英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

UK economy stalls despite strong January

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

economy 【名詞】経済、節約

stall 【名詞】売店、露店、屋台、馬小屋の区画、小さく仕切った部屋、行き詰まり、失速、エンスト、指サック

stall 【自・他動詞】行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる

The UK economy grew by 0.2% in the three months to January, matching the growth of the previous three months.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

economy 【名詞】経済、節約

growth 【名詞】成長、発展、増加

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

previous 【形容詞】前の、先の

The report from the Office for National Statistics (ONS) showed a pick-up in activity in January when the economy expanded by 0.5%.

activity 【名詞】活動

economy 【名詞】経済、節約

expand 【他動詞】を広げる、広がる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

office 【名詞】事務所、仕事

report 【自動詞】報告する、報道する

statistics 【名詞】統計

ONS Office for National Statistics

The ONS said strength in IT, health services and wholesale trading offset falls in the manufacturing of metals and cars, and construction repair work.

construction 【名詞】建設

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

metal 【名詞】金属

offset 【名詞】オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正

offset 【他動詞】～を相殺する、埋め合わせる、～を弱める

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

strength 【名詞】力、強さ

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

wholesale 【形容詞】 1.卸売りの 2.大規模な

wholesale 【名詞】卸売り

wholesale 【自・他動詞】卸売りする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

ONS

The increase in wholesale could indicate stockpiling ahead of Brexit.

ahead 【名詞】前方に

increase 【他動詞】増える、を増やす

indicate 【他動詞】を指し示す

stockpile 【動詞】貯蔵する、蓄積する、〈口語〉買いだめする、ため込む、積読する

wholesale 【形容詞】 1.卸売りの 2.大規模な

wholesale 【名詞】卸売り

wholesale 【自・他動詞】卸売りする

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

The total output of goods and services in the UK, or gross domestic product (GDP), grew by 0.2% in the three months to the end of January.

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

goods 【名詞】商品、家財、貨物

gross 【形容詞】総計の、ひどい、粗野な

output 【名詞】生産高、出力

output 【動詞】出力する

product 【名詞】産物、製品

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

The services sector, which accounts for about 80% of the private sector economy, grew by 0.5% on a rolling three-month basis, mainly driven by wholesale and retail trade.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

basis 【名詞】基礎

economy 【名詞】経済、節約

main 【形容詞】主な

private 【形容詞】個人的な、私的な

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

roll 【他動詞】転がる、を丸める

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

wholesale 【形容詞】 1.卸売りの 2.大規模な

wholesale 【名詞】卸売り

wholesale 【自・他動詞】卸売りする

Rob Kent-Smith of the ONS said growth across the latest three months had "remained weak" with falls in the output of metal products, cars and construction repair work all dampening economic growth. However, he added that was offset by strong performances in wholesale, IT and health services.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

construction 【名詞】建設

dampen 【他動詞】弱める、湿らせる、鈍らせる、くじく、削ぐ

economic 【形容詞】経済の、経済学の

growth 【名詞】成長、発展、増加

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

metal 【名詞】金属

offset 【名詞】オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正

offset 【他動詞】～を相殺する、埋め合わせる、～を弱める

output 【名詞】生産高、出力

output 【動詞】出力する

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

product 【名詞】産物、製品

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

rob 【動詞】から奪う

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

wholesale 【形容詞】 1.卸売りの 2.大規模な

wholesale 【名詞】卸売り

wholesale 【自・他動詞】卸売りする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

ONS Rob Kent-Smith

In January the economy staged a bit of a comeback, growing by 0.5%

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.〈コンピュータ〉ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.〈俗〉（他人のアイディアなどを）～を盗む

comeback 【名詞】受け答え、反論、やり返し、回復、復帰、再起

economy 【名詞】経済、節約

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

The services sector, which accounts for about 80% of the private sector economy, grew by 0.3% in January after a 0.2% fall in December.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

economy 【名詞】経済、節約

private 【形容詞】個人的な、私的な

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Construction, which accounts for about 6% of the economy, reversed December's fall to grow by 2.8% in January.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

construction 【名詞】建設

economy 【名詞】経済、節約

reverse 【動詞】原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

Production and manufacturing output also both grew in January, having contracted in December.

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

output 【名詞】生産高、出力

output 【動詞】出力する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

Yael Selfin, chief economist at KPMG said the data confirmed growth momentum in the UK economy had "stalled".

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

data 【名詞】データ

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

economy 【名詞】経済、節約

growth 【名詞】成長、発展、増加

momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力

stall 【自・他動詞】行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる

KPMG Yael Selfin

"The first glimpse of GDP ...原文はこちら

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

below 【名詞】～の下に

data 【名詞】データ

economy 【名詞】経済、節約

fog 【名詞】霧

glimpse 【名詞】ちらりと見ること、一目、一瞥

glimpse 【動詞】ちらりと見る

growth 【名詞】成長、発展、増加

hover 【自・他動詞】 1.空中に舞う、空中静止する、浮かぶ、ホバリングする 2.さまよう、うろつく、付きまとう 3.～の辺りをうろつく、～の辺りに浮かぶ、～のそばに留まる

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

dissipate

Ms Selfin said she expected ...原文はこちら

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

growth 【名詞】成長、発展、増加

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

short-term 【名詞】短期の

subdue 【他動詞】を征服する、を抑える

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Selfin

However, Andrew Wishart, UK economist ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

economy 【名詞】経済、節約

oversea 【名詞】海外、外国

political 【形容詞】政治の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

reassurance 【名詞】安心させること、安心材料

slowdown 【名詞】減速

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Andrew Wishart Capital Economics

