英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Kim Jong-nam: Indonesian woman freed in murder case

Kim Jong-nam 【名詞】 <人名>キム・ジョンナム（金正男）、北朝鮮の金正日元総書記の長男で現同国元首のキム・ジョンウン（金正恩）の異母兄、2017年2月13日マレーシアのクアラルンプール国際空港で暗殺される

Indonesian 【形容詞】〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

case 【名詞】容器、場合、事件

free 【動詞】～を開放する、自由にする

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

The Indonesian woman accused of killing Kim Jong-nam, the half-brother of North Korea's leader, has been freed after charges against her were dropped.

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

Indonesian 【形容詞】〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

free 【動詞】～を開放する、自由にする

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

half-brother 【名詞】腹違いまたは種違いの兄弟、異母兄弟、異父兄弟

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

Siti Aisyah had been accused of smearing VX nerve agent on Mr Kim's face in Kuala Lumpur airport in 2017.

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール、マレーシアの首都で、東南アジア有数の都市、人口158.9万 (2010年)、マレー半島南部の丘陵地帯にある

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

face 【他動詞】に直面する、向いている

nerve 【名詞】神経

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

smear 【自・他動詞】 (smear ～ with|on|over …で)(油・軟膏・ペンキなどを)…を～に塗りつける、なすりつける 1.(人の名誉などを)～を傷つける、汚す 2.～を(汚れや擦れで)不鮮明にする 3.汚れる、しみがつく

VX 【名詞】 VXガス、猛毒の神経ガス

Siti Aisyah

She and her co-accused, Vietnamese Doan Thi Huong, deny murder and say they thought they were part of a TV prank.

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

deny 【他動詞】を否定する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

part 【名詞】部分、役目、味方

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

prank 【名詞】 (悪気のない)悪ふざけ、いたずら

prank 【自・他動詞】 1.いたずらをする、悪ふざけをする 2.(be pranked with|in ～で)～で着飾る

co Vietnamese Doan Thi Huong

The brazen killing at an international airport left observers stunned and gripped international headlines.

grip 【他動詞】を固く握る、(恐怖などが)襲う

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

international 【形容詞】国家間の、国際的な

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

stun 【他動詞】 1.～を当惑させる、うろたえさせる、あぜんとさせる、びっくりさせる、～の肝をつぶす 2.～を打ち負かす、圧倒する 3.気絶［失神］させる

brazen

After several months of delay, the defence phase of the trial was set to begin Monday, with testimony from Ms Huong.

defence 【名詞】防衛

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

phase 【名詞】段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

several 【形容詞】数個の

testimony 【名詞】証言、証拠

trial 【名詞】試み、裁判

Huong

However, the prosecutor in the case requested the murder charge for Siti Aisyah be dropped, without giving a reason.

case 【名詞】容器、場合、事件

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

Siti Aisyah

In a letter to the Indonesian law minister though, Malaysia's attorney general explained the decision was taking into account considerations Jakarta raised about the case as well as the good relations between the two countries.

Indonesian 【形容詞】〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

Jakarta 【名詞】〈地名〉ジャカルタ、インドネシアの首都、ジャワ島の北西部の海岸に位置する

Malaysia 【名詞】〈国家〉マレーシア

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

attorney 【名詞】弁護士

case 【名詞】容器、場合、事件

consideration 【名詞】 1.熟慮、よく考えること、考察 2.配慮すべきこと 3.思いやり 4.報酬、対価

country 【名詞】国、田舎

decision 【名詞】決定、決心、結論

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

minister 【名詞】大臣、牧師

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

relation 【名詞】親類、関係、間柄

The judge approved the request, saying "Siti Aisyah is freed", according to AFP news agency. However, this does not amount to an acquittal.

news agency 【名詞】通信社

according to 【熟語】～によると

AFP 【名詞】 AFP通信社

accord 【自動詞】一致する

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

free 【動詞】～を開放する、自由にする

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

acquittal Siti Aisyah

Ms Aisyah could have faced the death penalty if convicted.

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

death 【名詞】死

face 【他動詞】に直面する、向いている

penalty 【名詞】罰

Aisyah

"I feel happy. I did not know this will happen. I did not expect it," AFP cites Ms Aisyah saying as she left the court.

AFP 【名詞】 AFP通信社

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

Aisyah

BBC correspondent Jonathan Head, who is at the court in Kuala Lumpur, says there appears to have been less evidence against her than against her Vietnamese co-defendant.

