英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Can acupuncture help menopause symptoms?

menopause 【名詞】更年期、月経閉止、閉経、更年期障害

symptom 【名詞】兆候、症状

For some women, the menopause and the years leading up to it, can be a time of troubling emotional and physical symptoms.

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

menopause 【名詞】更年期、月経閉止、閉経、更年期障害

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

symptom 【名詞】兆候、症状

trouble 【動詞】悩ます

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Hormone replacement therapy (HRT) eases symptoms like hot flushes and sweats, but it's not suitable for all women.

ease 【名詞】安楽、容易さ

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

flush 【名詞】 1.赤らみ、赤面、紅潮 2.出水、ほとばしり 3.生き生きとしている状態、はつらつさ

hormone 【名詞】ホルモン、生体内の特定の器官の働きを調節するための情報伝達を担う物質、脳下垂体・甲状腺・すい臓・副腎・性腺などから分泌される

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

suitable 【形容詞】適当な

sweat 【名詞】汗、汗を流すこと、（水蒸気が凝固してできた）水滴、苦役

sweat 【動詞】汗をかく、（内部から）水分がにじみ出る、〔物の表面が〕汗をかく、蒸発する、〔作物などが〕乾燥する

symptom 【名詞】兆候、症状

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

HRT

Now, a small study published in BMJ Open suggests acupuncture may be worth considering.

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

worth 【他動詞】～の価値がある

acupuncture BMJ Open

The Danish study found that five weeks of acupuncture in women with menopausal symptoms reduced hot flushes, night sweats, sleep disturbances and emotional problems.

Danish 【形容詞、名詞】 1.デンマーク人 2.デンマーク人の、デンマークの

disturbance 【名詞】妨害、騒動、乱すこと、迷惑、かく乱

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

flush 【名詞】 1.赤らみ、赤面、紅潮 2.出水、ほとばしり 3.生き生きとしている状態、はつらつさ

found 【他動詞】を設立する

reduce 【他動詞】を減少させる

sweat 【名詞】汗、汗を流すこと、（水蒸気が凝固してできた）水滴、苦役

sweat 【動詞】汗をかく、（内部から）水分がにじみ出る、〔物の表面が〕汗をかく、蒸発する、〔作物などが〕乾燥する

symptom 【名詞】兆候、症状

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

acupuncture menopausal

Researchers at the University of Southern Denmark cautioned that they couldn't rule out that the results were down to the placebo effect.

rule out 【動詞】無視する、除外する、排除する

Denmark 【名詞】〈国家〉デンマーク

caution 【自・他動詞】警告する、戒める、～を警告する、～を戒める

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

placebo 【名詞】プラセボ、偽薬

researcher 【名詞】研究者、調査員

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

southern 【形容詞】南の

university 【名詞】大学

University of Southern Denmark

The placebo effect is where a treatment works because a patient believes it will, rather than as a result of the treatment itself.

believe 【他動詞】を信じる

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

placebo 【名詞】プラセボ、偽薬

rather 【副詞】むしろ、かなり

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

One of the study authors, Prof Frans Boch Waldorff, from the University of Southern Denmark, said: "We can't explain the underlying mechanism behind acupuncture, nor determine how much of the effect is caused by placebo.

Denmark 【名詞】〈国家〉デンマーク

author 【名詞】著者、作家

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

determine 【他動詞】を決心する、決定する

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

nor 【接続詞】 AもBも～でない

placebo 【名詞】プラセボ、偽薬

southern 【形容詞】南の

underlie 【他動詞】 1.～の下に横たわる 2.～の基礎となる

university 【名詞】大学

acupuncture Frans Boch Waldorff University of Southern Denmark

"But this was a safe, cost-effective and simple procedure, with very few side-effects reported by the women.

effective 【形容詞】効果的な

procedure 【名詞】手続き、手順

report 【自動詞】報告する、報道する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

side-effects 【名詞】副作用

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

"Women seeking acupuncture treatment for menopausal symptoms should be informed of the current evidence, and its limitations, so they can make a decision."

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

decision 【名詞】決定、決心、結論

evidence 【名詞】証拠、証言

inform 【他動詞】に知らせる

limitation 【名詞】制限、極限、提出期限

make 【動詞】作る

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

symptom 【名詞】兆候、症状

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

acupuncture menopausal

Acupuncture is a treatment derived from ancient Chinese medicine, where fine needles are inserted at certain points in the body.

ancient 【形容詞、名詞】〔名詞〕古代人

ancient 【形容詞】 1.古代の、昔の 2.古い、古びた、古来の 3.旧式の

certain 【形容詞】確かな、ある…

derive 【他動詞】を引き出す、に由来する

insert 【他動詞】を挿入する

medicine 【名詞】薬、医学

needle 【名詞】針

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Acupuncture

Researchers recruited 70 women with moderate-to-severe menopause symptoms.

menopause 【名詞】更年期、月経閉止、閉経、更年期障害

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

researcher 【名詞】研究者、調査員

severe 【形容詞】厳しい

symptom 【名詞】兆候、症状

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

This group was then split in two. The first group, the control group, received no acupuncture until week six of the study. The second, intervention group received weekly acupuncture treatments from experienced local doctors.

