英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Venezuela's Juan Guaidó faces sabotage investigation

Venezuela 【名詞】〈国家〉ベネズエラ・ボリバル共和国、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

face 【他動詞】に直面する、向いている

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

sabotage 【名詞】〈フランス語〉サボタージュ、妨害［破壊］工作

sabotage 【他動詞】 1.〈フランス語〉～に破壊工作を行う、～に妨害工作を行う

Venezuela's Juan

Venezuela's Chief Prosecutor Tarek Saab says he has asked the Supreme Court to investigate opposition leader Juan Guaidó for allegedly sabotaging the country's electrical system.

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

country 【名詞】国、田舎

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

electrical 【形容詞】電気の、電気に関する、電気を扱う

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

sabotage 【他動詞】 1.〈フランス語〉～に破壊工作を行う、～に妨害工作を行う

supreme 【形容詞】最高の

system 【名詞】組織、体系

Venezuela's Chief Prosecutor Tarek Saab

Much of Venezuela has been without power since Thursday afternoon.

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Much of Venezuela

President Nicolás Maduro has said that "US technology" was used to sabotage the electricity grid and has pointed the finger at the opposition.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

grid 【名詞】格子、格子［碁盤目］状、網目状、格子状のもの、〈製図〉位置決めの基準となる縦横の線、〈電子管の〉グリッド

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

president 【名詞】大統領、学長、社長

sabotage 【名詞】〈フランス語〉サボタージュ、妨害［破壊］工作

sabotage 【他動詞】 1.〈フランス語〉～に破壊工作を行う、～に妨害工作を行う

technology 【名詞】科学技術

used 【形容詞】使い古した、中古の

Mr Guaidó says it is down to government mismanagement.

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】政府、政治

mismanagement 【名詞】誤った管理、不始末、管理不行き届き

Mr Saab's announcement came just hours after President Maduro had said in a televised message to the nation that "the hour of justice has come" and that the "justice [system] will go after the person behind this criminal attack against the Venezuelan electricity system".

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

message 【名詞】伝言

nation 【名詞】国家、国民、民族

person 【名詞】人、身体、容姿

president 【名詞】大統領、学長、社長

system 【名詞】組織、体系

televise 【他動詞】～をテレビ画面に映し出す、テレビで放送する

Venezuelan 【形容詞、名詞】 1.ベネズエラの、ベネズエラ人の 2.ベネズエラ人、〈解説〉ベネズエラは、南アメリカ北部に位置する連邦共和制社会主義国家

Saab's

Separately, the US is preparing to impose "very significant" additional sanctions against Venezuelan financial institutions in the coming days, its special envoy Elliott Abrams has said, without giving any further details.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

additional 【形容詞】追加の

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

envoy 【名詞】使節、使者、外交官、特使

financial 【形容詞】財政の

further 【名詞】その上、さらに遠くに

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

institution 【名詞】設立、制度、協会

prepare 【他動詞】を準備する

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

separately 【副詞】分かれて、別々に

significant 【形容詞】重大な、意味のある

special 【形容詞】特別の、専門の

Elliott Abrams

The US has already imposed sanctions designed to curtail Venezuelan oil sales, and has targeted a growing list of individuals and companies linked to the Maduro government.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

company 【名詞】会社、仲間

design 【自動詞】設計する

government 【名詞】政府、政治

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

curtail 【他動詞】 1.(話・時間などを)切り詰める、短縮する、省略する、 2.(費用などを)削減する 3.(権利などを)縮小する、削ぐ 4.(物を)切り詰める

The move against Mr Guaidó comes at a moment of high tension in the country, with he and Mr Maduro each claiming to be the constitutional president of Venezuela.

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

country 【名詞】国、田舎

moment 【名詞】瞬間、重要

president 【名詞】大統領、学長、社長

tension 【名詞】緊張

The two men have been at loggerheads since Mr Guaidó declared himself interim president on 23 January, arguing that the election which returned Mr Maduro to power for a second term last May was neither free nor fair.

argue 【他動詞】を論じる、説得する

declare 【他動詞】を宣言する

election 【名詞】選挙

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

interim 【形容詞】 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の

interim 【名詞】 1.合間、しばらくの間 2.仮協定、暫定措置

nor 【接続詞】 AもBも～でない

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】大統領、学長、社長

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

loggerheads

Shortly after that move, his assets were frozen and the Supreme Court, which is dominated by government loyalists, placed a travel ban on Mr Guaidó.

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

dominate 【他動詞】を支配する

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

government 【名詞】政府、政治

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

supreme 【形容詞】最高の

loyalists

The 35-year-old opposition leader defied that ban last month when he toured Latin American countries to garner support.

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

country 【名詞】国、田舎

defy 【他動詞】を無視する、にいどむ

garner 【他動詞】 1.〔穀物倉庫、貯蔵庫などに〕～を蓄える、蓄積する 2.〔努力して〕～を獲得する 3.〔情報など〕～を集める

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する

Latin 【形容詞、名詞】 1.ラテン語、古代ローマ人、ラテン系の人 2.ラテン語の、ラテンの、ラテン系民族の

Latin American

He had been widely expected to be arrested upon his return but when he flew into Caracas' main airport on 4 March, he was "warmly welcomed" by immigration officers, according to his own account.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

arrest 【他動詞】を逮捕する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

main 【形容詞】主な

march 【名詞】行進

officer 【名詞】将校、役人

own 【他動詞】を所有する、を認める

welcome 【他動詞】を歓迎する

widely 【名詞】広く

Caracas'

He has continued to call ...原文はこちら

aside 【名詞】わきに、別に

continue 【他動詞】を続ける、続く

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

loyal 【形容詞】忠実な、誠実な

main 【形容詞】主な

president 【名詞】大統領、学長、社長

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

Following the devastating power cut ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

country 【名詞】国、田舎

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

darkness 【名詞】暗やみ

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

plunge 【動詞】を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

President Maduro has alleged - ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cyber 【形容詞】コンピュータ・ネットワークの

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

evidence 【名詞】証拠、証言

grid 【名詞】格子、格子［碁盤目］状、網目状、格子状のもの、〈製図〉位置決めの基準となる縦横の線、〈電子管の〉グリッド

high-end 【形容詞】ハイエンドの、高性能の、最高級の

orchestrate 【他動詞】 1.～を管弦楽に作曲［編曲］する、 2.組織化する、結集する、統合する、画策する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】大統領、学長、社長

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

technology 【名詞】科学技術

electromagnetic

Chief Prosecutor Saab said Mr ...原文はこちら

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

author 【名詞】著者、作家

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

intellectual 【形容詞】知的な

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

Chief Prosecutor Saab

Before Mr Guaidó's return to ...原文はこちら

Mike Pence 【名詞】〈人名〉マイケル・リチャード・“マイク”・ペンス、アメリカ合衆国の政治家、弁護士、第48代アメリカ合衆国副大統領、所属政党は共和党

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

government 【名詞】政府、政治

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

pence 【名詞】〔イギリスの貨幣単位〕ペンス、pennyの複数形

penny 【名詞】 1.〈英国通貨単位〉ペニー(pl:pence、ペンス)、1971年から100ペンスで１ポンド 2.ペニー硬貨

president 【名詞】大統領、学長、社長

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

tolerate 【他動詞】を大目に見る、を我慢する

vice-president 【名詞】副社長、副大統領

US Vice-President Mike Pence

In other ...原文はこちら

development 【名詞】発達、成長、開発