英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


The Lebanese female air force pilots breaking barriers

Lebanese 【形容詞、名詞】 レバノンの、レバノン人の、レバノン人

air 【名詞】 空気、様子、(複数形で)気取り

barrier 【名詞】 障害、防壁

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して~させる

air 【動詞】 1.(衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 2.(部屋などに)~に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.

Most women serving in the Lebanese armed forces work in administrative or logistical roles, but its top commander is trying to change this, the BBC's Eloise Alanna reports.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Lebanese 【形容詞、名詞】 レバノンの、レバノン人の、レバノン人

arm 【自・他動詞】 武装する、~を武装させる、~に武器を供給する

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して~させる

logistical 【名詞】 物流の、運搬上の、記号論理学の、兵站学の

report 【自動詞】 報告する、報道する

role 【名詞】 役割

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

commander 【名詞】 軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

administrative 【形容詞】 1.管理の、経営上の 2.行政上の

top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る

BBC's Eloise Alanna
Gen Joseph Aoun says bolstering women's roles is among his top priorities, with the ultimate aim of getting them into combat roles.

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

bolster 【他動詞】 1.長枕で~を支える 2.支持する、増強する、強化する、改善する、鼓舞する

combat 【名詞】 戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】 ~と戦う、~と闘争する、~に効く

priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

role 【名詞】 役割

ultimate 【形容詞】 究極の

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Gen 【null】 <略> 1.Generalの略、<軍>最高司令官、元帥 2.Genesisの略、聖書の創世記

top 【動詞】 1.~を先頭におく、~を頂く、~の頂点にある 2.~の頂に上る 3.~を上回る

Gen Joseph Aoun
Women are not allowed to work on the front line in the army, but there is no such rule in the air force.

air 【名詞】 空気、様子、(複数形で)気取り

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して~させる

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.~に面する、~に直面する 4.~の代表者になる、~を率いる

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

air 【動詞】 1.(衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 2.(部屋などに)~に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.

Six women have so far applied to be pilots in the air force - they went through testing and only two qualified.

air 【名詞】 空気、様子、(複数形で)気取り

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して~させる

qualify 【他動詞】 に資格を与える、~だと評する、加減する

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

air 【動詞】 1.(衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 2.(部屋などに)~に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.

They are 1st Lieutenant Chantal Kallas, 27, and 1st Lieutenant Rita Zaher, 26.

lieutenant 【名詞】 1.副官、補佐官 2.〈米〉〔警察の〕警部補、〔消防署の〕副隊長 3.〔陸軍・空軍・海兵隊の〕中尉、少尉 4.〈米〉〔海軍・沿岸警備隊の〕大尉

Lieutenant Chantal Kallas Lieutenant Rita Zaher
Rita says she met resistance when she first decided to join the armed forces, with many seeing her as "taking a man's job".

arm 【自・他動詞】 武装する、~を武装させる、~に武器を供給する

decide 【他動詞】 を決意する、決める

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して~させる

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する

resistance 【名詞】 抵抗

Rita
Chantal wanted to become a pilot from a young age but her parents were worried she would not be able to juggle work and family life. Despite the social pressures, she followed through with her plan.

able 【形容詞】 有能な、~できる

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

juggle 【名詞】 1.曲芸 2.ごまかし、詐欺

juggle 【自動詞】 1.〔ボールなどを上に投げて〕曲芸する 2.うまくやりくりする

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける

social 【形容詞】 社交的な、社会の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる

Chantal
"In my opinion, a woman has to overcome all of the challenges with their family or society to realise her ambition," she says.

ambition 【名詞】 野心

challenge 【名詞】 挑戦、課題

opinion 【名詞】 意見、世論

overcome 【動詞】 に打ち勝つ

realise 【自・他動詞】 〈英〉=realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、~を実現する

society 【名詞】 社会、社交界、協会

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Twenty-four year old Manar Eskandar is a sergeant and the first female mechanic in the air force.

air 【名詞】 空気、様子、(複数形で)気取り

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して~させる

air 【動詞】 1.(衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 2.(部屋などに)~に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.

sergeant mechanic Manar Eskandar
When she started out, Manar was given mainly administrative tasks. But she later asked to be given a real mechanic's work - and her superiors agreed.

agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する

main 【形容詞】 主な

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

task 【名詞】 (つらい)仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

administrative 【形容詞】 1.管理の、経営上の 2.行政上の

Manar mechanic's superiors
"When I first came here ...原文はこちら

colleague 【名詞】 同僚

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

sympathy 【名詞】 同情、共感

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Manar
"I have small hands so ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

engine 【名詞】 エンジン、機関、動力

like 【形容詞】 似ている、~のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

thing 【名詞】 物、物事

Chantal says times are changing ...原文はこちら

Lebanese 【形容詞、名詞】 レバノンの、レバノン人の、レバノン人

arm 【自・他動詞】 武装する、~を武装させる、~に武器を供給する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して~させる

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Chantal
"Everyone in the air force ...原文はこちら

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

air 【名詞】 空気、様子、(複数形で)気取り

ambition 【名詞】 野心

combat 【名詞】 戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】 ~と戦う、~と闘争する、~に効く

emancipate 【自動詞】 (社会的束縛から)解放する

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して~させる

fulfil 【名詞】 履行、遂行、実践

perception 【名詞】 知覚、経験、認知、知力、認識

position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く

society 【名詞】 社会、社交界、協会

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

air 【動詞】 1.(衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 2.(部屋などに)~に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.

All photographs copyright Eloise ...原文はこちら

copyright 【名詞】 版権、著作権

copyright 【他動詞】 ~を著作権で保護する

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

Eloise Alanna
ページのトップへ戻る