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

intervention 【名詞】介入、市場介入、調停、仲裁

local 【形容詞】その地方の、地元の

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

weekly 【形容詞】毎週の、週刊の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

acupuncture acupuncture

Each participant then completed a ...原文はこちら

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

evaluate 【他動詞】を評価する

participant 【名詞】参加者、加入者

questionnaire 【名詞】アンケート、質問（書）、質問表

symptom 【名詞】兆候、症状

By six weeks the women ...原文はこちら

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

improvement 【名詞】改良、改善、向上、進歩

moderate 【形容詞】適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる

moderate 【自・他動詞】穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

symptom 【名詞】兆候、症状

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

acupuncture acupuncture

A total of 80% of ...原文はこちら

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

acupuncture

Vanessa Southgate, an occupational therapist ...原文はこちら

menopause 【名詞】更年期、月経閉止、閉経、更年期障害

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

symptom 【名詞】兆候、症状

occupational therapist Shoreham Vanessa Southgate West Sussex

"I'd always slept well, despite ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

anxiety 【名詞】心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

event 【名詞】事件、行事、種目

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

foggy 【名詞】霧の深い

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

sudden 【形容詞】突然の、急な

sweat 【名詞】汗、汗を流すこと、（水蒸気が凝固してできた）水滴、苦役

sweat 【動詞】汗をかく、（内部から）水分がにじみ出る、〔物の表面が〕汗をかく、蒸発する、〔作物などが〕乾燥する

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

stressful bloated

The doctor suggested HRT but ...原文はこちら

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

decide 【他動詞】を決意する、決める

explore 【他動詞】を探検する、を調査する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

HRT Vanessa

She went to see Emma ...原文はこちら

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

acupuncturist Brighton Emma Vickers

"After a few sessions, the ...原文はこちら

anxiety 【名詞】心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

sweat 【名詞】汗、汗を流すこと、（水蒸気が凝固してできた）水滴、苦役

sweat 【動詞】汗をかく、（内部から）水分がにじみ出る、〔物の表面が〕汗をかく、蒸発する、〔作物などが〕乾燥する

thing 【名詞】物、物事

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.〈状況が〉困った、厄介な

weren't 【短縮形】 <略>were not の短縮形

bloating

Vanessa now goes for weekly ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

symptom 【名詞】兆候、症状

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

weekly 【形容詞】毎週の、週刊の

Vanessa acupuncture

"I do feel it is ...原文はこちら

difference 【名詞】違い、差

make 【動詞】作る

nutrition 【名詞】栄養、滋養物

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

supplement 【名詞】補足、付録、追加、栄養補助食品

supplement 【動詞】を補う、補完する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

acupuncture

"And we've also looked at ...原文はこちら

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

difference 【名詞】違い、差

make 【動詞】作る

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

thing 【名詞】物、物事

Dr Channa Jayasena, a consultant ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

affect 【他動詞】に影響する

cancer 【名詞】がん

certain 【形容詞】確かな、ある…

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

flush 【名詞】 1.赤らみ、赤面、紅潮 2.出水、ほとばしり 3.生き生きとしている状態、はつらつさ

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

reproductive endocrinology Menopausal HRT Channa Jayasena Imperial College and Hammersmith Hospital

"This leaves a huge gap ...原文はこちら

flush 【名詞】 1.赤らみ、赤面、紅潮 2.出水、ほとばしり 3.生き生きとしている状態、はつらつさ

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

reduce 【他動詞】を減少させる

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

symptom 【名詞】兆候、症状

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

"I suspect that most of ...原文はこちら

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

patient 【名詞】病人、患者

placebo 【名詞】プラセボ、偽薬

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

reduce 【他動詞】を減少させる

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

symptom 【名詞】兆候、症状

thing 【名詞】物、物事

worth 【他動詞】～の価値がある

affordable 【形容詞】手ごろな価格の、手に入れられる、手の届く

acupuncture wellbeing HRT

Last year, an episode of ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

episode 【名詞】エピソード、挿話、一編、印象的な出来事

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

found 【他動詞】を設立する

horizon 【名詞】地平線、水平線

pain 【名詞】痛み、苦痛

participant 【名詞】参加者、加入者

placebo 【名詞】プラセボ、偽薬

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

relief 【名詞】安心、救助

significant 【形容詞】重大な、意味のある

pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬

Acupuncture treatment is available on ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

chronic 【形容詞】 1.〔病気が〕慢性の、しょっちゅうぶり返す 2.長患いの、持病がある 3.長続きする、常在する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Acupuncture migraines