英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Dutch 'blunder building' bans dancing

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

blunder 【名詞】 やりそこない、大失敗、失態

blunder 【動詞】 やりそこなう、不注意で大失敗する、へまをする

Dutch civil servants have been warned off dancing in their staff restaurant for fear that the floors of their renovated building might not take the strain.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

servant 【名詞】 召し使い

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

strain 【名詞】 緊張、負担

strain 【動詞】 を張る、を極度に使う

renovated

The foreign ministry has circulated a memo saying safety concerns mean they should also avoid over-stacking photocopier paper, placing a second row of chairs around conference room tables, or installing heavy cupboards and safes in their offices, the NOS public broadcaster reports.

avoid 【他動詞】 を避ける

broadcast 【他動詞】 を放送する

chair 【他動詞】 ～の議長を務める

circulate 【自動詞】 循環する、広まる

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

conference 【名詞】 会議

cupboard 【名詞】 食器戸棚

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

office 【名詞】 事務所、仕事

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

public 【形容詞】 公共の、公開の

report 【自動詞】 報告する、報道する

room 【名詞】 部屋、空間、余地

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

safety 【名詞】 安全、安全性

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

memo 【名詞】 メモ

stacking photocopier safes NOS

King Willem-Alexander himself opened the building in The Hague in November 2017 after extensive renovation work, but it has been plagued by staff complaints from the start.

Alexander 【名詞】 〈人名〉アレキサンダー、アレクサンダー、男名

complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

plague 【他動詞】 1.疫病にかからせる 2.悩ます、苦しめる

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

renovation King Willem-Alexander Hague in November

Rijnstraat 8 also houses the infrastructure and water ministry as well as the immigration and asylum services, and the 6,000 staff told a workplace survey that they have to cope with lack of privacy, a serious shortage of workstations, and "dark and depressing" decor, among other indignities.

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

cope 【他動詞】 うまく処理する

dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある

depress 【他動詞】 を落胆させる、を押し下げる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

privacy 【名詞】 プライバジー

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

shortage 【名詞】 不足

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

workplace 【名詞】 職場、仕事場

Rijnstraat workstations decor indignities

This prompted Foreign Minister Halbe Zijlstra to have the black walls repainted white soon after the building re-opened, but complaints have kept coming.

complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

minister 【名詞】 大臣、牧師

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

repainted Foreign Minister Halbe Zijlstra

Government minister Raymond Knops had to assure parliament last year that stairs will be evened out after two civil servants injured themselves falling over steps in what critics have taken to calling the "blunder building".

assure 【他動詞】 を保証する、を確実にする

blunder 【名詞】 やりそこない、大失敗、失態

blunder 【動詞】 やりそこなう、不注意で大失敗する、へまをする

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

government 【名詞】 政府、政治

injure 【他動詞】 を傷つける

minister 【名詞】 大臣、牧師

parliament 【名詞】 議会、国会

servant 【名詞】 召し使い

stair 【名詞】 (階段の)1段

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

evened Raymond Knops

The steady stream of media criticism has stung the OMA team of architects, who maintain that they worked strictly to the specifications they were given for the renovation work, which won an award for sustainability.

architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

criticism 【名詞】 批評

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

specification 【名詞】 1.《複数形で》〔製品などの〕仕様書、諸元表、明細書 2.仕様、明細 3.詳述すること

steady 【形容詞】 しっかりした、着実な

steady 【他動詞】 ～をしっかり押さえる、～を安定させる、～を固定する

sting 【動詞】 を刺す、痛む

stream 【名詞】 小川、流れ

stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる

strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な

team 【自動詞】 チームを組む

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

OMA renovation sustainability

You may also be interested in:

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

The foreign ministry warning comes after a car park under construction at Eindhoven Airport collapsed during stress testing in 2017, where the floor panels were of a similar design.

collapse 【自動詞】 崩壊する

construction 【名詞】 建設

design 【自動詞】 設計する

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】 を強調する

Eindhoven Airport

Inspectors also closed off parts of another building in The Hague housing the justice and interior ministries after finding problems with the floor design last year.

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

design 【自動詞】 設計する

find 【動詞】 見つける，～とわかる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

interior 【形容詞】 内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】 内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

part 【名詞】 部分、役目、味方

Inspectors Hague

The Central Government Real Estate Agency, which maintains official buildings, has sought to assure staff that Rijnstraat 8 is perfectly safe, and that inspectors operate on the principle of "better safe than sorry".

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

assure 【他動詞】 を保証する、を確実にする

central 【形容詞】 中心の、主要な

estate 【名詞】 財産、地所

government 【名詞】 政府、政治

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

principle 【名詞】 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Rijnstraat inspectors Central Government Real Estate Agency

"We know it's annoying for ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

annoy 【他動詞】 をいらいらさせる

available 【他動詞】 利用できる

brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

brief 【名詞】 概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限

brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

servant 【名詞】 召し使い

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

whole 【形容詞】 全部の、全体の

it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形

NOS walkers

But not all of the ...原文はこちら

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

find 【動詞】 見つける，～とわかる

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

live 【形容詞】 生きている、生の

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

servant 【名詞】 召し使い

used 【形容詞】 使い古した、中古の

denizens Rijnstraat sympathise De Telegraaf

Some MPs have expressed concerns ...原文はこちら

MP 【名詞】 〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者

assure 【他動詞】 を保証する、を確実にする

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

different 【名詞】 違った、さまざまの

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

government 【名詞】 政府、政治

parliament 【名詞】 議会、国会

phrase 【名詞】 1.句、成句 2.ことば遣い

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

OMA sprucing mollify Some MPs

Reporting by Martin ...原文はこちら

report 【自動詞】 報告する、報道する

martin 【名詞】 〈鳥類〉ツバメ、swallowと同義

Martin Morgan

Next story: Nairobi lion replaced ...原文はこちら

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

story 【名詞】 物語、階

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Nairobi 【名詞】 〈地名〉ナイロビ、ケニア共和国の首都で最大の都市

uproar

Use #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

report 【自動詞】 報告する、報道する

via 【副詞】 ～経由で

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

NewsfromElsewhere