英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Michaël Chiolo attack leaves France facing new questions

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

Chiolo
A number of questions face investigators looking into Tuesday's Islamist militant attack at Conde-sur-Sarthe high security prison.

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

militant 【形容詞】 攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Conde-sur-Sarthe Tuesday's Islamist
How did Muslim convert Michaël Chiolo and his companion, Hanane Aboulhana, get hold of the ceramic knife with which they attacked two prison guards, leaving them seriously wounded?

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

convert 【他動詞】 を変える、改宗させる

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

hold 【名詞】 握ること,支配力,保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

wound 【他動詞】 を傷つける

Chiolo ceramic Hanane Aboulhana
If, as seems likely, the knife was smuggled in by his partner when she came for a conjugal visit, why was she not properly searched?

like 【形容詞】 似ている、~のような

likely 【形容詞】 ありそうな

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

smuggle 【他動詞】 1.~を密輸入する、~を密輸出する 2.~を秘密に持ち出す、~を秘密に持ち込む

conjugal
And third, why was Chiolo - a known radical Islamist - being treated under the same prison regime as common criminals, and not under a higher level of surveillance?

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

radical 【形容詞】 根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.〈化学〉ラジカル、基 7.〈化学〉ラジカル(反応性の高い状態)

regime 【名詞】 政権

surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、~を扱う、~を治療する、処理する、~におごる

Chiolo
Finding answers to the first two questions should be straightforward.

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.(他からの友好的・非友好的な働きかけに)応答する、応酬する

straightforward 【形容詞】 真っ正直な、率直な

French media report that visitors to prison Family Life Units (UVFs) are only obliged to pass through metal detectors, which are useless against ceramic blades. Body searches require consent.

blade 【名詞】 1.刃、刃物、ナイフ 2.翼、翼板、羽根 3.剣士、剣客 4.青年、だて男

consent 【名詞】 同意、承諾

consent 【自動詞】 同意する

detector 【名詞】 探知器、検出器、検電器、検波器、発見者

metal 【名詞】 金属

oblige 【他動詞】 に義務を負わせる、に恩恵を与える

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

report 【自動詞】 報告する、報道する

require 【他動詞】 を必要とする

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

useless 【名詞】 役に立たない

UVFs ceramic Family Life Units
This is such a glaring security flaw it is hard to see how it has not been corrected in the past. Presumably now it will be.

correct 【他動詞】 を訂正する

glare 【他動詞】 にらみつける、ぎらぎら光る

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

presumably 【副詞】 推定上、推定されるように、たぶん、恐らく

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)~にひびを入れる、~を傷物にする 2.(作品を)~をダメにする・損なう 3.(協定などを)~を破る、~を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

The third question is more complex.

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

Michaël Chiolo has a sordid back story, the culminating point of which was one of the most chilling and notorious murders of modern times in France.

chill 【自・他動詞】 1.寒けを覚える、寒くてゾクゾクする 2.~を寒がらせる、凍えさせる、ひやりとさせる 3.~を冷やす、冷ます、冷やして出す

culminate 【自・他動詞】 1.クライマックス[最高点・頂上・頂点・最高潮・絶頂]に達する、頂点を成す 2.(~に)終わる、結果的に(~に)なる 3.~をクライマックス[最高点・頂上・頂点・最高潮・絶頂]に至らせる、~を完結[完了]させる、終わらせる、~の最後を飾る

modern 【形容詞】 現代の、最新の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す

notorious 【形容詞】 悪名高い、名うての、よく知られた

story 【名詞】 物語、階

Chiolo sordid
In 2012, aged 20, he joined forces with two other petty criminals in a plan to rob 89-year-old Roger Tarall, who lived alone in the eastern city of Metz.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

eastern 【名詞】 東の、東側の

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して~させる

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する

petty 【形容詞】 ささいな、つまらない

rob 【動詞】 から奪う

Metz Roger Tarall
Tarall was a World War Two hero who had been deported to Dachau camp for his work with the Resistance but managed to escape.

World War Two 【名詞】 第二次世界大戦(1939年から1945年)、ドイツ、日本、イタリアの日独伊三国同盟を中心とする枢軸国陣営と、イギリス、ソビエト連邦、アメリカ、中華民国などの連合国陣営との間で戦われた全世界的規模の戦争

deport 【他動詞】 ~を本国送還する、国外退去させる、~を強制移送する、(自分の身を)処する、(自分が)振る舞う

escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、(現実などから)逃避、回避

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、~を免れる、~を避ける

hero 【名詞】 英雄、主人公

manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う

resistance 【名詞】 抵抗

war 【自動詞】 戦う、争う

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Tarall Dachau
Chiolo and his two accomplices tied him and gagged him so tightly that he suffocated to death. They made off with a few hundred euros and his medals. A few days later, after they tried to rob a bar, they were caught.