"Of course, the data may ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

consumer 【名詞】消費者

data 【名詞】データ

deteriorate 【自・他動詞】 1.悪化［劣化・堕落・退廃］する 2.～を悪化［劣化・堕落・退廃］させる

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

march 【名詞】行進

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

handbrake February and March

Suren Thiru, head of economics ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

activity 【名詞】活動

area 【名詞】地域、分野

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

chamber 【名詞】会議所、部屋

commerce 【名詞】商業

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

construction 【名詞】建設

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

growth 【名詞】成長、発展、増加

industrial 【形容詞】産業の、工業の

main 【形容詞】主な

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

moderate 【自・他動詞】穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

roll 【他動詞】転がる、を丸める

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

significant 【形容詞】重大な、意味のある

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある

Suren Thiru British Chambers of Commerce

"The lack of clarity on ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

activity 【名詞】活動

aspect 【名詞】側面、様子、顔つき

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

clarity 【名詞】 1.透明（度）、清澄 2.明瞭、明快

company 【名詞】会社、仲間

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

drastic 【形容詞】思い切った、徹底的な

economic 【形容詞】経済の、経済学の

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

loss 【名詞】失うこと、損害

march 【名詞】行進

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operation 【名詞】手術、操作、運転

overall 【形容詞】全体的な

possibility 【名詞】可能性

resource 【名詞】資源

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約

safeguard 【他動詞】～を守る、保護する

subdue 【他動詞】を征服する、を抑える

unnecessary 【形容詞】不必要な、無用な、不要な、なくてもいい

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

diversion

It seems it depends on ...原文はこちら

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Some experts think the increase ...原文はこちら

activity 【名詞】活動

ahead 【名詞】前方に

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

expert 【名詞】専門家、熟達した人

increase 【他動詞】増える、を増やす

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

wholesale 【形容詞】 1.卸売りの 2.大規模な

wholesale 【名詞】卸売り

wholesale 【自・他動詞】卸売りする

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

KPMG's Ms Selfin said there ...原文はこちら

anticipation 【名詞】予想、予期

bolster 【他動詞】 1.長枕で～を支える 2.支持する、増強する、強化する、改善する、鼓舞する

evidence 【名詞】証拠、証言

growth 【名詞】成長、発展、増加

industry 【名詞】産業、勤勉

stockpile 【動詞】貯蔵する、蓄積する、〈口語〉買いだめする、ため込む、積読する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

KPMG's Ms Selfin

However, at Capital Economics Andrew ...原文はこちら

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

evidence 【名詞】証拠、証言

growth 【名詞】成長、発展、増加

import 【他動詞】を輸入する

output 【名詞】生産高、出力

output 【動詞】出力する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

storage 【名詞】記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

transport 【他動詞】を輸送する

stockbuilding Capital Economics Andrew Wishart

The ONS was unable to ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

growth 【名詞】成長、発展、増加

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

stockpile 【動詞】貯蔵する、蓄積する、〈口語〉買いだめする、ため込む、積読する

unable 【名詞】～できない

whether 【名詞】～かどうか

ONS

The uncomfortable truth is that ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

economy 【名詞】経済、節約

fraction 【名詞】断片、分数

growth 【名詞】成長、発展、増加

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

truth 【名詞】真理

typical 【形容詞】典型的な、特有の

uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.〈状況が〉困った、厄介な

Brexit uncertainty appears to have ...原文はこちら

appear 【他動詞】現れる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

eurozone 【名詞】ユーロ圏

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

growth 【名詞】成長、発展、増加

hammer 【他動詞】 1.～をハンマーで打つ、たたく 2.～をハンマーでたたいて…にする

investment 【名詞】投資

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

uncertainty 【名詞】不確実性

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Although the economy expanded by ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

although 【名詞】～だけれども

calculate 【他動詞】を計算する

cautious 【形容詞】用心深い

economy 【名詞】経済、節約

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

expand 【他動詞】を広げる、広がる

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

volatile 【形容詞】揮発性の、激しやすい、興奮しやすい、変わりやすい、不安定な、予測がつかない

crunchers

And January's rebound was driven ...原文はこちら

construction 【名詞】建設

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

rebind 【動詞】縛り変える

rebound 【名詞】跳ね返り、反発、反響、回復、立ち直り

rebound 【自・他動詞】跳ね返る、反発する、反響する、立ち直る

But surveys suggest recent industrial ...原文はこちら

activity 【名詞】活動

ahead 【名詞】前方に

distinguish 【他動詞】を区別する

goods 【名詞】商品、家財、貨物

industrial 【形容詞】産業の、工業の

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

rather 【副詞】むしろ、かなり

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

ONS

And the rebound follows very ...原文はこちら

construction 【名詞】建設

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

output 【名詞】生産高、出力

output 【動詞】出力する

rebind 【動詞】縛り変える

rebound 【名詞】跳ね返り、反発、反響、回復、立ち直り

rebound 【自・他動詞】跳ね返る、反発する、反響する、立ち直る

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

Total growth across the last ...原文はこちら

growth 【名詞】成長、発展、増加

hint 【動詞】をほのめかす

particular 【形容詞】特別の、気難しい

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

wholesale 【形容詞】 1.卸売りの 2.大規模な

wholesale 【名詞】卸売り

wholesale 【自・他動詞】卸売りする

stockbuilding

The "fog of Brexit" may ...原文はこちら

activity 【名詞】活動

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

fog 【名詞】霧

growth 【名詞】成長、発展、増加

sluggish 【形容詞】のろい、活気のない、不活発な、不景気な

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

inflated