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール、マレーシアの首都で、東南アジア有数の都市、人口158.9万 (2010年)、マレー半島南部の丘陵地帯にある

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Vietnamese 【形容詞、名詞】ベトナムの、ベトナム人（の）、ベトナム語（の）

appear 【他動詞】現れる

correspondent 【名詞】特派員、通信員

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

evidence 【名詞】証拠、証言

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

co-defendant Jonathan Head

Ms Huong had initially been expected to read a statement in court, which would have been the first time either of the two gave testimony. However, her case has now been adjourned at the request of her lawyers.

case 【名詞】容器、場合、事件

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

initial 【形容詞】最初の

lawyer 【名詞】弁護士

read 【動詞】読む

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

statement 【名詞】声明

testimony 【名詞】証言、証拠

Huong adjourned

Kim Jong-nam, the estranged half-brother ...原文はこちら

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール

Kuala Lumpur 【名詞】 <地名>クアラルンプール、マレーシアの首都で、東南アジア有数の都市、人口158.9万 (2010年)、マレー半島南部の丘陵地帯にある

Kim Jong-un 【名詞】 <人名>キム・ジョンウン(金正恩)、北朝鮮の政治家の政治家、軍人で同国第3代最高指導者。同国の第2代最高指導者キム・ジョンイル(金正日)の三男。

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

area 【名詞】地域、分野

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

flight 【名詞】飛行、逃走

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

half-brother 【名詞】腹違いまたは種違いの兄弟、異母兄弟、異父兄弟

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

estranged Kuala Lumpur to Macau

CCTV footage showed one of ...原文はこちら

CCTV 【略語】〈略語〉＝closed-circuit television 、監視カメラ

face 【他動詞】に直面する、向いている

footage 【名詞】映像

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

scene 【名詞】場面、光景

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Mr Kim died on the ...原文はこちら

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

die 【動詞】死ぬ

exposure 【名詞】露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光

found 【他動詞】を設立する

nerve 【名詞】神経

toxic 【形容詞】中毒性の、有毒な、中毒の

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

VX 【名詞】 VXガス、猛毒の神経ガス

North Korea has fiercely denied ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

Malaysia 【名詞】〈国家〉マレーシア

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

believe 【他動詞】を信じる

case 【名詞】容器、場合、事件

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

deny 【他動詞】を否定する

fierce 【形容詞】どう猛な、激しい

flee 【他動詞】逃げる

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

They remain at large despite ...原文はこちら

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

equivalent 【形容詞】同等の

international 【形容詞】国家間の、国際的な

interpol 【名詞】国際刑事警察機構

notice 【名詞】注意、通知、掲示

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

warrant 【名詞】令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

warrant 【他動詞】～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う

The two women have said ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】北朝鮮の

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

elaborate 【形容詞】入念な、精巧な、念入りの、複雑な、勤勉な

elaborate 【自・他動詞】詳しく述べる、詳細に説明する、～を詳しく述べる、～を念入りに作る、念入りに仕上げる、苦心して仕上げる、（有機化合物・有効成分を）合成する、

innocent 【形容詞】無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

plot 【名詞】 1.構想、筋、趣向、脚本、脚色 2.陰謀 3.地区、小地所、小区画の土地

plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.～を描く、描画する、プロットする、（グラフ上に）（点）を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.～をたくらむ、陰謀を企てる

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

According to their lawyers, in ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

death 【名詞】死

lawyer 【名詞】弁護士

liquid 【名詞】液体

part 【名詞】部分、役目、味方

wipe 【動詞】をふく、をぬぐう

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

prank 【名詞】 (悪気のない)悪ふざけ、いたずら

prank 【自・他動詞】 1.いたずらをする、悪ふざけをする 2.(be pranked with|in ～で)～で着飾る

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

mall 【名詞】 1.大型の大型ショッピングセンター 2.屋根付きの商店街

They thought the airport was ...原文はこちら

confidence 【名詞】信頼、自信

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lawyer 【名詞】弁護士

motive 【名詞】動機

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

prank 【名詞】 (悪気のない)悪ふざけ、いたずら

prank 【自・他動詞】 1.いたずらをする、悪ふざけをする 2.(be pranked with|in ～で)～で着飾る

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

After the court's surprise decision ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

AFP 【名詞】 AFP通信社

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

Indonesian 【形容詞】〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

Malaysia 【名詞】〈国家〉マレーシア

accord 【自動詞】一致する

ambassador 【名詞】大使、使節

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】決定、決心、結論

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

Siti

Kim Jong-nam was the older ...原文はこちら

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

authoritarian 【名詞】 1.権威主義者 2.独裁主義者

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

half-brother 【名詞】腹違いまたは種違いの兄弟、異母兄弟、異父兄弟

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

He was once seen as ...原文はこちら

in favour of 【副詞】～に賛成して

Kim Jong-il 【名詞】〈人名〉金　正日、キム　ジョンイル、北朝鮮国家主席

bypass 【他動詞】 1.～にバイパスをつける、側路をつける、側管に通す 2.～を迂回する、迂回して出し抜く、回避する

country 【名詞】国、田舎

die 【動詞】死ぬ

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.〈英〉=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

isolate 【他動詞】を孤立させる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

Kim 【名詞】 <人名>キム、金、朝鮮半島で多い姓

He was largely estranged from ...原文はこちら

Singapore 【名詞】〈国家〉シンガポール

largely 【副詞】大部分は、大いに

mainland 【名詞】本土、大陸

oversea 【名詞】海外、外国

estranged Macau China and Singapore

He had spoken out in ...原文はこちら

North Korea 【名詞】〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

believe 【他動詞】を信じる

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

dynastic 【形容詞】王家の

lack 【他動詞】が欠乏している

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

quality 【名詞】質、良質

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

half-brother 【名詞】腹違いまたは種違いの兄弟、異母兄弟、異父兄弟