英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ukraine: Child rescued as buggy blown off Odessa pier

rescue 【他動詞】を救助する

Ukraine 【名詞】〈国家〉ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

buggy Odessa pier

Strong winds led to a daring rescue in Ukraine, when a small child in its stroller was blown into the sea.

dare 【他動詞】あえて～する、に立ち向かう

daring 【形容詞】大胆な、向こう見ずな

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

stroll 【動詞】ぶらぶら歩く

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

The three year old's mother jumped into the waters of the Black Sea to save her child, an eyewitness said.

Black Sea 【名詞】〈地名〉黒海

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

old's

But a passerby, noticing the commotion, followed her in, rescuing both mother and child.

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

rescue 【他動詞】を救助する

passerby commotion

The incident took place on Monday, when Ukraine was battered by heavy winds, which tore off roofs and uprooted trees throughout the country.

batter 【自・他動詞】 1.続けざまに打つ、連打［乱打］する 2.～を続けざまに打つ、～を連打［乱打］する、打ちのめす

battered 【形容詞】打ちのめされた、使い古した、使い古して壊れた、やつれた、ボロボロの、疲弊した

country 【名詞】国、田舎

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

tear 【動詞】を引き裂く

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

uproot 【他動詞】 1.～を引っこ抜く、根絶する 2.～を立ち退かせる、追い立てる、引き離す

wind 【名詞】風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

Ukrainian emergency services confirmed the pier incident, which took place near the city's Arcadia beach, to BBC Ukraine - but because no rescue teams were dispatched, said it had no further details.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

beach 【名詞】浜、磯

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

dispatch 【他動詞】（郵便物などを）発送する、（使者などを）派遣する、（仕事を）片付ける

emergency 【名詞】非常事態

further 【名詞】その上、さらに遠くに

near 【自・他動詞】近付く、接近する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

team 【自動詞】チームを組む

pier Arcadia BBC Ukraine

But Vasily Buscharov, from Odessa, told BBC Ukraine he was an eyewitness to the rescue. He had earlier posted footage of the buggy underwater and details of the story.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

footage 【名詞】映像

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

story 【名詞】物語、階

underwater 【形容詞】 1.水面下の、水中の、水中用の 2.〈金融〉市場価額が帳簿価格を下回る、額面割れの

underwater 【副詞】 1.水中で

Odessa buggy Vasily Buscharov BBC Ukraine

End of Facebook post by Василий

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

End of Facebook

Mr Buscharov said he was on the beach when he saw movement on the pier - a man removing his clothes and jumping into the three-metre deep water.

beach 【名詞】浜、磯

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

clothes 【名詞】服、衣服、着物

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

metre 【名詞】＝meter、メートル、ミーター、メーター

movement 【名詞】動き、運動

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

Buscharov pier

Some 30 seconds later, he saw a woman, still dressed in her long black coat, pushed back up on to the pier. Second later, the child followed.

coat 【名詞】 1.コート 2.上着 3.外被物、皮、殻、膜 4.外側の層、コーティング、外側の塗装、めっき

coat 【他動詞】〔ほこりなどが外側を〕～を覆う 1.〔ペンキなどを〕～に塗る、めっきする

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

pier

"They were alive and conscious, ...原文はこちら

alive 【他動詞】生きている

conscious 【形容詞】意識して、意識のある

Buscharov pier

More stories from ...原文はこちら

story 【名詞】物語、階

The buggy, however, was not ...原文はこちら

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

retrieve 【他動詞】 1.～を取り出す、取り戻す、回収する 2.〔情報を〕検索する 3.ばん回する、回復する 4.償う、救う

buggy

The identities of the mother, ...原文はこちら

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

rescue 【他動詞】を救助する

unknown 【形容詞】未知の、知られていない

rescuer 【名詞】救助する人、救済者

Bad weather in Ukraine has ...原文はこちら

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

death 【名詞】死

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

least 【形容詞】最小の

property 【名詞】財産、所有、特性

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった