国籍携帯電話事業会社

height 【名詞】高さ、身長

increase 【他動詞】増える、を増やす

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

mast

The mobile operators are under ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

government 【名詞】政府、政治

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

rural 【形容詞】田舎の、田園の