death 【名詞】 死

make 【動詞】 作る

rob 【動詞】 から奪う

tight 【形容詞】 ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない

bar 【他動詞】 1.(ドアなど)~にかんぬきをして閉める、~を閉じる 2.(道路など)~を塞ぐ、(通行など)~を妨げる 3.~を禁ずる

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

Chiolo accomplices gagged suffocated
Prior to this Chiolo is ...原文はこちら

adolescence 【名詞】 青年期

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

middle-class 【形容詞】 中産階級の、中流の

prior 【形容詞】 先の、優先する

report 【自動詞】 報告する、報道する

trouble 【動詞】 悩ます

Chiolo dabbling
His former lawyer remembers him ...原文はこちら

cultivate 【動詞】 を耕す、を修養する

drift 【動詞】 漂う

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

highly 【名詞】 大いに

intelligent 【名詞】 知能の高い、利口な

lawyer 【名詞】 弁護士

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

In 2010 he converted to ...原文はこちら

convert 【他動詞】 を変える、改宗させる

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】 ~に影響を与える、~を左右する

initial 【形容詞】 最初の

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

phase 【名詞】 段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】 ~を段階的に行う 1.〈俗〉(人)の心を乱す、(人)をひるませる

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

But after the Tarall murder ...原文はこちら

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

thing 【名詞】 物、物事

Tarall
Chiolo was tried twice. First ...原文はこちら

appeal 【他動詞】 訴える

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

increase 【他動詞】 増える、を増やす

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Chiolo
"I remember him at the ...原文はこちら

constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

lawyer 【名詞】 弁護士

recall 【他動詞】 1.~を思い出す 2.~〔不良製品〕を回収する 3.~を呼び戻す、~を取り消す

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ~の至るところに、あまねく、~の間中

trial 【名詞】 試み、裁判

Metz Demagny beads
"He was young and very ...原文はこちら

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

make 【動詞】 作る

mystery 【名詞】 神秘、なぞ

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.〈化学〉ラジカル、基 7.〈化学〉ラジカル(反応性の高い状態)

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

Dominique Rondu, who acted as ...原文はこちら

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

appeal 【他動詞】 訴える

appear 【他動詞】 現れる

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

indifferent 【形容詞】 無関心な

lawyer 【名詞】 弁護士

trial 【名詞】 試み、裁判

radicalise 【動詞】 急進化する、尖鋭化する

dealing 【名詞】 商取引、売買

Tarall's Chiolo Dominique Rondu
Tarall's son Alain recalls that, ...原文はこちら

chill 【自・他動詞】 1.寒けを覚える、寒くてゾクゾクする 2.~を寒がらせる、凍えさせる、ひやりとさせる 3.~を冷やす、冷ます、冷やして出す

recall 【他動詞】 1.~を思い出す 2.~〔不良製品〕を回収する 3.~を呼び戻す、~を取り消す

satisfaction 【名詞】 1.満足 2.義務を果たすこと、債務を完済すること

smile 【自動詞】 微笑む、笑う、にっこりする

trial 【名詞】 試み、裁判

Tarall's Alain Chiolo
At the second trial "he ...原文はこちら

dangerous 【形容詞】 危険な

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

trial 【名詞】 試み、裁判

virulent 【形容詞】 1.猛毒のある、強毒性の 2.毒気を含んだ、悪意のある

"When the verdict was announced ...原文はこちら

announce 【自動詞】 発表する、告げる

attention 【名詞】 注意

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

jury 【名詞】 陪審、陪審員団

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある

verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

Lorrain
So why was a young ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

describe 【他動詞】 を描写する

different 【名詞】 違った、さまざまの

disorder 【名詞】 1.無秩序、混乱、騒動 2.不規則 3.〈医学〉疾患、失調、病気、障害

personality 【名詞】 個性、人格

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

psychiatrist 【名詞】 精神科医

radical 【形容詞】 根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.〈化学〉ラジカル、基 7.〈化学〉ラジカル(反応性の高い状態)

regime 【名詞】 政権

report 【自動詞】 報告する、報道する

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Why was he allowed three-day ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

appear 【他動詞】 現れる

arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める

detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

fully 【名詞】 十分に

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

veil 【他動詞】 ~をベールで覆う、覆い隠す

conjugal
According to French reports, Chiolo ...原文はこちら

according to 【熟語】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、~に記入する、記載する、載せる

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

report 【自動詞】 報告する、報道する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

Chiolo According to French
But at Conde-sur-Sarthe, he served ...原文はこちら

prevention 【名詞】 防止、阻止、予防(法)、止めること

quarter 【名詞】 4分の1

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

secure 【形容詞】 安全な

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

wing 【名詞】 翼、羽

Conde-sur-Sarthe QPR Radicalisation Prevention Quarters
Prison service unions, with two ...原文はこちら

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.~を怒らせる

breach 【名詞】 違反、絶交

colleague 【名詞】 同僚

injure 【他動詞】 を傷つける

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)

vent 【他動詞】 1.~に出口をつける、穴をあける 2.~にはけ口を与える、~に発散する

breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)~を破る、~を破壊する 2.(規則・約束などを)~を破る、(法律・約束などに)~に違反する

Many in France are wondering ...原文はこちら

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.(他からの友好的・非友好的な働きかけに)応答する、応酬する

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

radical 【形容詞】 根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.〈化学〉ラジカル、基 7.〈化学〉ラジカル(反応性の高い状態)

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、~だろうかと思う

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

Many in France
ページのトップへ戻る