英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Lok Sabha election: Experts say social media rules 'hard to enforce'

election 【名詞】選挙

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

expert 【名詞】専門家、熟達した人

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

social 【形容詞】社交的な、社会の

Lok Sabha

For the first time, India's politicians and political parties will have to ensure their social media accounts comply with official guidelines on "acceptable behaviour".

India 【名詞】〈地名〉インド

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

politician 【名詞】政治家

social 【形容詞】社交的な、社会の

That means these accounts cannot carry political ads or any other content that can "influence" voters.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

political 【形容詞】政治の

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

Critics say this will hard to enforce.

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

India will hold elections from 11 April to 19 May. The guidelines were effective from Sunday, when the dates were announced.

India 【名詞】〈地名〉インド

announce 【自動詞】発表する、告げる

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

effective 【形容詞】効果的な

election 【名詞】選挙

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

Only official handles of political parties and politicians would be impacted, said technology expert Prasanto K Roy.

expert 【名詞】専門家、熟達した人

handle 【名詞】取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

politician 【名詞】政治家

technology 【名詞】科学技術

Prasanto K Roy

"But the thing with social media is that there are so many layers of plausible deniability. There are thousands and thousands of accounts that are not 'officially' connected with political parties, but help carry their messages. All of this stuff will happen through them," he told the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

layer 【名詞】 1.層、地層、積み重ね 2.〔れんがなどの〕積み重ね工 3.卵を産む鶏

layer 【自・他動詞】 1.重ね着する 2.～を層（状）にする 3.～を重ねて着る

message 【名詞】伝言

official 【形容詞】公の、公式の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

plausible 【形容詞】もっともらしい

political 【形容詞】政治の

social 【形容詞】社交的な、社会の

stuff 【名詞】 1.材料、原料 2.要素、素質 3.〔漠然と〕もの、ブツ、物 4.ごみ、がらくた 5.くだらないこと、たわごと

stuff 【名詞】物、材料

stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む

thing 【名詞】物、物事

deniability

In terms of what social media companies are expected to do, experts say they will potentially have to take down offending content much faster than usual, bypassing the standard operating procedure for doing so.

bypass 【他動詞】 1.～にバイパスをつける、側路をつける、側管に通す 2.～を迂回する、迂回して出し抜く、回避する

company 【名詞】会社、仲間

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

expert 【名詞】専門家、熟達した人

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

procedure 【名詞】手続き、手順

social 【形容詞】社交的な、社会の

standard 【名詞】基準、標準

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

Election commissioner Sunil Arora said on Sunday representatives from his office would be flagging content that violated guidelines, known as the model code of conduct, and that technology companies - he named Google, Facebook, WhatsApp and Twitter - would be expected to take them down.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.〈コンピュータ〉〜をプログラムにする、コーディングする

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

company 【名詞】会社、仲間

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

election 【名詞】選挙

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

office 【名詞】事務所、仕事

representative 【名詞】代表者、代理人

technology 【名詞】科学技術

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

WhatsApp 【名詞】アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Sunil Arora WhatsApp and Twitter

He added that these companies had also given "written undertakings" to monitor and take action against offending posts.

action 【名詞】行動、活動、作用

add 【他動詞】を加える、を言いたす

company 【名詞】会社、仲間

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

offend 【自・他動詞】罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

undertakings

"In cases where someone from the election commission is actually flagging content to them, the process will be straightforward. The problem arises when companies are expected to take these decision themselves," Mr Roy said, adding that they would then be opened up to allegations of bias.

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

add 【他動詞】を加える、を言いたす

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

arise 【自動詞】発生する、起こる

bias 【名詞】偏見

case 【名詞】容器、場合、事件

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

company 【名詞】会社、仲間

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

decision 【名詞】決定、決心、結論

election 【名詞】選挙

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

straightforward 【形容詞】真っ正直な、率直な

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Last month, Twitter CEO Jack Dorsey was summoned before a parliamentary panel to get his views on "safeguarding citizens' rights on social/online news media platforms".

citizen 【名詞】市民

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

panel 【名詞】パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

safeguard 【他動詞】～を守る、保護する

summon 【動詞】を呼び出す

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

CEO 【短縮形】 <略>chief executive officerの略、最高経営責任者

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Twitter CEO Jack Dorsey

Pro-government TV networks reported that the MPs had actually summoned Twitter officials over "allegations of bias" against right-wing accounts.

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

bias 【名詞】偏見

government 【名詞】政府、政治

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

official 【名詞】公務員、役人

pro-government 【形容詞】政府支持の

report 【自動詞】報告する、報道する

summon 【動詞】を呼び出す

wing 【名詞】翼、羽

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Pro-government TV

Mr Dorsey did not appear ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

effort 【名詞】努力

governance 【名詞】統治

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

panel 【名詞】パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

policy 【名詞】政策、方針

public 【形容詞】公共の、公開の

Dorsey Colin philanthropy

"To be clear, we do ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

basis 【名詞】基礎

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

impartial 【形容詞】偏見のない、偏りの無い

policy 【名詞】政策、方針

political 【形容詞】政治の

prioritise 【自・他動詞】〈英〉=priortize 1.優先順位を決める 2.～を優先する［させる］、優先順位をつける

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

ideology 【名詞】 1.(政治思想などの)イデオロギー、観念形態、価値体系 2.空理空論

judiciously

Facebook recently told journalists that ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

election 【名詞】選挙

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

hire 【動詞】雇う、賃借りする

language 【名詞】言語、言葉

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

safety 【名詞】安全、安全性

WhatsApp, which has 200 million ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

million 【形容詞】百万の

paper 【名詞】紙、新聞、論文

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

politician 【名詞】政治家

reduce 【他動詞】を減少させる

release 【他動詞】を解放する、を公表する

several 【形容詞】数個の

spell 【他動詞】〜をつづる

user 【名詞】使用者

WhatsApp 【名詞】アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション

"We have seen a number ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

brief 【他動詞】（文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

communication 【名詞】伝達、通信

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

message 【名詞】伝言

party 【名詞】隊、パーティー、政党

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

briefing 【名詞】 1.簡単な報告・指令 2.(報道機関などに対して行う)簡単な事情説明

WhatsApp 【名詞】アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション

Carl Woog